We've all heard about hidden gems, they are games that are considered to be great but underrated. But this subject has been talked to death, so I propose we talk about games with good/fun mechanics that are hard to get into due to visuals, plot, difficulty or gameplay.
For example i recently started to play The 7th Saga, a game known to have been fucked with during localization, the localization team made the game absurdly hard by doubling the enemy HP, DEF and ATK to the point of making 2 of the 7 selectable characters useless and making some bosses a fucking huge pain.
But at the same time this helps one of the mechanics of the game that makes some of the other 6 apprentices (who are actually competing against you to get the macguffin and can challenge you to take it from you) a lot more threatening and scary, it also helps to increase tension knowing that your companion could betray you while collecting the macguffins or during some plot points.
So /v/, do you have any rough gem that you would like to talk about?