No vas a encontrar una equivalente al PolyStation de N64 o Playstation 2, OP.
De SNES si, pero no son buenas.
Lo que quieres es un computador single-board como la Raspberri Pi.
Son flexible y adaptables en hardware y software, son de bajo consumo y baratas.
No hay manera de ser tan poco técnico como para no saber como adaptarle básicamente cualquier control retro, y los emuladores son todos gratis y standard.