[ / / / / / / / / / / / / / ] [ dir / agatha2 / animu / ashleyj / doomer / f / porno / rtd / sw ]

/animu/ - Anime & Otaku Culture

take it easy!
Email
Comment *
File
Password (Randomized for file and post deletion; you may also set your own.)
* = required field[▶ Show post options & limits]
Confused? See the FAQ.
Embed
(replaces files and can be used instead)
Oekaki
Show oekaki applet
(replaces files and can be used instead)
Options

Allowed file types:jpg, jpeg, gif, png, webm, mp4, swf, pdf
Max filesize is 16 MB.
Max image dimensions are 15000 x 15000.
You may upload 5 per post.


Rules / Useful links / Board log / QTDDTOT
Friends: /adventure/ /bane/ /cute/ /cyoa/ /japan/ /loli/ /monster/ /sticker/ /u/ /vg/ [combined]

File: 653e9ec3941a10b⋯.jpg (118.32 KB, 597x447, 199:149, Language Textbook.jpg)

 No.8897

If you want to import and read or watch raws of anime, manga and LNs; If you want to play untranslated VNs and games or just chat with some nips, then learn Japanese. Remember, you can do it.

Resources

DJT guide: https://djtguide.neocities.org/

http://pastebin.com/w0gRFM0c

Anki and Decks

Anki: https://apps.ankiweb.net/

Core 2k/6k: https://mega.nz/#!QIQywAAZ!g6wRM6KvDVmLxq7X5xLrvaw7HZGyYULUkT_YDtQdgfU

Core2k/6k content: https://core6000.neocities.org/

Anon's Japanese Learner Anki package: https://mega.nz/#!14YTmKjZ!A_Ac110yAfLNE6tIgf5U_DjJeiaccLg3RGOHVvI0aIk

>This is a .zip file with a number of Anki decks and a number of books on grammar, including

>Japanese the Manga Way

>Tae Kim's guide to Japanese Grammar

>Remembering the Kanji vol 1, 2 and 3 (mnemonic exercises)

>A Dictionary of basic, intermediate, and advanced Japanese grammar

>An Anki deck that contains the Visualizing Japanese Grammar video series, a deck for Kana, a deck for Kanji and vocab, and a deck version of the DoJG book

KanjiDamage deck: https://ankiweb.net/shared/info/748570187

Kodansha's Kanji Learner's Course deck: https://ankiweb.net/shared/info/779483253

[I personally recommend to get the anki app for your tablet.]

Websites, Apps, and Books

RealKana: http://realkana.com/

Kana Invaders: https://learnjapanesepod.com/kana-invaders/

Genki I and II (2nd Edition): https://mega.nz/#!aBF1TJYJ!D7Lkamt_oa6QlkMX4k0e7nDRu3qwacyyuoyxvbSego8

<The zip's password is "cant"

Forvo.com: https://ja.forvo.com/

Mainichi.me: http://mainichi.me/

Rikaichan: http://www.polarcloud.com/rikaichan/

GoogleIME: https://www.google.com/ime/

KanjiVG: http://kanji.sljfaq.org/kanjivg.html

IMABI: http://www.imabi.net/

Tae Kim's Guide to Japanese: http://www.guidetojapanese.org/learn/

KanjiDamage: http://www.kanjidamage.com/

KANJI-Link radicals: http://www.kanji-link.com/en/kanji/radicals/

Japanese Audiobooks: http://how-to-learn-any-language.com/forum/forum_posts.asp?TID=6241&PN=1&TPN=1

All Japanese All The Time: http://www.alljapaneseallthetime.com/blog/all-japanese-all-the-time-ajatt-how-to-learn-japanese-on-your-own-having-fun-and-to-fluency/

Erin.ne.jp: https://www.erin.ne.jp/en/lesson01/index.html

R.A. Miller's A Japanese Reader: https://mega.nz/#!aNoHDBRa!1q_JZWZnktl16rWZsSz1PHUxQbTvi5UU_VpSIogzxO8

Jisho: http://www.jisho.org

Japanese Google Dictionary: https://dictionary.goo.ne.jp/

YouTube Videos

Namasensei: https://www.youtube.com/watch?v=nqJ5wU4FamA&list=PL9987A659670D60E0

JapanesePod101: https://www.youtube.com/user/japanesepod101/videos

KANJI-Link: https://www.youtube.com/watch?v=nOXuIYVzyL4&list=PLE6S_Q0SX_mBtzG17ho7YER6vmzCPJ3B4

