>>3939
I can put this on the next 'big things to work on next poll', but for now I would suggest you use a proper youtube downloading tool for more complicated jobs and then import the mp4s to hydrus manually.
Having said that, I think the new parsing engine I am working on will actually let you write this yourself as a new gallery downloader. I think it is all json, which I'm hoping to have decent parsing support for.