If you look on the Switch, there are two pinball games. Pinball FX3 is the most popular one, but it's not perfect. Unfortunately, it runs at 30fps, which is a fucking shame for pinball.
Stern Pinball is a purist game on the Switch, with 60fps, and 100% table and gameplay accuracy, even going as far as literally emulating the ROMs of the real tables to work. I prefer the fantasy tables, to be honest, but 60fps is incomparably better than 30 for pinball. I'll take a lower framerate for some games, but pinball, racing, and FPS absolutely need to be 60 to be remotely playable.
They're both "free" (free download with like 3 tables or something, and you pay extra for extra tables as DLC), so you can try them out. I don't know about any others. I'd kill for something with tables like Pinball FX3 but a properly-developed engine to run 60Hz.