/komica/ - 島民避難所

我這桌機連google翻譯還是原本的版本啊?

GOOGLE將介面更親近手機也不能令手機變易用

因手機螢幕的面積 根本不是為當PC用而設計的

桌機那體積是具其意義的

這次改版的結果是桌機變難用 手機還是難用

耗巨資造糞

>>3032

我在某些網頁查過 某些留言者比我更早被改

PIXIV那類的改版 當初也很多較晚被改的用者

雖然在https://archive.org/web/還能用舊版

但速度太慢

正試著用別的 (不少比新版GOOGLE更難用的)

在WIKI查"機械翻譯"時

看見GOOGLE翻譯機的網址

試著進入 竟然是舊版的

總之近況差不多是：

從書籤進入>新版

從GOOGLE進入>新版

從WIKI進入>舊版

「？？？？？？？？？？？？？？？？？？？」

檢查網址

變新版的網址是

https://translate.google.com.tw

還是舊版的網址則是

https://translate.google.com/

https://translate.google.com/?hl=zh-TW

「？？？？？？？？？？？？？？？？？？？」

總之改網址就還能用舊版的 但遲早…?

簡單結論

.TW的網址 皆更早變成手機介面

https://translate.google.co.jp/亦還是舊的

這次(11/29)皆被改成新版 非.TW的也不能迴避

相比YOUTUBE的新介面 翻譯的新介面不算太慢

上述讀音字體太小的状況 已被改大字體 但

1.單字翻譯消失

2.選項變成很長的直式選單 "英文"在很下方

雖然靠PAGEDOWN鍵能精準快速的移下去

但還是較慢 (況且非桌機的電腦含這鍵能靠?)

用滾輪或在螢幕滑 基本是很不精準的

雖然我已經算出最快的方法 先開啟選單

若縮放是100%

指向"日文"選項 PAGEDOWN二次 既移至"英文"

若縮放是150%

指向"日文"選項 PAGEDOWN三次 既移至"英文"

因此第2項可當作不存在

總感覺「靠PAGEDOWN移至"英文"」的精準率

是被設計的

11/30 變成含單字翻譯能看 基本算是平衡很多

除元素(因手機那根本不適宜當PC用的螢幕)變大

已無太多難用之處

差不多是1DAY改良一次 效率很快

KOMICA綜合板的管制者該向GOOGLE學習

雖然GOOGLE還是

1.預設譯成殘體字

2.廣告分類很弱智 首頁的HTML5功耗肥大

3.(10/29NEW!!)圖片介面速率變成1/3且

更多無意義訊息

(圖片介面至今至少已回原版二次 多半也將改良)

KOMICA綜合板的管制者該向GOOGLE學習

GOOGLE翻譯機總結 已經改良至相當原版易用

尤其 易語系的字體不再粗細不一

只經2DAY 上方能算數的既剩第二篇的選項介面

KOMICA綜合的(略)

动态网自由门 天安門 天安门 法輪功 李洪志 Free Tibet 六四天安門事件 The Tiananmen Square protests of 1989 天安門大屠殺 The Tiananmen Square Massacre 反右派鬥爭 The Anti-Rightist Struggle 大躍進政策 The Great Leap Forward 文化大革命 The Great Proletarian Cultural Revolution 人權 Human Rights 民運 Democratization 自由 Freedom 獨立 Independence 多黨制 Multi-party system 台灣 臺灣 Taiwan Formosa 中華民國 Republic of China 西藏 土伯特 唐古特 Tibet 達賴喇嘛 Dalai Lama 法輪功 Falun Dafa 新疆維吾爾自治區 The Xinjiang Uyghur Autonomous Region 諾貝爾和平獎 Nobel Peace Prize 劉暁波 Liu Xiaobo 民主 言論 思想 反共 反革命 抗議 運動 騷亂 暴亂 騷擾 擾亂 抗暴 平反 維權 示威游行 李洪志 法輪大法 大法弟子 強制斷種 強制堕胎 民族淨化 人體實驗 肅清 胡耀邦 趙紫陽 魏京生 王丹 還政於民 和平演變 激流中國 北京之春 大紀元時報 九評論共産黨 獨裁 專制 壓制 統一 監視 鎮壓 迫害 侵略 掠奪 破壞 拷問 屠殺 活摘器官 誘拐 買賣人口 遊進 走私 毒品 賣淫 春畫 賭博 六合彩 天安門 天安门 法輪功 李洪志 Free Tibet 劉曉波动态网自由门

>>3161

是你在XVIDEOS用的關鍵字?