/animu/ - Anime & Otaku Culture

That's it for this chapter. I dunno if I should slap an 8chan credit page at the end or something and upload it to rest of the internet but I probably can't be fucked. I'll try and get out one a day or so so hopefully this will be done in a month or so time. Also Reo is a good girl who deserves better.

Tip if you are using photoshop use the eye dropper tool to use the colour of the manga paper for the speech bubbles as it makes shit look better. I'll show you my example and as you can see it looks less haphazard, but if you want I can clean it up just tell me the font you used and give the script and I'll help you out.

Again?

<Since there might be some people who might help to type set or clean for me I thought I'd just post the raws and script once I'm done with a chapter, that way people can correct my translations as well. Once I'm done with the volume I'll come back and typeset them if nobody else does.

Title: Gakuran heroes.

Ah

I'm so bored….

Before the again having dates everyday with Hiro was so much fun

But then again he wasn't actually in love with me…

There's nothing I want to do that's different from before the again.

Isn't there some easy hottie out there?

>sfx small bubbles: pulling weeds

At least I got to kiss Hiro-kun….

Ah It's a good thing I never did it with Aki.

She probably would've become a pain in the ass.

Good job the me before the again.

Ah I'm all frustrated!

I'm gonna go vent on Iwamura

Well whatever

I'll go see if Iwamura wants to go kill some time.

Iwamura where are you?

Iwamura… as the Danchou…

yeaaa….

Are you're really serious about being Danchou then the passive you isn't going to cut it.

It won't be enough if you memorize all of the moves and dances of the Ouendan.

Your everyday tasks are going to increase

You must always maintain a healthy outward appearance. Your manners, studies and body must be impeccable.

You must at all times maintain a good social relationship with the sports clubs and parents.

I'm tired or this is a waste of time or I'm sick of this or this is lame or I want to die or I want to quit. You won't be able to say any of this.

Can you do it Imamura!?

Danchou, You didn't even do any of the stuff you said.

Isn't that unreasonable?

Even if you're unable to do it, that means everyone else has to say it's okay that you're not able to do it.

It's supposed to be unreasonable!!

What the hell

You know how hard it is for me to get excited?

Doesn't that disqualify you as leaders if you say such discouraging things.

See, I knew this was the extent of your will power.

There's no way Iwamura is going to make it as Danchou.

Danchou it must've been chaos with the just you and those two in the Ouendan.

That's right. I really wish I had had more reliable members…

Sounds like someone's at the door.

ardon the intrusion

I was given a bunch of strawberries by the neighbors so I baked a some tarts. Would you guys care for some?

Eh? I seem to have walked in on something.

Tawara-kun. You haven't forgotten your promise to participate in both the drama club and the Ouendan right?

Ah

Eh.

Yes!!

The drama club has also gotten new members. Oka Tsubaki-san, Takanashi san have entered…

You're good with the computer, You know a lot about the internet, You're good at making promo goods, your foot work is light.

You used to be a child star, You're used to being on stage, your voice is loud and your social skills are oustanding.

And on top of that you can make sweets.

No way those aren't that big a deal.

You're exaggerating those are just normal.

I just like cooking… I'm just a bit of a glutton that's all….

You three line up.

Nah, I really ain't feeling it.

They look like a bunch of boring comedians. There's something missing.

Could you keep your remarks to yourself if you're gonna make us line up?

Isn't it kind of bad that the Danchou by herself was better than these guys?

Even if you say “better” I'm not sure what we're supposed to do about it.

Imamura listen to me! I was thinking about Hiro-kun again which made me all frustrated! I wanna die!

Argh! I'm so bored.

Argh BORED!

Isn't there anything interesting out there?

What?

Fujieda. Why don't you try this on?

>small text:We'll give you this strawberry tart if you do.

>small text:I guess I'll take eat it then.

No, 4 members is too unbalanced.

If Fujieda enters it's no good because she's an idiot.

