No.154347
Cześć. Urodziłem się w Polsce i chodziłem tam do podstawówki, ale przeprowadziłem się z rodzicami do USA gdy miałem około 9 lat. Uważam się za Polaka, i mówie po Polsku…ale fakt jest taki że robie to chujowo, bo utknołem na poziomie dzieciaka. Po Angielsku mówie lepiej niż większość Amerykanów, ale po Polsku często trudno mi się wysłowić. Na dodatek, słobo znam historie Polski, lub literature. Jednak, za tok bende się przeprowadzał z powrotem.
Nie chcę wyglądać tam na idiote, ale nie wiem gdzie zacząć się uczyć. Oczywiście: powinienem czytać kżiążki. No dobra, ale jakię? A poza tym, to jak mam się nauczyk gadać normalnie, tak jak ludzie w moim wieku (24 lata)? Mam na myśli slang. Dopiero wczoraj dowiedziłem się co to znaczy "loszka". Nie chcę żeby coś takiego się powtóżyło w gronie kolegów. Sorry za autyzm, ale pokierójcie mnie, prosze.
Na czym się mam skupić żeby nauczyć się w rok wszystkiego co powienienem wiedzieć aby nie wyglodać jak debil w Polsce?
____________________________
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154349
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154350
>>154347
ale ty masz wyobraznie, lepszy storytelling niz u kaza bałagane na tracku.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154351
>>154350
> u kaza bałagane na tracku
Nie wiem co to znaczy, ale ja nie próbuje trollować. Jak bym chciał to bym wymyślił coś smiesznego. Ten post jest na serio.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154354
>>154351
dobra, bierz leki i wykurwiaj do spania.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154363
>>154354
Jak nie masz nic wartościowego do powiedzenia to spadaj.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154364
zawiedziesz się srogo na psolsce niestety, nie rób tego anon
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154365
O nie, subtelny zachodziarz atakuje!
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154366
>>154365
>zachodziarz
ale na swój polkop wykurwiaj
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154367
>>154347
z tym mitomaństwem jesteście coraz bardziej żałośni xD
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154368
Książki Sergiusza Piaseckiego to protip co do mowy potocznej (chociaż sporo tam gwary więziennej /przemytniczej), muzycznie polecam albo entrytier rocka (Kult, Aya RL, Wilki), jak chcesz być cool mlodziak i trochę bardziej wglebisz się w język to rapsy polskie - najpierw klasycznie OSTR czy Paktofonika, wyższy lvl polskiego pozwoli ci na zrozumienie np Kaza Bałagane, Hewrę, Mobbyn czy Bedoesa pedofila jebanego
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154369
a z bardziej współczesnych językowo książek polecam Jakuba Żulczyka i Dorotę Masłowską, fajnie się ich czyta n shit
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154416
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154423
anoni mają prawo nie wierzyć w to co napisałeś, tutaj często wiele osób trolluje
zrób zdjęcie jakichś etykiet angielskich które masz na potrawach z lodówki, najlepiej z kartką z dzisiejszą datą albo z kciukoznaczkiem
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154435
ty się anon nie przejmancka tutaj gadamy czanmową, to taki slang młodzieżowy to znaczy wynieśli nam czanmowę i dzieciaki gadają EPIC WIN, AN HERO na żywo to znaczy bardziej nasze odpowiedniki jakiś wygryw przegryw bohatyr
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154436
>>154435
w telewizorni też już wszystko jest epickie
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154438
>>154436
ale do książek taka inba, spierdalaj na wykop, zaparzam to jeszcze nie weszły xD
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154458
>>154438
>inba
>nie weszła
ayyy lmao
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154460
>>154458
kiedyś jak dopiero zaczynałem się uczyć czanmowy to żenadłem na inbę bo moja stara typowa patusiara tego używała odkąd pamiętam
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154464
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154595
>>154347
lepiej tu nie wracaj
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.154597
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.155084
Zła strona do takich wyznań :V Jak nauczyć się mówić po Polsku? Tak samo jak innych języków. Pojechać do danego kraju i mówić w tym języku. W końcu załapiesz. Rok to za mało, od razu mówię. Dni i miesiące wsłuchiwania się i używania. Książki tutaj tobie nic nie dadzą. Szczególnie, że co region to innych slang. Na podlasiu co innego, na mazowszu co innego, na śląsku co innego. Ci co będą toczyć bekę - zignoruj, szkoda zdrowia, nie warto przejmować się umysłowymi amebami. Co do książek i źródeł. Chcesz poznać trochę historii na szybko? Polecam kanał Historia bez cenzury na youtube. Słucha się dobrze, przyjemne dla oka, podają materiał z którego korzystali. Książki inne niż historyczne? Zależy co lubisz. Z Polskiej Fantastyki polecam: Ziemiański (pan lodowego ogrodu), Sapkowski (wiedźmin), Kossakowska (zakon krańca świata), Piekara (seria o inkwizytorze), Pilipiuk (kuba wędrowycz). Jest coś takiego jak "Mistrzowie Polskiej Fantastyki", ogarnij temat.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.155462
>>155084
Dziękuję za polecenia.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.155466
>>155084
>>155084
>Zła strona do takich wyznań :V
>:V
no chyba właśnie najlepsza, poza czanmową która i tak przechodzi do mowy potocznej jest stosowana najświeższa forma języka polskiego, której nie przekażą żadne filmy czy książki na poważnie albo wystarczająco szybko. olso sporo jest tu dupoburgerów językowych, przynajmniej ja jestem [cool]
>Książki tutaj tobie nic nie dadzą.
>parę zdań dalej polecaj książki
aha spoko
>Na podlasiu co innego, na mazowszu co innego, na śląsku co innego
pierdolenie o Chopinie, t. podlasiak, była locha była z kuj-pom, oboje mieszkaliśmy w stolycy i nie było jakichś większych animozji językowych poza w moim przypadku (już złagodzone) nadużywanie "dla" a u lochy mówienie zamiast "zobaczyłam/widziałam" patrzałam xD, ale nigdy ale to nigdy nie było tak że nie można było się dogadać, co najwyżej jakieś drobne konflikty typu czy na popicie mocniejszego alkoholu napojem bezalkoholowym mówi się zapojka, popitka czy przepitka
gifrel to tyle dla ciebie mam ty sagujący rumunie jeden
olso opie jakbyś mógł nagrać cokolwiek na vocaroo, ocenilibyśmy akcent, słownictwo i w ogóle wszystko
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.
No.155486
Jeżeli chodzi o slang, to nowi znajomi powinni cię nauczyć i co najwyżej to trochę pożartują na początku. Jek będą chujami i nic nie wytłumaczą, to będziesz od razu wiedział, że nie warto się z nimi zadawać i czas szukać nowych kolegów.
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.