==Game dialog translated horribly==Post some of the worst-translated game text/dialog.I'll start with Sword of Hope for Game Boy and post some dialog I've captured myself. Some of this is hilarious.

Email
Comment *
File	Select/drop/paste files here
Password	(Randomized for file and post deletion; you may also set your own.)
* = required field	[▶ Show post options & limits] Confused? See the FAQ.

Flag
Embed	(replaces files and can be used instead)
Oekaki	Show oekaki applet (replaces files and can be used instead)
Options	Do not bump (you can also write sage in the email field) Spoiler images (this replaces the thumbnails of your images with question marks)
Allowed file types:jpg, jpeg, gif, png, webm, mp4, swf, pdf Max filesize is 16 MB. Max image dimensions are 15000 x 15000. You may upload 5 per post.

File: eea797b9d73d559⋯.jpg (170.97 KB, 800x796, 200:199, 1293523790-00.jpg)

File: 3d78a6651bb0707⋯.gif (1.53 KB, 160x144, 10:9, hitmartel2.GIF)

File: 51c744260f4967b⋯.gif (1.29 KB, 160x144, 10:9, hitmartel1.GIF)

File: b513b0c41c0c99e⋯.gif (1.54 KB, 160x144, 10:9, hitpidgeon2.GIF)

File: 1b8b21735fc3c84⋯.gif (1.45 KB, 160x144, 10:9, hitpidgeon1.GIF)

Anonymous 05/04/18 (Fri) 02:40:15 bcbb95 No.14736718

Game dialog translated horribly

Post some of the worst-translated game text/dialog.

I'll start with Sword of Hope for Game Boy and post some dialog I've captured myself. Some of this is hilarious.

Anonymous 05/04/18 (Fri) 02:40:41 bcbb95 No.14736724

File: 385dbca7b8da67d⋯.gif (1.97 KB, 160x144, 10:9, itisananimals1.GIF)

File: 0a719ecb75933c9⋯.gif (2 KB, 160x144, 10:9, itisananimals2.GIF)

Anonymous 05/04/18 (Fri) 02:40:58 bcbb95 No.14736726

File: 3a5b8373a0d3141⋯.gif (1.43 KB, 160x144, 10:9, openmartel4.GIF)

File: 37da0b25865218f⋯.gif (1.57 KB, 160x144, 10:9, openmartel1.GIF)

File: 21616285cbb06ef⋯.gif (1.33 KB, 160x144, 10:9, openmartel2.GIF)

File: 619deb31f29da5d⋯.gif (1.48 KB, 160x144, 10:9, openmartel3.GIF)

Anonymous 05/04/18 (Fri) 02:41:46 bcbb95 No.14736732

File: f541cdd9fa9124a⋯.gif (1.4 KB, 160x144, 10:9, hitmistress1.GIF)

File: 9179e1cfcaaa97c⋯.gif (1.6 KB, 160x144, 10:9, hitmistress2.GIF)

File: 62d2e932309f81a⋯.gif (1.51 KB, 160x144, 10:9, hitmistress3.GIF)

File: 6f4bab2a02adbae⋯.gif (1.55 KB, 160x144, 10:9, hitmistress4.GIF)

1/2

Anonymous 05/04/18 (Fri) 02:42:01 bcbb95 No.14736733

File: 815c7f739ee821d⋯.gif (1.75 KB, 160x144, 10:9, hitmistress7.GIF)

File: 4b5fbff88ea5833⋯.gif (1.51 KB, 160x144, 10:9, hitmistress5.GIF)

File: 0a358adc1488686⋯.gif (1.41 KB, 160x144, 10:9, hitmistress6.GIF)

2/2

Anonymous 05/04/18 (Fri) 02:42:34 bcbb95 No.14736736

File: e29248d4b680db6⋯.gif (2.01 KB, 160x144, 10:9, abeautifulwomen.GIF)

File: 050cdb18671cccf⋯.gif (1.11 KB, 160x144, 10:9, effected.GIF)

File: b01ab2c0157e8c0⋯.gif (1.99 KB, 160x144, 10:9, hittingtrees.GIF)

File: 5f02deb73b834fa⋯.gif (1.94 KB, 160x144, 10:9, letteers.GIF)

Anonymous 05/04/18 (Fri) 02:42:49 bcbb95 No.14736737

File: d36b64eb38fad7f⋯.gif (2.01 KB, 160x144, 10:9, sqrare.GIF)

File: 8dfe0a3ab0a07a5⋯.gif (1.27 KB, 160x144, 10:9, vitalpart.GIF)

Anonymous 05/04/18 (Fri) 02:59:07 b25872 No.14736806

OP how did you capture these screens?

Anonymous 05/04/18 (Fri) 03:01:08 bcbb95 No.14736815

File: 259c430d6388f95⋯.png (332.88 KB, 416x500, 104:125, ClipboardImage.png)

>>14736806

I just attached my Light Boy and put the camera right up to the lens

Anonymous 05/04/18 (Fri) 03:15:20 eced91 No.14736845

YouTube embed. Click thumbnail to play.

This whole fucking game. And yet it is still more faithful than NISA.

Anonymous 05/04/18 (Fri) 03:31:51 1b6f94 No.14736934

File: 2c24f88c349ea96⋯.jpeg (23.31 KB, 453x439, 453:439, 1277a7f8c48b4b83a4abb661f….jpeg)

>>14736883

>Aye-yai-yai

Anonymous 05/04/18 (Fri) 04:08:00 bcbb95 No.14737085

>>14736858

>Might as well dump my TD folder.

HOLY FUCKING SHIT STOP

Anonymous 05/04/18 (Fri) 04:19:17 b25872 No.14737142

>>14736815

damn! got good quality shots. nice

Anonymous 05/04/18 (Fri) 04:24:27 8b72e1 No.14737167

>>14737142

obviously he just set an emulator to classic color mode

Anonymous 05/04/18 (Fri) 04:33:18 cabb16 No.14737198

File: 1721674ad225ff7⋯.jpg (93.2 KB, 800x587, 800:587, 117b2d709f18ed9eb24066dd53….jpg)

>>14737085

>TD folder

what?

Anonymous 05/04/18 (Fri) 04:33:39 bcbb95 No.14737199

File: 31862602024b7d7⋯.png (8.83 KB, 512x448, 8:7, ClipboardImage.png)

File: e53f2daf751cdf5⋯.gif (8.94 KB, 768x696, 32:29, GRAPEGAME.gif)

May as well post the end game text from Ghostbusters that inspired my raisin OC. Only until now did I realize that I should have used the word "completed" instead of "played"

Anonymous 05/04/18 (Fri) 04:35:24 bcb2b3 No.14737206

File: 7c0a0dd3a25314a⋯.jpg (77.58 KB, 402x648, 67:108, 1439512974908.jpg)

>>14737199

>conglaturaisin

Anonymous 05/04/18 (Fri) 04:37:07 6fa7bb No.14737212

File: bf4ba3f4bda0975⋯.gif (151.97 KB, 425x417, 425:417, Harmless Dolphin.gif)

>>14736724

>It is an animal's???

Anonymous 05/04/18 (Fri) 04:39:18 bcbb95 No.14737227

>>14736726

>>14736733

Orders are off on the pics. Go by the file name numbers