Japanese Ammo with Misa: https://www.youtube.com/channel/UCBSyd8tXJoEJKIXfrwkPdbA/playlists

Japanese VideoCast: https://www.youtube.com/user/LingoVideocast/videos

 No.8905

File: b711c78d3a0f4a2⋯.pdf (4.08 MB, Kaiser, S. (2013). Japanes….pdf)


 No.8907

File: 7dc15afb836ea63⋯.jpg (57.35 KB, 845x771, 845:771, 1431664185621.jpg)

woah, this stuff looks HARD


 No.8910

File: 92dde702239b4e3⋯.jpg (64.64 KB, 668x319, 668:319, you can't learn.jpg)


 No.8912

File: 18fb2927981d51e⋯.pdf (962.24 KB, hiragana_writing_practice_….pdf)

File: 0893a5a166349da⋯.jpg (1.45 MB, 2550x3300, 17:22, hiragana-chart.jpg)

File: a4fdcea7078c683⋯.pdf (569.08 KB, katakana_writing_practice_….pdf)

File: 0f5ca549cefa4f6⋯.pdf (38.17 KB, katakana-chart-textfugu1.pdf)

File: 2626fad9abbccad⋯.pdf (1.91 MB, Tae Kim's Guide to Learnin….pdf)

>>8907

<Start with these


 No.9037

>>8907

Took me about a month to learn hiragana with an ipad app. Gonna learn katakana as soon as i have the time for it. Kanji however looks scary


 No.9057

>>9037

You can learn it anon keep trying!


 No.9332

File: af178bbfc618233⋯.jpg (21.52 KB, 229x173, 229:173, 19483.jpg)


 No.9333

>>9037

Just chip away at it, you're just do em every day and you'll get there eventually. It took me like 2 years to learn the core ones.


 No.9334

File: e05bbbf7e110cd6⋯.png (435.98 KB, 702x496, 351:248, 49975561_p1.png)

>>8897

>The genki books I uploaded is still there

>still haven't learned any japanese


 No.9755

File: 16b09b6fc5f134e⋯.jpg (28.58 KB, 338x331, 338:331, 7946489.jpg)

貴様は日本語絶対に出来ねえよ

諦めろ、欧米人


 No.9796

>>8897

In case anyone else here is struggling with starting to read:

Squidgirl is a lot easier than Yotsuba, mainly because you don't have retarded accents (loads of squid puns though) that you have to study separately. I'd nearly given up before finding it.


 No.10111

>>8907

Only learning hundreds of moonrunes is hard, the actual language is very simple and primitive. You can do it.


 No.10931

>>9037

>Kanji however looks scary

Just spend a week trying to learn Chinese. Then come back to Japanese and suddenly it's not so bad.


 No.11206

File: 85699d6f706bc0c⋯.jpg (42.98 KB, 775x453, 775:453, capture_13022018_122838_00….jpg)

Okay, I chuckled.


 No.11231


 No.11908

Why don't you want to learn japanese, anon?


 No.11914

>>9755

黒ん坊のザーメンを飲め、このホモ野郎がっ


 No.11915

>>10931

Chinese grammar is like a simplified version of English.

Compare the simple sentence "I love you" in both languages

我愛你

wo ai ni

lit: I love you

Japanese:

我は貴方の事を愛している。

lit: I <topic> you < genitive> thing <accusative> love <present progressive>


 No.11923

>>11915

We were talking about kanji.

Chinese: any given text is a wall of complex kanji

Japanese: most kanji are simplified and deluded by kana. A lot of sentences can be apprehended by kana alone.


 No.11960

>>11923

Most kanji aren't simplified. That's a lie. And virtually no sentences are written in just kana unless it's some shit for kids, and when they are, it's a big fucking headache and a horrible nightmare to read.

Chinese text isn't complex at all, again, because the grammar is like a retarded version of English dumbed down for Koko the Gorilla to understand.

"I go to the store and buy books."

Chinese:

我去商店買書

lit: I go store buy book

Japanese

我は店に行って本を買う

lit: I <topic> store <locative> go <conjunctive> book <accusative> buy

"If I go to the store, I'll buy books."

如果我去商店買書

lit: if I go store buy book

Japanese:

もし我が店に行ったら、本を買う

lit: if I <nom> store <loc> go <conditional> book <acc> buy

Conclusion: The kana, which represents case markers and conjugation in Japanese, actually makes it more complex and difficult to understand compared to Chinese, which is actually relatively simple.

