Elvtársak! Itt van Augusztus hava!
Eltelt ismét egy hónap, olvasni pedig alig olvastam a nyári munka mellett. (Mivel ugye digitális szakmunkásnak lenni olyan szempontból rosszabb, hogy az agyadat meríti le a tested helyett, így erőd nem marad semmire ami figyelmet igényel.)
De sikerült egy könyvet elolvasni, erről beszámolok, így munkák között!
>Henry Wadsworth Longfellow - Hiawata
Legmeglepőbb dologként tapasztaltam, hogy az amerikaiak tudnak írni, csak valamiért ezeket a tehetséges embereket rejtegetik, lesajnálják haláluk után, helyette pedig heccből Whitman-eket szabadítanak a világirodalomra. Persze megértem, az amerikai burzsoázia házi-költőjét preferálni egy kívülről jövő forradalmárral szemben elítélendő, de ha valaki tehetséges, akkor tehetséges.
Longfellow epikus költeményében az indián törzsfő, Hiawata életét és próbatételeit dolgozza fel, saját bevallása szerint a minta az Edda és a Kalevala voltak, ami már önmagában jó jel.
Hiawata karakterét sikerült valóban hősiesre megírnia, cselekedetei kihatnak a világra, nyomon követik az emberiség fejlődését, segítik azt. Elhozza népének az írást, a békét a vadaktól, a békét a törzsek között, a földművelést és a halotti szertartásokat. Egy igazi kultúrhérosz alakját formálja meg, aki megszenvedi próbatételeit.
Az egyetlen bajom ezzel az egésszel az az, hogy az elején megvan ez az epikai-idő. Bármikor játszódhatna a történet, nem igényli azt, hogy elhelyezzük valahol a történelemben. Elvan a maga kis zsebdimenziójában, eposzi homályában. Longfellow viszont mégis behatárolja, mikor történik, azzal, hogy az utolsó előtti énekben Hiawata népe hittérítőket fogad, Hiawata pedig borzasztó jövőt jövendöl. Szerintem ez a közelség megöli egy kicsit a hangulatot és a legendásságot. Kicsit kisebbnek érződik tőle a történet, valahogy megöli az eposzi méreteket a végére. (Bár lehet ez szándékos, hiszen ezzel Hiawata mitikus alakja pont akkor búcsúzik, ahol a történelem kezdődik.)
Bár az indián mitológia nem a szerző munkája, azért dicsérendő és ötletes a premissza. TePost too long. Click here to view the full text.
