[ / / / / / / / / / / / / / ] [ dir / had / hypno / india / leftpol / pdfs / rule34 / sw / vichan ]

/co/ - Comics & Cartoons

Where cartoons and comics collide!
Name
Email
Subject
Comment *
File
Password (Randomized for file and post deletion; you may also set your own.)
* = required field[▶ Show post options & limits]
Confused? See the FAQ.
Embed
(replaces files and can be used instead)
Oekaki
Show oekaki applet
(replaces files and can be used instead)
Options

Allowed file types:jpg, jpeg, gif, png, webm, mp4, swf, pdf
Max filesize is 16 MB.
Max image dimensions are 15000 x 15000.
You may upload 5 per post.


File: 875a77c6a26bedc⋯.jpg (495.9 KB, 1642x2197, 1642:2197, edi_001.jpg)

 No.993340

January 2017:

for the anniversary of the father of sicence fiction cinema Metropolis(Fritz Lang, 1927), Disney Italy published the parody Metopolis(pun:TOPO=MOUSE) as homage to the iconic film on the weekly publication "Topolino".

The story was written by Francesco Artibani and drawn by Paolo Mottura, both renowed for the Paperink New Adventures series.

hoping I did't make too many grammar mistakes while translating, I wish you can enjoy this awesome(for me) story!

NOTE: It is a Disney story, so there aren't too crude contnent like Maria's death or the Dance Scene; but the message of the opera is still intact.

CAST OVERVIEW (italian names in parenthesis):

>Mickey Mouse(Topolino)has the role of Mick Mouser(Topp Topper) replace Freder Fredersen, the protagonist, performed by Gustav Fröhlich.

>Peg-Leg Pete(Pietro Gambadilegno)in Pete Petersen(Pit Petersen)'s shoes is the tutor of Mick; in the original Joh Freersen is Freder's father performed by Alfred Abel.

>Goofy(Pippo)becomes the worker 22422; in the original Erwin Biswanger was the worker 11811(or Gregory).

>Minnie Mouse(Minni), creatively, takes the name of Minny the teacher and "leader" of the other workers; in the film Maria was performed by Brigitte Helm.

>Phantom Blot(Macchia Nera)is Blackfang the creator of the Machine Man while in the original is Rotwang performed by Rudolf Klein-Rogge.

>Special Guest: In my opinion one of the workers looks lke Gloomy(Musone) from "Mickey Mouse The Mail Pilot"(1933)

 No.993341

File: 85c9dfa6cc4f188⋯.jpg (591.34 KB, 1642x2197, 1642:2197, edi_011.jpg)

File: 8c6cd7fb56dc199⋯.jpg (1.06 MB, 1642x2197, 1642:2197, edi_012_e.jpg)

File: 4bfdc3274b546d1⋯.jpg (155.31 KB, 794x1123, 794:1123, edi_013_e.jpg)

File: cef28caebdbfb64⋯.jpg (176.65 KB, 794x1123, 794:1123, edi_014_e.jpg)

File: 6fdc032231e43b4⋯.jpg (198.02 KB, 794x1123, 794:1123, edi_015_e.jpg)


 No.993343

File: 6246d3e9063f3bb⋯.jpg (189.37 KB, 794x1123, 794:1123, edi_016_e.jpg)

File: c645616b23194b8⋯.jpg (528.66 KB, 1642x2197, 1642:2197, edi_017_e.jpg)

File: 061968086386bc2⋯.jpg (153.68 KB, 794x1123, 794:1123, edi_018_e.jpg)

File: e2eed2a00a99ec9⋯.jpg (191.45 KB, 794x1123, 794:1123, edi_019_e.jpg)

File: f3d34bd41967b59⋯.jpg (338.82 KB, 794x1123, 794:1123, edi_020_e.jpg)

Page 19: the sign says "SCHOOL".