The only thing you could say is that Japanese is easier to at least get started as a beginner because of kana, which is irrelevant, because ultimately you need to learn the kanji for almost every single word in the language to achieve fluency to be able to read anything worthwhile anyhow.


 No.11961

>>11960

>Missed the point entirely

Are you a triggered chink?


 No.11968

>>11908

I do but I’m busy and most of all disgustingly lazy


 No.11977

>>11961

>calls me a chink when I said the Chinese language is retarded

You're not too bright, are you?

Your assertion was that Chinese is somehow "complex" because it's written in all kanji, which couldn't be further from the truth. Go look at a novel written in Japanese. Guess what, virtually every word will be written with kanji, + kana on top of that which adds complexity, rather than taking it away. Chinese being "a wall of complex kanji" makes it easier than Japanese. Period.


 No.11980

>>11977

God, you must be a chink to not comprehend a single word I wrote. I know fucking Japanese, literally everything you just wrote is nothing what I fucking meant, at all. About kanji, about kana. It's fucking amazing, really, how the entirety of my post went over your head but you just kept replying to your imaginary assumption. Kys. Period.


 No.11999

File: 84ffaef68babef1⋯.jpg (68.29 KB, 1032x774, 4:3, goobypls.jpg)

>>11980

You don't know Japanese at any high level and you've never read anything legit beyond simple manga or children's books or you wouldn't be spouting off the ignorant shit you just said. All things being equal, there is no reduction in kanji in a legit Japanese text. If the Chinese text has n kanji, then in general you'll get n kanji in the Japanese text PLUS INTERSPERSED WITH A BUNCH OF KANA. You'd know this if you could read any material more complex than yotsuba or pokemon, but you obviously don't have a clue what the fuck you're talking about.


 No.13423

Just marathon on raw anime for starters. Binge on anime without any subs/dubs.


 No.13891

If you're a NEET with nothing better to do, you can learn Japanese in 6 months at best.


 No.13923

>>13891

I get intimidated by the kanji.


 No.13962

File: 99c83d9506500ac⋯.png (323.04 KB, 600x337, 600:337, pls_rember2.png)

>>13923

Don't be scare! first katakana (and hiragana ofc) ten kanji. little by little, dont move one until you have lernt.

pls dont fforgetti the stroke ordr. it is help you to lern! start with kana (the first thing you do is to learn Japanese is kana). after kana, start kanji early on. don't skip grammar! (tae kim's guide has the basic grammar)


 No.13965

>>13962

I thought you learn hiragana first It's how we did it in my primary school Japanese class and I wish I had paid more attention instead of autistically spacing out


 No.13982

>>13965

Hirogana should probably be learned first, but katakana should also come right after.

People neglect katakana for some reason, but it shows up very often, and is just as useful to know.


 No.14041

I started about a week ago and have half of the hirigana down pretty well. It's much more enjoyable than when I tried to learn French, even though it's harder, since it's a language I actually care about.


 No.14729

This is awesome, I've been learning with duolingo, but it's teaching me nothing about stroke order, and it's 98% multiple choice. It was fun at first, but it's becoming too easy. Thanks for this!


 No.14730

>>14729

Stroke order isn't all that important anyway. The chinchongs and the nips don't even agree on it.


 No.14809

>>14730

>>14729

B-but it's easier to learn (and search kanji!) if you learn the correct stroke order because you can learn how to draw the kanji in individual steps.


 No.14811

>>14809

You can easily search kanji as long as you know the radicals and stroke count anyhow.


 No.14844

File: 27f2d6df9ceed05⋯.gif (2.71 MB, 515x479, 515:479, 1514574414295.gif)

>>8897

Is there some better option to Tae Kim's guide? Preferably something more concise. It's pretty long, and it's time-consuming to go through it all. Would be willing to buy literature.


 No.14847

>>14844

Get the Obenkyo app from the play store along with the Anki decks. Get the Anki app and import the decks to them. Learn nip words and then immerse yourself watching nothing but anime /Nip drama in raws, no subtiles allowed and pay attention to the words they are saying.


 No.15052

>>14847

>Get the Obenkyo app

Thanks, anon. Gonna check it out.


 No.15055

>>14844

From the "Nippon Learning Thread" on /v/: >>>/v/14306535

>>I'm completely new, where do I start?

>Learn the Kana. Start with Hiragana and then move on to Katakana. Yes, you need both, and yes stroke order is important. Use Realkana or Kana Invaders for spaced repetition. Alternatively, you can use the Anki deck, but I'd recommend the first two. Tae Kim has a Kana diagram on his website, and you can use KanjiVG for pretty much any character.

