020ab6 No.18513
La discussione-archivio precedente sta per raggiungere il limite di messaggi prima del "sage automatico" (o come lo volete chiamare.)
Visto che sia all'inizio di un nuovo volume, ho ritenuto fosse meglio iniziarne una nuova, per non trovarsi oltre il limite nel mezzo dei rilasci.
Collegamento ai capitoli precedenti: >>14767
____________________________
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
020ab6 No.18514
>>18513
Il motivo per cui c'è voluto così tanto è dovuto alla scheda dei personaggi, che mi ha fatto perdere un mese intero.
Not a margine: precedentemente avevo detto che avrei tradotto Spin, ma ho visto che sono solo 11 capitoli e non sembra ci siano particolari collegamenti con Taizo che non siano spiegati in quest'ultimo, quindi ho deciso di concentrarmi sui 90 di Taizo e magari lascio Spin per dopo.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
020ab6 No.18515
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
020ab6 No.18516
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
020ab6 No.18517
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
020ab6 No.18518
>>18517
Ho dimenticato di mettere il collegamento a MangaDex, dove ci sono tutti i capitoli:
https://mangadex.org/title/30465
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
819a72 No.18542
>>18517
Eccellente lavoro come sempre, e giusto in tempo per la nomina di Taizo a membro ufficiale della squadra di /ita/ per l'8cup.
Non avrei mai pensato che vedere trappole risvegliasse qualcosa del genere nelle persone, ero cieco ed ora vedo.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
020ab6 No.18544
>>18542
>nomina di Taizo a membro ufficiale della squadra di /ita/ per l'8cup.
Quando ho un po' di tempo e voglia ti provo a fare una figurina.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
139858 No.18678
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
139858 No.18679
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
139858 No.18680
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
139858 No.18681
>>18680
>È passato quasi un anno da quando ho iniziato
>Ancora solo 21 capitoli rilasciati
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
819a72 No.18685
>>18678
>>18681
Non preoccuparti, ottimo lavoro e Buon Natale anche a te, Lupo
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
139858 No.18686
>>18685
Grazie.
Più che altro è che ci sono ancora 66 capitoli senza contare gli extra.
Cambiando discorso, nel prossimo capitolo viene introdotto un nuovo personaggio dal nome un po' particolare.
In uno degli ultimi volumi (o il 7 o l'8) il nome viene scritto usando caratteri latini, "Lurida", ma nonostante l'accento sia sulla i è facile leggerlo con l'accento sulla u.
Come potrei ovviare a questo problema? Metto un accento ogni volta? Cambio il modo in cui è scritto? O lascio perdere e uso la "latinizzazione" ufficiale e al massimo metto una nota in questo capitolo e basta?
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
819a72 No.18688
>>18686
ma se scrivi Luriida?
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
139858 No.18690
>>18688
Potrei ma rimane che è diverso dalla vignetta incriminata.
Ma andando a riguardare mi sono accorto solo ora che ci sono un altro paio di differenze tra i nomi che ho usato io e quelli scritti lì, quindi mi sa che userò la doppia i.
Ho ancora un paio di pagine prima che compaia il nome comunque, quindi se qualcuno ha qualche altra idea ben venga.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
8fc1dd No.18770
Tanto per chiaccherare:
>Era successa roba su MangaDex e gente se n'è andata togliendo i capitoli che aveva caricato
>Altri utenti si sono arrabbiati e hanno iniziato ad accusare le suddette persone di farlo solo per i soldi
>Uno affigge un'immagine che mostra il profilo Patreon di qualche mese prima di uno dei gruppi che se n'era andato
>Ogni mese guadagnava quindicimila dollari
Che roba.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
8fc1dd No.18771
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
8fc1dd No.18772
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
8fc1dd No.18773
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
819a72 No.18817
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
cb35cf No.18825
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
cb35cf No.18826
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
cb35cf No.18827
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
cb35cf No.18828
>>18827
Sinceramente questo capitolo non mi è piaciuto più di tanto.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
819a72 No.18837
>>18828
Sì è un po' monotono ma almeno c'è, ottimo lavoro
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
03ea07 No.18996
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
03ea07 No.18997
>>18996
Finalmente il capitolo in cui compare Ibu.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
03ea07 No.18998
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
03ea07 No.18999
>>18998
Uou siamo a 19000 messaggi!
A differenza del precedente questo capitolo mi è piaciuto, anche solo per Ibu.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
819a72 No.19001
>>18996
>Yaiko si è presa la cotta dopo aver fatto la fine di Lord Casco Nero
oh oh oh
>>18998
>l'immagine degli omosessuali fa la sua comparsa
Me l'aspettavo diversa, spero che il Melevisione ce la metta come bannèr
>>>18999
>Il Potere di Far Comparire un Albero dal Nulla
Mi è piaciuta, rido
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
03ea07 No.19005
>>19001
>ce la metta come bannèr
Tipo così?
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
819a72 No.19006
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.