 No.993344

File: 1bbecf2742e70c4⋯.jpg (179.15 KB, 794x1123, 794:1123, edi_021_e.jpg)

File: 9199d3e0aec817e⋯.jpg (163.42 KB, 794x1123, 794:1123, edi_022_e.jpg)

File: 02a024a35f2b818⋯.jpg (180.97 KB, 794x1123, 794:1123, edi_023_e.jpg)

File: 806dd00350fb816⋯.jpg (186.49 KB, 794x1123, 794:1123, edi_024_e.jpg)

File: a72d74772d3a330⋯.jpg (174.84 KB, 794x1123, 794:1123, edi_025_e.jpg)


 No.993345

File: 98fe2fa4ba10df5⋯.jpg (180.74 KB, 794x1123, 794:1123, edi_026_e.jpg)

File: 8867aeb001e8df8⋯.jpg (164.9 KB, 794x1123, 794:1123, edi_027_e.jpg)

File: ff869980074374a⋯.jpg (175.36 KB, 794x1123, 794:1123, edi_028_e.jpg)

File: a351c1be6c6103d⋯.jpg (165.11 KB, 794x1123, 794:1123, edi_029_e.jpg)

File: b88c77dc58dcfc6⋯.jpg (176.17 KB, 794x1123, 794:1123, edi_030_e.jpg)


 No.993347

File: 31281051dd12a54⋯.jpg (180.73 KB, 794x1123, 794:1123, edi_031_e.jpg)

File: 6a25970092fdd65⋯.jpg (353.66 KB, 794x1123, 794:1123, edi_032_e.jpg)

File: 1bee8c0cc6ccb46⋯.jpg (182.13 KB, 794x1123, 794:1123, edi_033_e.jpg)

File: 216e4f45764090c⋯.jpg (193.62 KB, 794x1123, 794:1123, edi_034_e.jpg)

File: b10d6e148d45d79⋯.jpg (194.19 KB, 794x1123, 794:1123, edi_035_e.jpg)


 No.993349

File: 6140aeecfe54a12⋯.jpg (195.87 KB, 794x1123, 794:1123, edi_036_e.jpg)

File: 7add3e6a3ef688e⋯.jpg (201.51 KB, 794x1123, 794:1123, edi_037_e.jpg)

File: e50f13d2c5a335d⋯.jpg (197.78 KB, 794x1123, 794:1123, edi_038_e.jpg)

File: 820d89bdf28b55b⋯.jpg (335.76 KB, 794x1123, 794:1123, edi_039_e.jpg)

File: fa004cbbffb3333⋯.jpg (181.76 KB, 794x1123, 794:1123, edi_040_e.jpg)


 No.993350

File: fe2e1639a4a76d1⋯.jpg (172.42 KB, 794x1123, 794:1123, edi_041_e.jpg)

File: 0b8b3247a861cc7⋯.jpg (153.4 KB, 794x1123, 794:1123, edi_042_e.jpg)

File: 94cf2db5026468a⋯.jpg (177.01 KB, 794x1123, 794:1123, edi_043_e.jpg)

File: 79329171856ffec⋯.jpg (205.4 KB, 794x1123, 794:1123, edi_044_e.jpg)

File: 44aaf269bf6e2cc⋯.jpg (390.73 KB, 794x1123, 794:1123, edi_045_e.jpg)

Page 43: The inscription on the cathedral is Latin; it roughly means "To the stars throughout hardship"


 No.993352

File: 91d27af59738a8a⋯.jpg (174.67 KB, 794x1123, 794:1123, edi_055_e.jpg)

File: 615bb3b2a9b5cbe⋯.jpg (165.75 KB, 794x1123, 794:1123, edi_056_e.jpg)

File: 725b794da5d008c⋯.jpg (180.54 KB, 794x1123, 794:1123, edi_057_e.jpg)

File: 568f980e2a6775b⋯.jpg (172.13 KB, 794x1123, 794:1123, edi_058_e.jpg)

File: b9b70858934ff73⋯.jpg (190.11 KB, 794x1123, 794:1123, edi_059_e.jpg)


 No.993353

File: 4ea7fa57c31ae0c⋯.jpg (371.99 KB, 794x1123, 794:1123, edi_060_e.jpg)

File: 9ddc1441d1e46e0⋯.jpg (188.45 KB, 794x1123, 794:1123, edi_061_e.jpg)

File: 794b3d61512af52⋯.jpg (496.31 KB, 794x1123, 794:1123, edi_062_e.jpg)

File: 906e04ce3210e1e⋯.jpg (177.45 KB, 794x1123, 794:1123, edi_063_e.jpg)

File: 523e91821a0048b⋯.jpg (180.02 KB, 794x1123, 794:1123, edi_064_e.jpg)


 No.993355

File: b922d18176214a9⋯.jpg (176.7 KB, 794x1123, 794:1123, edi_065_e.jpg)

File: 61ea3c8b1f97605⋯.jpg (192.1 KB, 794x1123, 794:1123, edi_066_e.jpg)

File: dfdbad83b94840d⋯.jpg (166.18 KB, 794x1123, 794:1123, edi_067_e.jpg)

File: bfaa93abd61cdb8⋯.jpg (164.94 KB, 794x1123, 794:1123, edi_068_e.jpg)

File: b6fb9bee154f331⋯.jpg (166.66 KB, 794x1123, 794:1123, edi_069_e.jpg)

Page 67 scares me!