She's making it too vulgar

Wait wait wait what?

Eh Do you want me to enter or not into the Ouendan?

Weeell you knooww I don't know why you didn't call me until now, not that I wanted to enter or anything.

But you know if you want me to enter I do have one condition I'd like to voice

And that is?

I think the Ouendan is lacking one important thing And that is a hot guy!!

Did you call?

Eeeeeeeh

No way you're so freaking cool!

No way no way no way calm down calm down calm down!

Where did you even come from?

>small text: Gotta Save it, gotta save it.

Well?

Danchou.

Why Iwamura?

Why should I enter the Ouendan? It's just a pain in the ass.

It's lame and tiring

If you decide to participate then you'll soon become good at it.

I'm gonna show you the proof.

This isn't really 100% proof that you're going to get good

This is 100% proof that you're not going to get good.

Look at me. If you want something interesting won't happen unless you make it happen.

Stop overthinking it you idiots.

Woaaaah This awesome only words of words of encouragement are coming out this must be the power of the Danchou

I still haven't decided on who's going to be Danchou though!

He usually only says negative things so once you hear him saying positive stuff it's kind of weird.

I wonder how long this will go on…

>>85818

>delete rice dialog

>add burger dialog

>dont know where to put them

anon, im flying blind here, can you add numbers on where the burger dialog needs to be added?

Here is the shit i have made so far, bully away.

>rice write vertically

>therefore the dialog bubbles are in a vertical shape

>need to add horizontal dialogs

kill me

1. It seems like Ouendan is impossible after all.

2. Don't you dare stop Imamura.

3. You think you can become Danchou by becoming exhausted by this much? You gonna quit? Not gonna quit are ya?

4. Ugh…

5. It's impossible for you Imamura just as I thought.

6. Becoming the Danchou doesn't seem like the thing you can do.

7. If you're gonna quit you might as well quit now.

8. How come you're giving me so much shit? I thought you'd be happily supporting me becoming the Danchou.

9. Treat me better! Be grateful to me! Treasure me! If it hadn't been for me the Ouendan would've been disbanded.

10. I still haven't recognized you as the Danchou.

11. Whether or not you have what it takes I want you to show me what you got.

12. For the rest of the day Imamura is going to be the Danchou.

13. I have great expectations of what your Ouendan is, Danchou.

14. Didn't you say you had great expectations of me as Danchou?

15. Imamura you want to be Danchou!?

16. This is wonderful

17. You became the Danchou.

18. Thank you so much I can leave the Kanan Ouendan in your hands.

19. Or so I thought was going to happen.

20. Next

21. 5km bunny hopping.

22. Bunny hopping doesn't achieve anything. It's just bullying. Let's do something that actually has something to do with Ouendan.

23. Stamina is the most fundamental of fundamentals.

24. You think someone aiming to become Danchou would say that?

25. If the other members see the Danchou slacking off they'll think it's okay to slack off too.

26. Chankuma

27. you're wobbling get it together.

