First off, let me preface this by saying how surprised I'm to find such a beautiful place within this myriad of fuckfest. As you probably have guessed from the title, I feel like I'm stuck and not improving; I have this idea of game character that I'd like to draw, but I can't get myself to put on paper. I've been drawing on and off my entire life (I'm not that old tho), and I've started to take drawing seriously for a while now in order for me to draw this character, but in vain. I spend a tremendous amount of time copying others art and trying to learn from it with no proper results at all. So, I decided to grab some books to learn from like "Drawing On The Right Side Of The Brain" and some other book by Mark Crilley(the youtuber), and here I'm with my dick in my hands, as I've failed to achieve any proper advancements.
tl;dr
Been drawing on and off, really good at copying, but can't draw from my imagination, and have spent a good amount of time trying trying to learn from other resources without any good results.
Non-native English speaker. Sorry for any grammar mistakes!