 No.993356

File: 0e088cfaa580cbc⋯.jpg (179.36 KB, 794x1123, 794:1123, edi_070_e.jpg)

File: d3b47213c41d439⋯.jpg (168.81 KB, 794x1123, 794:1123, edi_071_e.jpg)

File: 0336f5ef4064c23⋯.jpg (166.76 KB, 794x1123, 794:1123, edi_072_e.jpg)

File: 5c4623ef814e949⋯.jpg (347.62 KB, 794x1123, 794:1123, edi_073_e.jpg)

File: 4bc5691e7e50cc9⋯.jpg (186.47 KB, 794x1123, 794:1123, edi_074_e.jpg)


 No.993358

File: b957fb4098328d0⋯.jpg (202.12 KB, 794x1123, 794:1123, edi_075_e.jpg)

File: 98b60f6735abbb2⋯.jpg (170.62 KB, 794x1123, 794:1123, edi_076_e.jpg)

File: 50cbcd9d7848cb8⋯.jpg (179.21 KB, 794x1123, 794:1123, edi_077_e.jpg)

File: f863aba68d27dee⋯.jpg (169.82 KB, 794x1123, 794:1123, edi_078_e.jpg)

File: 08871fb53c3e2ee⋯.jpg (170.36 KB, 794x1123, 794:1123, edi_079_e.jpg)

Inverted Indipendence day at page 76


 No.993359

File: 1c9207fe6568e6e⋯.jpg (177.79 KB, 794x1123, 794:1123, edi_080_e.jpg)

File: c3aa04152b4b008⋯.jpg (189.58 KB, 794x1123, 794:1123, edi_081_e.jpg)

File: 5b62319cc1df5fd⋯.jpg (172.64 KB, 794x1123, 794:1123, edi_082_e.jpg)

File: 06c3f78098c069e⋯.jpg (178.67 KB, 794x1123, 794:1123, edi_083_e.jpg)

File: b9b145e97f11d62⋯.jpg (312.83 KB, 794x1123, 794:1123, edi_084_e.jpg)


 No.993363

File: 6933869cded6706⋯.jpg (178.32 KB, 794x1123, 794:1123, edi_085_e.jpg)

File: 8e3c82f2624d7f4⋯.jpg (172.37 KB, 794x1123, 794:1123, edi_086_e.jpg)

File: ef1ca95a0d08b28⋯.jpg (207.37 KB, 794x1123, 794:1123, edi_087_e.jpg)

File: 43e7444844383f5⋯.jpg (200.72 KB, 794x1123, 794:1123, edi_088_e.jpg)

"I AM THE LAW!"…sorry, it just slipped out.


 No.993364

File: e37ba0de24b03cd⋯.jpg (180.57 KB, 794x1123, 794:1123, edi_089_e.jpg)

THE END

P.S: Goofy is a life coach!


 No.993378

Thanks OP. I've been looking for a translation of this adaptation. I mean, Metropolis was one of my favorite sci-fi movies.


 No.993402

I swear, when it comes to art the Italians and French have some sort of wizardry going on.


 No.993435

>>993402

It's called "Countries that didn't buy into the retarded modern art craze to the point they destroyed their own art industry"


 No.993444

>>993340

Pretty good and entertaining. On a side note, I always wanted to enter in this whole Topolino thing but there is so many stories that I don't know where to start, any recommended read?


 No.993458

File: 948eb152c7819e9⋯.jpg (229.15 KB, 960x943, 960:943, 16142309_242262036216671_3….jpg)

File: c0500fe01273def⋯.jpg (51.12 KB, 625x898, 625:898, 24909706_2078569842371457_….jpg)

File: 12562bfecfdfeac⋯.jpg (117.12 KB, 640x480, 4:3, LEGANERD_047965.jpg)

>>993444

Thanks, there are reads for every taste.

Think about what are you interested; there's a huge collection of parodies about classic novels(i.e. War and Peace; Christmas Carol; Picture of Dorian Gray…) operas(Ring of the Nibelung; Madame Butterfly; Carmen…) and films(Star Wars; Casablanca…even Twilight!).

For super-heroes, there are many stories of Duck Avenger(Paperinik)which can compete with DC and Marvel adventures.

