Je ne sais pas si c'était vraiment dû à Pétain ou sa camarilla, mais :
— trop attentiste et pas assez collaborationniste ;
— trop réactionnaire et pas assez révolutionnaire ;
— trop civique et pas assez raciste ;
— distingue les "juifs français" des autres au lieu de les dégager tous tout simplement ;
— traîne à prendre des mesures qui s'imposent, l'excellente Milice n'arrive que tardivement et on s'en méfie à Vichy ;
— les premiers ministres compétents ne sont nommés qu'en 1944…
Bref les Allemands auraient dû occuper tout le pays et placer des hommes compétents directement (Déat ou Doriot, en imaginant qu'ils aient choisi de s'allier). Mais les Allemands étaient également divisés entre eux (Wehrmacht, SS, SD…). Un beau bordel donc.
Mais évidemment ça restait une divine surprise que l'effondrement de la République juive !