28. Is it okay if I take a break?

29. No.

30. FUCK!

31. Sfx:Hahaha

32. You see quickly how what I said was true…

33. Once you become the Danchou

34. You have to be prepared to be hated by everyone with every fibre of your body.

35. You must be strict without fail.

36. Can you do it Imamura?

37. Aah I'm so tired. I wanna stop thiiis.

38. Is there even any point to this sort of practice?

39. This Ouendan is a piece of shit.

40. Hiro you're being annoying so shut up and practice properly.

41. I have to be strict

42. You say one more word and I'm going to be turning you into a speaker phone.

43. Nope nope nope! This practice is impossible for me!

44. Come on I'm a girl!

45. I'm beginning to regret entering the Ouendan more and more.

46. At the start it's definitely a bit of a shocking workout for a girl for sure.

47. AaaaAah

48. I'm exhausted I wanna take a break.

49. I wanna drink so nice cold lemonaaa

50. This ain't some American highway rest stop!!

51. Sorry It seems I've caught a cold

52. Although I think I mentioned something about it earlier

53. It's because you lack will power you caught a damn cold

54. What are you some kind of idiot?

55. So about Vocalization practice…

56. Go do it yourself

57. Don't wanna.

58. Cough cough.

59. Daze

60. Being strict just destroyed my popularity in the blink of and eye.

61. Danchou

62. Well there wasn't much to being with but I guess it's once again gone.

63. We've tried the stick so let's try the carrot

64. Let's try some praise

65. Carrot…?

66. Stick…?

67. I happened to make some pudding would you guys like some?

68. Eh really?

69. I do I do!

70. Wooow

71. mmmm it's good

72. This is good enough to sell in a store Tawara-kun.

73. Amongst the puddings I've had this is number one.

74. Delicious

75. Yea this is great

76. Couldn't we sell it from a store here?

77. Yea

78. let's try the carrot!!

79. The next day

80. There's a limit of only 30!

81. Thank you very much. There's a limit of 3 per person.

82. I got carried away praising them.

83. Why the hell is the Ouendan selling pudding

84. are you fucking idiot!?

85. Certainly selling from the nurses office without getting permisison was my bad

86. But in order for distribution on the internet I've properly investigated the legality of it.

87. That's not what the Ouendan does.

88. Next time I thought we could start selling bread for people who don't like sweet things.

89. The Ouendan DOES NOT SELL BREAD.

90. Chew chew though it is delicious.

91. Imamura! Because you can't get your shit together it became like this.

92. Get your shit together

93. Idioooooot idiooooooooot you shit head Danchouuuuuuu.

94. Even

95. though I should just apologize.

96. Being a quitter

97. I know that feeling more than anyone

98. Before the again I did nothing but quit.

99. The ability to stick it out. That's probaby the Danchou's talent.

100. I'm a quitting pro.

101. That's why

102. I'm used to things not going the way I want to.

103. That's probably my talent.

104. Well then what should I do

105. (In a good way).

1. Toiro Danchou.

2. Hah

3. Hah

4. Hah

5. Aaah Daaamn this suuucks

6. I'm tired

7. I want to quit I want to quit

8. I thought that when I became Danchou I could take a break whenever I felt like…

9. Maybe I can just roll away down this hill…

10. Ah I'm becoming depraved…

11. Ow

12. The bottom of hill went and stopped me by itself

13. yea

14. The problem is…

15. How am I supposed to get back up…

16. Hey are you alright!? Are you feeling sick? Can you get up?

17. Are you okay?

18. Can you stand up on your own?

19. Ara are able to get home?

20. OSU!!

21. I'm okay

22. If I'm going to become Danchou then I'm not going to be able to do it alone

23. I knew that all along. I wonder what the others have been up to.

24. The ways of the Danchou.

25. I have to come up with my own way of doing things.

26. Sfx: sipping

27. sfx: Laughter.

