Well besides a plethora of strategy games, from turn based ones like Civiliaztion or Paradox games, to real time such as Age of Empires 2 and 3, and the AssCreed series, which is chuck full of historical figures, there's also … uhm … Wars and Warriors: Joan of Arc, maybe, never played it, but I am sure it has to have some other historical figures, besides Joan.