[ / / / / / / / / / / / / / ] [ dir / asmr / aus / chaos / hwndu / ita / radcorp / roze / wai ]

/v/ - Video Games

Happy 4th Anniversary 8chan~!
Email
Comment *
File
* = required field[▶ Show post options & limits]
Confused? See the FAQ.
Flag
Embed
(replaces files and can be used instead)
Oekaki
Show oekaki applet
(replaces files and can be used instead)
Options
Password (For file and post deletion.)

Allowed file types:jpg, jpeg, gif, png, webm, mp4, swf, pdf
Max filesize is 16 MB.
Max image dimensions are 15000 x 15000.
You may upload 5 per post.


<BOARD RULES>
[ /agdg/ | Vidya Porn | Hentai Games | Retro Vidya | Contact ]

File: 5da570423be2f19⋯.png (247.48 KB, 640x480, 4:3, 3237screenshot4[1].png)

a8553f No.13649727

https://www.romhacking.net/translations/3237/

キタ━━━━━━(゜∀゜)━━━━━━ッ!!

833840 No.13649757

custom robo

more like custom gay


f5b251 No.13649895

>>13649757

>>13649727

Custom Gay is braindead easy to play in moonspeak but that's cool.


a843d5 No.13650222

The controls seem a bit simplistic and the action isn't as fluid as the later entries, still having fun with it.

>>13649757

>>13649895

you need to go back.


1a9bf5 No.13650230

File: 13a4fd1270cc879⋯.jpeg (31.17 KB, 800x600, 4:3, hank.jpeg)

I want a NEW Custom Robo game, not an OLD one.


f5b251 No.13650249

>>13650222

Kill yourself and take a joke.


2a9558 No.13650325

>>13649757

>not custom homo

c'mon

that being said this is pretty cool OP


a843d5 No.13650527

>>13650249

I'll joke you

*unzips dick*


e7a719 No.13650548

>I'm Yurie

Faggot her name is clearly Julie. It's never fucking Yurie or Yuria.


a4d27a No.13651088

YouTube embed. Click thumbnail to play.

Pretty cool OP, but it makes you wonder why they didn't translate v2 instead that is basically an overhaul of the first one.

>>13650548

YURIAAAAAAAA


1a0c89 No.13651128

File: ea547dcde10fe07⋯.jpg (178.79 KB, 503x743, 503:743, 1665538-20080615.jpg)

Nice, I hope someone gets around to V2 even though I beat it without knowing a thing. Playing Battle Revolution helped with knowing parts.


0212e2 No.13652576

http://www.romhacking.net/translations/3243/

Another white whale of romhacking got translated


a8553f No.13653318

>>13650548

Her brother is "Mamoru". I really doubt her name is supposed to be western.


e26c54 No.13653492

YouTube embed. Click thumbnail to play.

Hi Mark


996b19 No.13653526

>>13651088

Checking these Hitler dubs of taste.


e7a719 No.13653531

>>13653318

Mamoru is probably meant to mean "Mambert." Trust me I work at NiSA.


1a1ee3 No.13653589

File: 9e2f23be9bc0ee6⋯.jpg (34.22 KB, 379x347, 379:347, Sad Chen.jpg)

>never understood the postgame computer fight in Revolution

>they were actually characters from the n64 games

Am I retarded /v/?


8e07c0 No.13653629

It's funny how WarioWare, Custom Robo, Animal Crossing and Doshin the Giant all started in the N64.


a843d5 No.13653632

>>13653531

>I work at NiSA.

Prove it.


e7a719 No.13653644

>>13653632

Give me some Japanese to not translate.


43589a No.13653654

>>13653644

Just put it into Google Translate like you do at work.


b983bb No.13653776

>>13653654

He would need something to put into google translate though. Or alternatively something to delete and write something completely different in its place.


8f1c46 No.13653830

>>13653644

한국인은 죽어라! 조선인은 죽어라!


e7a719 No.13653856

>>13653776

>>13653654

>>13653830

That's Korean. I don't know how to not translate that.


8fa3b0 No.13653863

>>13653830

>한국인은 죽어라! 조선인은 죽어라!

<Holy crap, Randy! This new sword is dank as hell!

I work at Nintendo Treehouse, trust me, this is the best localization of that line as you can get.


7126ae No.13654121

File: a376b06ce706eab⋯.gif (520.31 KB, 500x280, 25:14, fPLgGR9.gif)

>>13653863

Don't listen to this charlitan, the correct line is

<Holy majoly, Randina. This staff is reminisct of the horrible patriarchy that our people are subject to on a daily bnasis. Please put that away, wouldn't want us gals to look like those gamergate creepshows ;)

t. actual Treehouse employee


2d204b No.13655510

>>13649727

>Screwing up Marvin's name

It's a start


8e07c0 No.13655569

>>13655510

>Marvin

wwwwwwwwwwwww


be696f No.13656682

how do I apply this?


2063e1 No.13656695

>>13656682

Do what everyone else does. Download a patched copy from nicoblog in a day or two.

Also, any other jrpg fan translations do out soon? Difficulty: no AG.


2aa9e4 No.13657186

>>13656695

The guy working on .hack//Link speculates he's got another three months of translating ingame emails at his current rate before he can release the next beta patch (which going off his scheduling, if there's no issues with that one it'll be turned into a full release 1.0). Song of the Angel SFC is also supposedly nearing completion, but there's been nothing heard since April. Absolute Zero continues to prove decent about putting out monthly updates; they've been making good progress with ToD DC, but still have quite a way to go (Especially with the Director's Cut including an additional "Leon Side" to translate through, though it sounds like Kingcom's building something to more readily add the translations for lines shared between both Sides). And as >>13652576 mentioned, Far East of Eden Zero ("Tengai Makyou Zero") has had it's patch come out the other day.

The guys that were working on Sol Trigger also put out a v.9 Patch a while back, as one of the main guys hadn't shown up/responded in quite some time, but apparently it's got areas where there's been no script properly inserted, making it a mixture of both English and moon. They're hoping to still do a proper 1.0 patch down the line.

>AG

>Implying that Zhi is going to return to his site after over two years now of no updates.


a8553f No.13657358


2063e1 No.13657401

>>13657358

Marvin is written in Japanese as "SO-RA"


13c815 No.13657482

File: 5a3618fe61a2c27⋯.png (1.27 MB, 893x1567, 893:1567, Marvin.png)

>>13657401

Interesting, good to know.


2063e1 No.13657497

File: 2873a2f9c2bc1e0⋯.png (Spoiler Image, 2.73 MB, 770x929, 770:929, not gay.png)

>>13657482

That So-RA's name is properly localized as cocksleeve.


99fd35 No.13657555

File: 98ff1f4822f311e⋯.jpg (235.42 KB, 1366x998, 683:499, 98ff1f4822f311efe68e505151….jpg)


39d79d No.13658480

File: fb8be27a12504a7⋯.gif (1.41 MB, 500x375, 4:3, disney donald is disgusted.gif)

>>13657401

>Marvin is written in Japanese as "SO-RA"


f5b251 No.13658515

>>13653629

It's funny that most of them are dead?


06ebee No.13658603

>>13649757

>Custom HomoRobo


a8553f No.13667868


ed69a3 No.13667945

File: 77d6b9aa83419a5⋯.jpg (189.07 KB, 500x378, 250:189, joyous giggling.jpg)

>>13653644

10/10 post




[Return][Go to top][Catalog][Nerve Center][Cancer][Post a Reply]
Delete Post [ ]
[]
[ / / / / / / / / / / / / / ] [ dir / asmr / aus / chaos / hwndu / ita / radcorp / roze / wai ]