28. And I was like…

29. You guys sound like you're having fun.

30. Yea

31. This pudding is great

32. I really like it when it's firm like this.

33. Thank you very much

34. Ah I'll go put some coffee on.

35. Who is this…?

36. What's up with the hat?

37. Imamura

38. Usami is this someone you know…?

39. Osu.

40. Let me introduce him to you Iwamura.

41. This is the Danchou from before my predecessor…

42. OSU!! I'm North Kantou Medical university Ouendan member Natsuhiko Kondou.

43. Eh….

44. Ouendan?

45. This guy is!?

46. What?

47. Were you perhaps expecting someone a little rougher?

48. Lately a bunch of fashionable people are doing Ouendan you know?

49. This guy… When he first entered university he probably suddenly started dressing fashionably…

50. What the hell his clothes have so much unnecessary cloth (It's all black though).

51. Well Of course even university Ouedan is the world of the rough

52. I also wear the old unchanging style of the old blazers while frantically sweating.

53. Excuse me… Are you really a student at North Kantou Medical University?

54. I also want to become a doctor in the future and I plan to go there.

55. Oh

56. If that's the case we'll be waiting for you at the Ouendan.

57. Eeeeh Isn't the university Ouenda like super strict?

58. I think I saw something about it in a documentary.

59. No they aren't!!

60. You're being manipulated by the media

61. Everything you learn in Ouendan is useful for the rest of your life

62. Meeting the alumni is extremely beneficial for job hunting!!

63. You get a lot of respect from the chicks and you'll be invited to as many mixers as you want

64. The older girls as well put a lot of faith in you as well so you've got your pick of whoever you want

65. You guys must thinks so as well right!!

66. I'm so glad I joined the Ouendan!!

67. waah The gap between the way this guys lives his life and mine is making me break out in hives

68. Get yourself together Iwamura

69. Let's go take a breather outside.

70. What the hell is up with that guy

71. Why has he come here!?

72. He sometimes drops by to check out the Ouendan.

73. I talked with him yesterday on the phone about you becoming Danchou and about the period of time I should test you for…

74. So he seems to have unfortunately come after hearing that….

75. Wait, Danchou do you hate the your predecessor's predecessor?

76. No, I don't hate him.

77. He took care of me a lot.

78. But…

79. He's the sort of person that doesn't really seem to have any negative thoughts

80. His head is basically full of thoughts of summer right?

81. So they started calling him “Summer boy” behind his back.

82. Sounds like they were mocking him.

83. As a reaction of having “Summer boy” as leader the next Danchou was the complete opposite

84. In what way?

85. Maeda Danchou!?

86. What's going on!? Just now Kondou Danchou came by….

87. Ah, I was called by that “Summer boy.”

88. I got call saying “Hey you're probably free right because you're a freeter.”

89. Well I did happen to be free though…

90. He really hasn't changed the way he never thinks of anyone else.

91. Oh!! Mae-san You came you came!!

92. The yellow haired guy over there is the candidate for the next Danchou.

93. You guess you wouldn't know you aren't supposed to look only for women Danchou's.

94. This is a pro tip from your predecessor.

95. haah Of course he just naturally makes fun of women like usual

96. Usami don't take it to heart.

97. I'm used to it

98. Are you really intent on becoming the next Danchou?

99. Uh….

100. Yea…

101. For the time being

102. You don't have to put up with this shit at aaaallllll.

103. If you hate it don't fight it just quit

104. The Ouendan has nothing to do with real life.

105. He's totally different from the other one.

106. Right…

107. Maeda senpai was the Danchou before Usami and I. He failed his entrance exam into university and it seems there was some circumstances at home that meant he gave up on it

108. Now he's being a freeter around his home town.

109. Most of the other Ouendan members have moved on to university. There's a huge difference between them.

110. Uh huh. So so that's probably why “Maeda” is such a downer.

111. No he was actually a really kind and great Danchou.

112. He even gave respect to the “Summer boy.”

113. That is because everyone actually hated the “Summer boy.”

>>85856

V2.0 here

Using wild words 18 px for the dialog

when they are yelling and stuff im using a bigger px with bold and italic

for fx is TrashHand 20 px

If i did something wrong just bully me.

Going to start doing posts related >>86091

1. I am the Summer boy

2. 2009 April

3. sign: Saitama prefecture south Kabosu high school entrance ceremony

4. Hey, isn't that chick super cute?

5. Looks like a new student.

6. I wonder which middle school she's from? I don't recognize her face…

7. Lets call out to her.

8. I'M IN YOUR CARE

9. everyone!!

10. Let's get along!!

11. I'm Usami Yoshiko!!

12. Good morning!!

13. During my middle school days I went to branch school in the middle of the mountains where there wasn't any other kids or even animals.

