296a80 No.25457
> 为什么讨厌屁眼怪是恐同？
>意思是别人怕他们？他们觉得自己特牛逼？还是他们已经意识到人类看到他们就像集美看到蟑螂老鼠一样害怕
这是一个典型的翻译问题。
-phobia是一个来自希腊语的词根，直译成英语就是fear。而fear这个词作为名词的意思是认为某个事物会导致危险，或感到了某事物的威胁。所以x-phobic其实应该是厌恶抵制某事物的意思。
中文翻译成了恐x，应该是用了fear的动词含义，即恐惧某事物，但是这也不太准确，因为fear跟afraid或者frighten是不完全一样的，fear更多是担心，后两个则多包含了一层焦虑，更弱势一点。
总而言之，西方语言表意的精确性大概要比支那语高一个数量级。
____________________________
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
47d9a4 No.25462
男同羞辱本质上是利用直男的内化反同心理，使得直男不敢反女权而已。
但问题的关键不在于女权反不反男同，而在于直男反不反男同，男同羞辱只对反同直男有效。难就难在不少异性恋男性过于厌男渴女，对自己的男性性别实际上缺乏认同而且自恨，一旦被扣上男同（爱男）的帽子，就会通过拼命利女（爱女）来证明自己不是男同，从而让激女的男同羞辱屡屡得手。
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
