0c10a8 No.8875
洋人的chatgpt就这?这种古文哪怕找初中生依靠逻辑推导都不能得出这种离谱的翻译吧?就比如张劼怎么突然被人骂了?谁命令折断他的牙齿?很明显这段文字说的是张劼被女僧辱骂,张劼就命人把那女僧牙齿折断,让她和她父亲在蟆颐津一起投入水里淹死。
最搞笑的是明明知道这是《十国春秋》的内容,却把文中前蜀的人物当成了南楚,绷不住了。
果然中国五千年文化岂是洋人的区区一个语言模型能参透的。
____________________________
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
56e480 No.8882
支那人的国产AI大模型就这?这种古文哪怕找初中生依靠逻辑推导都不能得出这种离谱的翻译吧?
就比如张劼怎么突然被女僧命令折断他的牙齿?很明显这段文字说的是张劼被女僧辱骂,张劼就命人把那女僧牙齿折断
最搞笑的是根本查不到内容出自哪里,明明用搜索引擎就能查到的东西,绷不住了。
果然“中国五千年文化”岂是支那人的区区一个语言模型能参透的
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
8fa370 No.8884
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
51ba5a No.8928
>>8882
chatgpt知道这个出自《十国春秋》还得要我不断提醒修正才得出的结果
感觉不如出自《聊斋志异》离谱,而且chatgpt翻译错误更多吧?不光说张劼被众人辱骂,又被不知道谁(他主子王建吗?)给断其齿,最终和他爹获得相同命运,得出恶有恶报
😅
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
9f28a3 No.8939
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
95d710 No.8956
>>8939
我真没想到chatgpt数学水平可能连初中水平都没有
这不就是sin2x/2的变体吗?这弱智语言模型就认不出来了,这数学水平真的贻笑大方。
从这里可以看出它还不如普通的图形计算器,这个chatgpt哪怕把坐标一个个画出来都得不出这么离谱的结论,可见它连Wolfram|Alpha都不如。
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
aa16ad No.8962
>>8956
弱智报菜名到底会不会用?为什么这里第一遍就能给出正确回答?😅
莫非用的是山寨版?还是它的水平真就把chatgpt拉低智商?🤣
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
8e615f No.8968
>>8962
以它只能用老王VPN的水平大概率用的是支那猪自制的瓦房店软件
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
51ba5a No.8983
>>8962
>>8968
洋奴为了给洋人的语言模型挽尊不惜把正品说成山寨
我现在又问了一遍,它给了正确答案,但不妨碍之前古文翻译和数学推导给出错误答案啊?
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
aa16ad No.8985
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.