14. This city school is amazing! To think I get to go here everyday!!

15. Somehow… She's cute but she's a weirdo.

16. She seems like trouble

17. Finally

18. I can enter a club

19. I decided that's what I wanted to do after entering high school

20. I hadn't really thought of what I wanted to do

21. But I wanted to try out a bunch

22. The Ouendan will now give a welcoming yell to all the new students.

23. All members stand

24. That was when I first met the Ouendan

25. What? What do you mean the former Danchou's are going to show us their Ouendan?

26. Sshh

27. Shut up and look

28. What? From that high fashion brand loving dude?

29. You guys

30. Take a good look.

31. They're quick! Their speed is on another level.

32. Kanan fight

33. Kanan fight

34. daaaaaaazzzzeee

35. So… So coooooooool

36. This is.. this is crazy

37. This is… on a totally different level to what I've seen so far.

38. This is…

39. The same feeling that made Usami want to join the Ouedan.

40. This Summer boy is amazing.

41. TN: Osu in this case basically means affirmative

42. Oi you guys Why have your movements gotten so slow even though you 3rd years are still active.

43. OSU

44. You gotta be kidding me

45. OSU

46. You're levels have dropped so much you should be ashamed

47. OSU

48. Mae san

49. You understand that this happened since you took over right?

50. OSU

51. Because of that many members left the group. Take responsibility for that.

52. OSU

53. Mae san you're still a virgin right?

54. OSU

55. You've been fapping for so long that you can't put any strength into your hips right?

56. OSU

57. Usami

58. OSU

59. You don't seem have to have grown much. You're a maiden right?

60. OSU! Yes I'm still a maiden

61. There's a lot of virgins around the school right?

62. How about we do a cheer where you'll say you'll give them your viriginity if they win

63. OSU

64. That's why you're a virgin

65. OSU

66. Why are your cheeks getting red? Are you on your period?

67. What the hell… she'd definitely win if she sue him for sexual harassment with those questions.

68. I can't stand it

69. This is the first time i've ever seen a more of a scumbag than Hiro kun.

70. Hey!

71. OSU

72. Danchou why are you not yelling at this guy.

73. Shouldn't you be headbutting this guy!?

74. Hey Yellow hair

75. Yea?

76. You're supposed to reply with OSU everytime right?

77. The hell if I care.

78. If you want to become Danchou you better remember it you smegma virgin asshole.

79. The fuck did you just say?

80. You're a virgin right?

81. I don't have to answer to you, Nobody asked you come here univited with your basic bitch university pretentious holier than thou attitude.

82. Hey.. Iwamura

83. I thought I said virgins should shut up

84. Iwamura answer Kondou Danchou's question.

85. What!?

86. So Iwamura Kun

87. Are you virgin?

88. Yes

89. I'm gonna fucking kill this summer boy!!

90. …OSU

1. Don't lose!

2. There's still a chance to turn it around

3. Everyone raise your voices

4. That girl member of Ouendan has collapsed

5. As I thought it's impossible for a girl to do Ouendan

6. The Ouendan wasn't really pulling in the crowds so I bet they added a girl in.

7. Eh you think so?

8. 20

9. 21

10. 22

11. What? You done Usami? Are you on your period or something?

12. N-no… I'm…. Not

13. Because you're a girl you can't hack it right? You gonna quit the Ouendan?

14. I…

15. I won't quit….

16. Eh?

17. What? I can't hear you!

18. 30 31

19. 32… What? Imamura cat got your tongue?

