Yes, You can run this and all dumps on a Real Taito type X assuming your type x has the following
7900 GS
3.0ghz p4 or better
1gb ram or better
You cannot however use a basic windows install as the jvi io and other drivers for the motherboard are hard to come by, what you need to do is use a stock TTX drive image this will be a windows xp embedded Japanese version you can find this windows install in the chd files for any ttx that is inside mame, or you can use a pre built ttx drive image like on arcade-projects., You can also build your own drive image but keep on mind device drivers are going to be a pain in the ass.
Tdldr Yes all TTX dumps that dont use a TXAC decryption work on a Real ttx2 by clicking the game.exe As long as your windows install is setup with the right drivers, or you are using the original windows install
the current list of games with on the fly file encryption that do require a loader even on a real TTX are KOFXII Climax and SSFEAE1.3 the other 20 dumps do not have this feature and work