>>Alright, I know the Kana. Now what?

>You have to learn vocabulary and grammar in order to speak and understand the language. Some will tell you to grind the Core2k/6k deck until you're blue in the face, others will tell you that grammar is more important. Truth is, you need both, but it doesn't really matter which one you decide to do first. You're teaching yourself here, so you move at your own pace and do what you're most receptive to. If you want grammar first, then Tae Kim has a great introductory grammar guide, there are numerous grammar related videos in Anon's all-in-one-Anki-package, IMABI has an active forums and an abundance of information on grammar, and there's always YouTube if you're lazy. On the other hand, if you want to learn vocab first, then grab the Core2k/6k and grind until you're blue in the face. For mnemonics, see Kanji Damage.

>>Well this is great and everything, but I still need more help

>That's what these threads are for aside from the obligatory shitposting. You shouldn't assume that anyone here knows more than you, but there are anons here who are willing to help. Try to find shit out on your own, for fuck's sake, but if you're stumped, then maybe someone will have something to say that can point you in the right direction.


 No.15064

>>14847

>anime /Nip drama in raws

Any tips on shows with simple sentences with raws that you can actually find on pantsu/nyaa?

>>14844

I've had more success with Japanese the Manga Way.


 No.15070

YouTube embed. Click thumbnail to play.

>>15064

>Any tips on shows with simple sentences with raws that you can actually find on pantsu/nyaa?

Children's shows like Anpanman, Chirubii, Nihon Mukashibanashi, Ganbare! Oden-kun, Nintama Rantarou, Chibi Maruko-chan, Crayon Shin-chan, Doraemon and the Japanese dub of Spongebob Squarepants. There's also Erin Ga Chosen! Nihongo Dekimasu''' on YouTube.


 No.15077

Damn if i learn hiragana i will definetly use it for cheat!


 No.15080

>>9332

Please… don’t say me that


 No.15081

>>15070

Thanks, there were some good finds in there.

I've always had the problem that I need Nip children shows to learn Japanese, but I don't know enough Japanese to find Nip children shows, but these should do fine.


 No.15082

>>15077

You can learn Hiragana in a few hours. Just repeat reading each hiragana character over and over for thirty minutes. Then use them next half hour to read simple hiragana words and sentences. It will stick, katakana then becomes easy after wards.


 No.15086

File: 81f36fd1e180dbe⋯.jpg (247.49 KB, 800x1131, 800:1131, lucky_star_hiragana_wall_c….jpg)

File: 8032bd101fc1482⋯.jpg (214.43 KB, 752x1063, 752:1063, lucky_star_hiragana_chart_….jpg)

File: ca735c03a67e9ef⋯.jpg (215.84 KB, 752x1063, 752:1063, lucky_star_katakana_chart_….jpg)

File: 1ff1c6fc2c36628⋯.jpg (228.4 KB, 752x1063, 752:1063, lucky_star_katakana_chart_….jpg)

File: 026645d7b061c80⋯.png (527.83 KB, 722x934, 361:467, lingographics-hiragana-kat….png)

>>15082

Start with the first four charts. After you get the hang of it, only practice with the last chart.


 No.15113

File: c6aa4d193913009⋯.png (923.3 KB, 912x1082, 456:541, Moon Runes.png)


 No.15117

File: bce48261f9e8574⋯.webm (1.4 MB, 1280x720, 16:9, whitepower.webm)


 No.15234

What the fug is a good way to set up the 2k/6k deck? I have it set up so that it will have me learn 5 new cards a day, but beyond that idk what to do for the steps or intervals.


 No.15245

>>15234

Just set it up in the way you know how and do it at a pace you are comfortable with.


 No.15253

>>15245

Ok, I increased the review card limit and the steps, so hopefully that'll give me a good amount of cards to review each day.


 No.16008

File: 6b71ac598ad4a3c⋯.jpg (111.07 KB, 1280x720, 16:9, 657857857857785536365.jpg)

To be honest, I have no problem reading kana hiragana, the main problem for me is vocabulary. For whatever reason, Japanese words are really hard to remember. I also having hard time understanding and remembering the grammer structure.


 No.16009

>>16008

Also the Gerund shit, how the fuck does it actually work in Japanese?


 No.16047

>>16009

There is no "gerund" in Japanese. You can just add generic abstract nouns の or 事 to nominalize any verb.