20. Can't do it can you? You can't do it right?

21. As I thought virgin's can't hack it.

22. Oi reply to me virgin

23. Virgin kuuun.

24. Don't tell you're not actually a virgin?

25. Just the fuck up the virgin or not virgin shit!

26. Smiiiiiiileee

27. because I absolutely hate negative people

28. If you don't like it go ahead and quit the Ouendan.

29. I ain't negative.

30. You just piss me off.

31. I don't remember giving you permission to give any other reply except for “Osu”, Iwamura.

32. It seems like Usami didn't train you properly.

33. She ain't got nothing to do with it.

34. Iwamura do as Kondou Danchou says.

35. Do your best do your best

36. You know

37. I never once thought I wanted to suffer or be teased

38. Virgin

39. So when I think about this hard Ouendan stuff

40. There's no way I can keep looking forward to this

41. Virgin

42. Fight fight

43. The old me would've thought who would follow such a negative asshole.

44. A guy who has a habit of losing is always going to lose.

45. This is the first

46. cheer of the virgin

47. Usami is cute right? So you don't want to think she used that to entice you to join.

48. That's why I want you to hurry up and get that virgin stink off you.

49. It ain't something you can lose to your hand virgin.

50. You wanted to be popular? Is that why you entered the Ouedan virgin?

51. Yay yay

52. You shitty virgin

53. Yay yay Virgin yay virgin

54. The maiden Danchou passes her embarrassing legacy to the virgin Danchou (provisional)

55. vomiting sounds

56. On break

57. This intense training is hard but

58. It seems like Iwamura's targeted training is even more so..

59. I'm a girl so why do I have to do the same training menu…

60. It's so tough….

61. Shit…

62. Iwamura you gotta do something

63. You're gonna become Danchou right?

64. Danchou why didn't you say anything?

65. I was completely made to look a fool

66. You're the Danchou after all.

67. What Kondou Danchou said was correct

68. The one's who will judge the most are the public.

69. Would who cheer for an Ouendan who they see aren't putting the effort?

70. A normal effort won't cut it

71. You must put in an overwhelmingly extreme effort.

72. Can you do it Iwamura?

73. Breaks over everyone. Time to get back to it.

74. Osu

75. Ugh… I can barely move

76. Me too…

77. I thought

78. There would be more expectations of me

79. … Goddammit

80. I ended running away again…

81. It's already this late…

82. I wonder if everyone's gone home…

83. I bet everyone's bad mouthing me…

84. As I said virgin's never accomplish anything!!

85. I'm disappointed in you iwamura.

86. Danchou my ass.

87. Eh he's the worst.

88. Oi what is that?

89. That Iwamura asshole's got no guts. All the next generation are all useless.

90. Usami

91. Is it true that Iwamura knows what's going to happen in the future…?

I used augie for the smaller texts, opinions?

>>86092

also, the 7 page is missing

>>87180

>>87180

My bad. Giving it a quick once over I'm pretty happy with how it turned out although I sometimes cringe when I read some of my stiff sentences. In terms of type setting I don't think there's much more that could be done better without someone to redraw some of the panels. For now I think erasing the text and filling it with white is good enough although ideally it would be nice.

I probably should've added asterisks around the sound effects as well since it seems weird that he's just saying "daze" and so forth. I'll probably go back and touch some of my translations up after I finish this volume.

Anyway thanks for the work.

>>87189

here you go

>>87211

done

>>87212

done

1. The friend of a friend is a stranger.

2. I was surprised to get a call from you Usami but the guy who's aiming to become the next Danchou is a bit…

3. You know if you say this guy can see the future it sounds a bit nuts right?

4. It's called the “Again”.

5. The Again!! Iwamura came from after his 3rd year of high school in future where the Ouendan had been disbanded is what he said.