Doubleduck series is about Donald with a James Bond feeling.

If you seek for more classic authors, you can search stories by Romano Scarpa or Giovan Battista Carpi or Giorgio Cavazzano.

Recently, I've also bumped in a "Lights over Innsmouse" with Goofy as Lovecraft…


 No.993469

>>993458

I remember someone storytiming PKNA, it was pretty good, although those later chapters got weird.


 No.993503

>>993435

You can probably still get classical training in draughtsmanship over there. In America, Britain and Australia the legacy of a generation of abstract, expressionist and dadaist artists being chased over here by Hitler is that art is now dancing on butter and giant puppies made of flowers, and classical art teachers are chased back to Europe.


 No.993565

>>993458

Do have a link to the Star Wars Parody?


 No.993570

File: 2dc76064ce37910⋯.jpg (157.88 KB, 600x888, 25:37, KI9HU1i.jpg)

>>993565

It is called Topokolossal; you ane easly find here:

http://it.paperpedia.wikia.com/wiki/Topokolossal/pdf

But beware, it's almost 200 pages long and in italian.


 No.993632

File: a7a68ceff88e4d7⋯.gif (1.68 MB, 350x242, 175:121, Staplers.gif)

>>993570

>200 pages long

Awesome!

>and in italian

God dammit


 No.993687

I vaguely remember a Neverending story style parody with Mickey as the protagonist. He found a book written by a crazy hobo. And as Mickey opened the book, the pages of the book enveloped him and threw him into a fantasy world.


 No.993691

>>993402

I think it has to do with how expressive the art is, from movement to emotions.


 No.993699

>>993402

>I swear, when it comes to art the Italians and French have some sort of wizardry going on.

Most europeans still value traditions, have natural standards and spit on your american liberal junk media.


 No.993785

>>993699

The why are most European countries letting muslims overrun their nations and intentionally destroying their cultural heritage?


 No.993826

>>993444

>Topolino

There's loads of them, everyone used to collect them, they even had a vidya centered spinoff that had some really cool character designs but they stopped selling it after like a few issues.


 No.993968

>>993340

Meanwhile in Germany:

Nothing but Mickey/ Donald comics about fucking soccer and political propaganda with real locations like Berlin.


 No.993979

>>993968

You do realize that most Disney comics published in Germany are from Italy followed by Denmark?

The "Lustiges Taschenbuch Extra" for example, which solely focuses on soccer has 29 stories from Italy and 3 from Denmark in the first 3 issues. No stories in them are from Germany.


 No.993988

>>993979

Ugh. My point is: Enough with the soccer. I have a comic where even Magica is a friggin soccer fan.


 No.994000

>>993364

Thanks


 No.994076

File: 36432bfc7d653cc⋯.jpg (17.3 KB, 293x316, 293:316, 1400184652969.jpg)


 No.994200

>>993570

Torrent?


 No.994208

File: 23c1de2b88bc069⋯.jpg (25.62 KB, 358x300, 179:150, disney Darkwing TAS.jpg)

>>993458

Paperinik < The REAL Duck Avenger


 No.994217


 No.995023

>>994208

Darkwing Duck came 22 years too late to be the REAL Duck Avenger.


 No.995055

>>994076

>>994217

Sorry… I meant UUUUUGH!!!! KILLING IN THE NAME OF!


 No.995072

File: 5ec5538edf79f57⋯.jpg (2.79 MB, 963x2847, 321:949, 23.jpg)

>>995023

They'd get along terribly fine


 No.995103

>>995055

What are you new?


 No.995135

>>995091

Hi, Shlomo.


 No.995183

>>995074

And why do you care, you retarded Americunt? You are living in the most stupid, Jesus dick sucking country in the world which is EXACTLY like the middle east:

- stupid

- uneducated

- religious

- warmongering

- having idiotic leaders

- shooting each other for shits and giggles

On the other hand, you might be either some faggot from Europe, so please kill yourself to make this a better place OR you're a dicksucking Russian. In that case, piss off to Facebook, where people believe your shit.

Which people? Retarded, uneducated Americunts, of course.


 No.995184

>>995183

Oh and hey, ban me again for this, nazi cock sucking /co/.




[Return][Go to top][Catalog][Nerve Center][Cancer][Post a Reply]
Delete Post [ ]
[]
[ / / / / / / / / / / / / / ] [ dir / had / hypno / india / leftpol / pdfs / rule34 / sw / vichan ]