[ / / / / / / / / / / / / / ] [ dir ]

/ita/ - Sezione Italiana - Siamo Tornati

Benvenuti a Città Laggiù
Nome
Email
Oggetto
Commento *
File
Password (Randomized for file and post deletion; you may also set your own.)
* = campo richiesto[▶ Mostra opzioni messaggio & limiti]
Confused? See the FAQ.
Video Incluso
(sostituisce i files e possono essere usati al loro posto)
Opzioni
dadilatimodificatore

Tipi di file permessi:jpg, jpeg, gif, png, webm, mp4, swf, pdf
La dimensione massima è 16 MB.
Le dimensioni massime dell'immagine sono 15000 x 15000.
Puoi caricare 5 immagini per messaggio.


File: 403106dbbd99fe5⋯.jpeg (9,3 KB, 300x200, 3:2, nabokov.jpeg)

8ac74d  No.14492

Voglio trovare un imageboard dov'io possa migliorare il mio italiano, pero vedo che tutti sono quasi disabitati. Rimembro che con l'inglese era molto più facile, perche c'erano mille e una opzioni di siti per praticare la lingua. Non è così con l'italiano. Sono triste. :(

Ho imparato a usare un servizio VPN per postare sul /b/ del Diochan, pero, come in quella board i post scritti da stranieri sono vietati, ho sempre paura di fare errori grammaticali, svelando così la mia infausta e non desiderata presenza.

____________________________
Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

d00268  No.14494

k

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

49667e  No.14495

>>14492

latita e riferisciti ai filoni riguardanti la traduzione termini memici

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

aa815f  No.14496

Come ha detto >>14495 , vaga per questa sezione e leggiti tutto.

In più, se vedi un messaggio con allegato un'immagine di Dante (o altri autori importanti), allora sappi che quel messaggio serve per correggere errori grammaticali.

Comunque, se hai affisso senza dover usare traduttori automatici, il tuo livello non è malaccio, a parte alcuni costrutti un po' desueti.

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

64c6a7  No.14497

>>14492

>/b/ del Diochan

Per amor del cielo, stai qua piuttosto

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

663115  No.14498

>>14492

onestamente il tuo italiano scritto sembra a postissimo, per uno straniero.

io mi concentrerei sull'ascolto e sul parlato.

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

e0be05  No.14504

a cosa ti serve imparare l'italiano?

- traduzioni? vediti wikipedia per far pratica

- traduzioni informatica? vediti appunti di informatica libera e ricordati che il tizio era peggio di noialtri e traduceva tutto, 'servente' per server etc etc

- turismo? ti tocca andare su youtube piuttosto, vediti telegiornali, film e comici possono essere dialettali

- cazzeggio? benvenuto su /ita

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

554ec9  No.14516

>>14504

Voglio imparare l'italiano per varie ragioni:

1 - è sempre buono imparare una lingua nova, perchè questo ci consente di trovare, in certo modo, un mondo nuovo, e diverso di quello con cui siamo già abituati;

2 - io amo la letteratura italiana, che leggo tutti i giorni, sopratutto le opere di Dante e Leopardi;

3 - la famiglia del mio padre ha le origini italiane e, quindi, imparare l'italiano significa per me anche stabilire una connessione culturale e sentimentale con il mio passato;

4 - come ho il diritto alla cittadinanza, imparare l'italiano sarebbe utile per me nel caso volesse, un giorno, vivere in Italia.

Come puoi vedere, ci sono mille ragioni.

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

554ec9  No.14517

>>14516

(È vero che ne ho menzionato solamente quattro, comunque ci sono mille.)

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

788e26  No.14520

>>14516

> amo soprattutto Dante

trovato il re di /ita

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

d56b0b  No.14522

>>14520

>trovato il re di /ita

>Un brasiliano

<Uma delicia

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

d52fc7  No.14532

>>14520

aspetta che dante cominci a correggere i suoi errori di grammatica e vedrai poi, come gli piace.

in realtà fa bene a bastonare un madrelingua semianalfabeta, come me. grazie, Sommo.

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.

ff14a0  No.14545

File: a56b639460f7335⋯.png (210,33 KB, 398x500, 199:250, 1535543593703.png)

>>14516

>Dante e Leopardi

Il re di /ita/ per davvero

Disclaimer: this post and the subject matter and contents thereof - text, media, or otherwise - do not necessarily reflect the views of the 8kun administration.



[Ritorna][Torna in cima][Catalogo][Nerve Center][Post a Reply]
[]
[ / / / / / / / / / / / / / ] [ dir ]