6. Or more likely… That it was probably a dream.

7. Why the heeeeelll is Summer boy talking about my Again experience?

8. Awight awight.

9. If you keep seriously saying this stuff you're gonna make me worried.

10. This story you keep saying about Iwamura.

11. I think this “again” thing is definitely a lie though.

12. Iwamura isn't the type of guy to lie.

13. If it's about the “again” or wanting to becoming the Danchou I choose to believe him.

14. But…

15. Oh what is that Usami~

16. Chankuma and the Kabokoku Danchou aren't good enough for you so now you've got the hots for Iwamura?

17. Good for you, good for you . If you're going to throw away your virginity that type of guy is fine.

18. Though it'd be better to get a proper guy once you go to university.

19. Should I call you next time we have a mixer?

20. Please stop with the constant shit that makes me feel disappointed in you

21. When I first saw you at the entrance ceremony I thought you were a great guy

22. Do you have anything else except sexual harassment in your brain!?

23. I wanted Iwamura to see a manlier Ouendan routine that's why I called you.

24. Ouendan's are seen as rough and the people that are in them are seen as crude.

25. Usami, you're nothing but a dreamer.

26. But…

27. aw-ight aw-ight

28. I'm glad that you trust me so much. Really.

29. Uwah….

30. Uwah….

31. Uwah This is unpleasant…

32. What's up with these guys uwah…

33. What's wrong Iwamura?

34. Uwaaah!

35. Eh

36. That voice…

37. Iwamura!? So you finally returned.

38. So what was up with that talk just now?

39. So you didn't hate Samahiko?

40. What the hell is up with this disgusting conspiracy!!

41. I'm sorry Imamura. I told him about the again…

42. Who cares about that!!

43. I haven't told anyone besides the two previous Danchou's

44. You haven't tried telling anyone else right?

45. Even though it's shocking you told them I don't care about that.

46. Ah I seemed to have made you angry.

47. I ain't angry about that.

48. If I explain it properly to you I think you'll see it my way

49. No… I don't think you can explain away this frustrated feeling.

50. I can't put in to place how much I hate Riajuu.

51. What is this.

52. Well whatever, it's my treat Iwamura so eat up.

53. What's that?

54. You're still angry, I totally understand.

55. You know this shop right? Whenever someone says they're gonna quit the Ouendan, they've always gone on to carry on till the end. That's this shop.

56. Right Ojichan?

57. Yep, Right you are.

58. Usami in the past used to always be eating while crying~

59. Please stop with that!!

60. You know

61. Eating like this with with all the previous senpais.

62. Our bonds got deeper ya know?

63. Iwamura you go out for ramen often?

64. Nah.

65. You like ramen?

66. Not really.

67. Oh well eat up man eat up. The gyoza are totally awesome.

68. You know in the past when we went to eat gyoza Sasaki took us to a place.

69. It was freaking awful man.

70. I'm sure as the Danchou you've had a lot of senpai's in the past but

71. To me they're just a bunch of strangers so this kind of story bores the crap outta me

72. The two years ahead of me that I have no idea about

73. If I compare my memories

74. With these guys shared memories

75. Mine are inferior.

76. Iwamura

77. You're jealous right?

78. My way of cheering

79. Will definitely be more fun.

80. I'm so fucking pissed!!

1. The requirements of a Danchou

2. What's up with that attitude!!

3. You know we all gathered here to support you right?

4. That's right Iwamura~

5. The Ouendan isn't all strict nonsense you know

6. I even consulted some of my seniors for help you know

7. You still want to be Danchou right?

8. Even if you I didn't have you guys to consult with I'd make do somehow

9. I don't care what your friends think of me!

10. Shut up and eat

11. Sorry for being so loud Oji-chan

12. Hahahaha whatever happens as long as you pay me it's alright with me.

13. Iwamuraaaa. Hey I'm talking to you.

14. Iwamura Danchou

15. Yesterday what do you think you're doing slacking off by yourself? Aren't you the one who invited use to the Ouendan!?