寝る事が好きです。 

ねることがすきです。

"I like sleeping."

Vる事が好きです。

"I like V-ing."


 No.16067

File: d3557856ed98d80⋯.jpg (104.73 KB, 1200x675, 16:9, DR1NVdiVQAA1Pum.jpg)

>>16008

This may sound stupid, but learning the radicals helps a ton with remembering the kanji. Being able to break down and recognize certain patterns makes it a lot easier.

If not that, then mnemonics can also make it a bit easier too.


 No.16242


 No.16257

>>14844

I read IMABI, it's split up into different sections so that you can review different parts of grammar as you want to.

http://www.imabi.net/beginnersi.htm


 No.16533

Dailymotion embed. Click thumbnail to play.

Outside of music, what other related programs are worth listening to enhance my hearing skills?


 No.16561

>>16533

Hentai.


 No.16562

Do you think it's better to just buy a physical book to learn from? I feel like when I try out one of these shitty online guides I just lose concentration after a few minutes, maybe I won't have that if I actually have it right in front of me and used money to get it.


 No.16642

>>16562

Nah, if you can't focus, you can't learn. You have nigger tier iq and should just give up


 No.16755

>>16562

physical books help me a lot, personally. it's easier to focus and there are less distractions (also, the exercises are better, imo). you could try loaning a book from your local library and see if it helps. also, try making a schedule (not too strict or lax). I have heard that Genki is the best english Japanese textbook (but i don't have any experience with it).


 No.16756

File: 5525fd114a65507⋯.jpg (1.42 MB, 2048x1365, 2048:1365, Kamishikimikumano.jpg)

>>16642

Y-you too.

>>16755

I was thinking of just buying one really. It doesn't help that a lot of these online exercises are in English when it's not my native language, it's not that my knowledge of English isn't good enough to learn from them or anything but it just feels a bit strange to learn a new language through the use of another language that is not your own.

I have to admit that I'm not really into learning new languages in the first places or learning new skills but I really want to just be able to consume Japanese media without the use of middle man translators potentially ruining the original intent of the works for me. I guess that's makes it harder for me to get anywhere because I'm not really interested in the language itself but rather the stuff I could do if I already knew the language.


 No.16758

File: 2d055f01667f8b8⋯.png (793 B, 369x50, 369:50, ClipboardImage.png)

I finished hirigana and katakana and started on kanji with the anki deck. Does 4 have two different ways of being pronounced?


 No.16760

>>16758

Never mind that.

>Traditionally, 4 is unlucky because it is sometimes pronounced shi, which is the word for death.

Apparently 'yon' is the more common pronunciation for that reason.


 No.16807

>>16756

You definitely should get a book that's written in your mother tongue. I am also not a native English speaker, so the things I find hard are probably different from those that native English speakers find hard. And Japanese textbooks that are written in English teach you through English (I don't know a good way of saying this…), so it add an additional layer of difficulty (and confusion).

>>16758

>>16760

also, FYI, most kanji have both Chinese and Japanese reading. so, you also should know that 四 can also be read as yo(tsu), too. (E.G. 4人, yonin). The number 4 (regardless of reading) is avoided in Asia.


 No.16864

>>16807

It's best to learn in a way that suits you. People tend to learn things differently.


 No.16902

>>16807

Thanks for the explanation. I've started on the books in the Anon's Japanese Learner Anki package, which has made it much easier than just going into the core2k/6k deck blind like I had done.


 No.17016

Any other Australians here? Did you also have Japanese language class when you were in primary school? My Japanese teacher was really lovely and I wish I had been a nicer student to her.

The class only went as far as Hiragana as far as I can remember. We learned it via mnemonics based on the shape of the character. For example, く looks like a kookaburra's open beak for "ku", と is a splinter stuck in a toe for "to", む resembles a mooing cow for "mu".


 No.17242

>>17016

Be nice if I had such classes in primary, especially if I was a weeb then. Hiragana took me two days to know by heart.


 No.17265

File: 7c31a4203425ec3⋯.jpg (23.98 KB, 175x376, 175:376, 01 (2).jpg)

I'd been trying to start learning the Kanji for the past few days and had been having a lot of trouble because I couldn't remember both the meaning and pronunciation. Then I started reading Remembering the Kanji and it recommends learning the meanings first and then worrying about pronunciation later. I'm having a much easier time of it now.

Figured I'd mention that in case anyone else here is bad at reading all of the instructions before starting like I am.


