I thoroughly enjoyed playing the Army of Two series with my roommate. The aiming got a little bit wonky at times, but once we changed the sensitivity the game worked like a charm. Haven't played Devil's Cartel though because from what I heard it's the worst one in the series. It was a good series though, as ridiculous Salem and Rios were, it was a lot better of a duo-TPS compared to Gears of War if you ask me.
Two other TPS that I enjoyed in the recent decade were Vanquish and Max Payne 3, the latter of which had some shit aiming that you had to get used to. Those speed-runs look wild though, if any anons actually enjoy watching speed-runs. Vanquish however, is really fun, really fast, and really edgy, based Platinum Games always coming through with their own take on a genre.
Lastly, since it is basically a TPS, what do you guys think about EDF, from the clips I have seen it looks like a fun one to have. I really wanted to dig into this franchise but I don't know where to start, should I start from the beginning or should I just wait for the newest game to come out and get cracked?