16. You ignoring us?

17. Hey… If there's perhaps anyway we could help you in some way don't hesitate to ask…

18. If you're aiming to become Danchou the first thing you should do is rely on us as a team.

19. If you keep being frustrated by yourself all you'll end up is sinking right?

20. Aaaaaaah leave me alone already

21. This doesn't have anything to do with you guys.

22. You guys decided by yourselves but I have no desire to tell you guys about it.

23. You really suck at cheering people on you know

24. Doesn't that mean you basically have no talent as a Leader?

25. Come on let's get out of here for today.

26. Come on!

27. I have no talent as a leader?

28. There's no way a guy who spent his 3 years of high school alone has any leadership!

29. If you got a problem with that why don't YOU become Danchou asssssshooollllleee!!

30. haaah

31. I'm pissed off thinking about those two.

32. Like I could say that…

33. Eh A request from the citizens of Kabosu to cheer at a Marathon!?

34. yep

35. I got the request from some alumni who are on the executive committee organizing it. They said they definitely wanted us to perform the Ouendan.

36. I've never performed an Ouendan for a marathon before what would it entail?

37. For starters the biggest difference is that you'll be cheering for everyone running in the race.

38. From start to finish the distance is huge.

39. Along the route we will split up into a number of smaller groups and at various points along the way we'll cheer them on.

40. This is a perfect chance to increase the reputation of the South Kabosu Ouendan.

41. This will be a great learning opportunity for us.

42. Oh

43. is that right?

44. Doesn't really move me.

45. Iwamura

46. Shouldn't you be acting more like a Danchou when an event like this is decided?

47. Hmm?

48. You said yesterday that your way of cheering would definitely be more fun right?

49. I did say that, so what?

50. That's why I thought up of what groups we're going to split up into.

51. Pigs

52. Handome guys

53. Idiots

54. Girls

55. Wh… What is this

56. We've been heavy handedly been categorized into 4 groups!?

57. See I've split us by each different individual cheering styles.

58. I'm sure there are other beside Iwamura who wouldn't mind becoming Dnachou right?

59. Whaaat!?

60. Eeeeh I have no real interest in it at all.

61. Me neither

62. With these three members won't the Ouendan visuals be exquisite?

63. Right Oka?

64. Hahaha I guess so.

65. Even though his personality is a bit like that his intuition is great.

66. As in his intuition on how to stand out.

67. Because he's a former Soccer club member he's the sort that we've really been missing until now in the Ouendan.

68. I know right. Guys that know a lot about sports are really valuable to us.

69. Wait, wait you guys stop.

70. I might become TOO popular.

71. If I were to become Danchou I might be irresistable.

72. It seems Hiro Kun was easily convinced….

73. Even though I wasted my time on him!!

74. Tachira Kun! It must really piss you off being added into the pig team right!!

75. I…

76. This situation really fires me up…

77. Ever since I was a child star. This feeling where I don't want lose.

78. This is the world I am used to.

79. Ah is that so.

80. You know

81. Wouldn't you like to see an all women's Ouendan just once?

82. Eh…

83. That's going to be our selling point. The present Kanan Ouendan woman danchou showing those that came before how much she's grown.

84. Fujieda is also a cutie so I'm sure that this will attract a lot of attention.

85. * Smiiiiiiiile *

86. Well it wouldn't be too bad to give a go at least.

87. Yea let's go and invite Reo chan too

88. Good idea.

89. Danchou…

90. Are you really okay with being in the “girl” group…

91. Everyone

92. Will you really not recognize me as the Danchou?

93. In other words if we stand out the most at the Marathon…

94. Everyone will recognize Iwamura as the Danchou.

95. Iwamura Danchou

96. It's me and you man!

Just finished chapter 113

Any bullying will have to wait until tomorrow

>>86261

>Ara

I see you are a man of culture.

I added a "you" in "are able to go home?" dialog

>>86265

in page 28 I added a "yea…" along side 97

in page 30 i deleted a "so" in 110, i THINK you double added it

also, in that same page its missing 113, so i guess 112 is right next to 111 and 113 is the last speech bubble right?

>>88678

why cant we just join forces to release this shit faster?

>>91103

>>91105

Nice!

Did anyone reach to the scanlators? Just asking if it's ok for /animu/ to take the lead on this should be enough, I think.