>Is this game any good?
No it's a borderline walking sim that follows the same cookie cutter pattern all of NIS' shitty "cute but dark" games follow. The only bit of challenge is trying not to get trapped in a softlock because NIS can't level design or bug test to save their life
>Is the localization good or cancer?
It's really hard to fuck up a localization of an already mediocre plot
>Is NIS America trustworthy?
NISA has never been trustworthy and you should know this by now unless you actively ignoring the shit they've been pulling for over a decade.