 No.17570

File: f5875519190078d⋯.gif (3.61 MB, 400x225, 16:9, a1.gif)

Never give up.

Ganbare!


 No.17574

Your comprehension of anime OP and ED songs jumps by an entire percentage point if you learn the word "tanoshii".


 No.17582

File: a60b94aeaf4262b⋯.jpg (4.39 MB, 3410x4581, 3410:4581, 0.jpg)

File: f6726072c19ee66⋯.jpg (3.9 MB, 3045x4569, 1015:1523, 1.jpg)

Asking around. Fallen on hard times and need to sell these. Anyone know what they are?


 No.17583

File: 8937cc8ac30d188⋯.png (411.48 KB, 800x600, 4:3, Brave_Raideen.png)

File: 199396d5a302f5a⋯.jpg (76.87 KB, 563x422, 563:422, Himitsu Sentai Gorenger.jpg)

File: efa3d9c718d50eb⋯.jpg (412.29 KB, 1000x1000, 1:1, superalloy poppy Gundam.jpg)

>>17582

The first one is Brave Reideen. The second one is the yellow Himitsu Sentai Gorenger. They are those superalloy poppy brand of toys.


 No.17592

>>17583

>>17582

Wasn't that the yellow that killed himself because he couldn't get a new job?


 No.17754

YouTube embed. Click thumbnail to play.


 No.17755

YouTube embed. Click thumbnail to play.


 No.17756

YouTube embed. Click thumbnail to play.


 No.17759

File: 2a332c38aba2e15⋯.jpg (30.44 KB, 225x350, 9:14, 1494467489.jpg)

>>17574

Tanoshii things are tanoshii.


 No.19067

Hey guys, is there any good ways to wear down the review cards on anki without sacrificing new cards?

It takes me a long ass time to read all the review cards, and by the time I'm done, I have no time left for studying grammar.

Would cutting down on new cards be the only way to get less review cards, or is there some special anki feature that makes them easier to do?

I just want the thread to come back, It seems kind of dead


 No.19069

>>19067

I wish I knew. Also, grammar is hard, how do you get it?


 No.19070

>>19069

Tae Kim's Grammar Guide is pretty good, and is a lot easier compared to some of the other grammar guides out there, but it's also sort of basic.

I think the secret to comprehending any grammar guide, or book is to have a small vocabulary before going into it.

But that's where my problem is for me. I really can't study both and still have time to go about my day.


 No.19073

File: bff34f8b26a0e5a⋯.jpg (5.31 MB, 5312x2988, 16:9, 20180324_071638.jpg)

File: 363b368d3113f48⋯.png (66.38 KB, 752x432, 47:27, ClipboardImage.png)

>>19067

>>19070

What I'm doing with Tae Kim's Guide is creating a custom Anki deck for the vocabulary he introduces in each section.

Here's how I'm studying. I have one notebook dedicated to taking notes on all of the grammar and vocab that the guy teaches. Then I have another notebook dedicated strictly to listing only the vocab he teaches. After that, I then enter all of the new vocab introduced into a custom-made Anki deck, and I review that daily. It also helps that the guy ends up using a lot of the same vocabulary from section to section, so you don't experience a "long" laundry list of new words very often.

The way one of the Anons at /v/ advised tackling things is to go through Tae Kim's Guide first, read Japanese: The Manga Way after that, and then begin drilling the core packs on Anki.


 No.19074

File: 008fd5d1924f188⋯.mp4 (1.76 MB, 1280x720, 16:9, no_tatsuki_no_tanoshi.mp4)


 No.19091

>>19073

That's awesome.

But that's way more time consuming then what I'm doing even now.

I might read that Japanese: The Manga Way though, that sounds pretty cool

Either way, keep that up my friend, that's really cool.

Maybe could you drop your custom anki deck when you've finished the Grammar guide?

It might help a few anons here.


 No.19108

File: 0f2b5d4e347cce5⋯.jpg (89.98 KB, 945x591, 315:197, kanji.jpg)

>>19070

>>19073

Thanks for the advice. I've been doing well with kanji using Remembering the Kanji, but was having trouble retaining the grammar (I started with Japanese: The Manga Way). I'll try making cards for vocabulary/grammar as well.

This is how I've been studying. I find making physical cards works better for me than using Anki. I add 20 new cards every day and remove the 20 easiest so my 'practice' stack stays at 100.


 No.19566

Is it a bad idea to be studying two separate anki decks at the same time?

I'm doing the Kanji Damage deck and the Core 2k deck, about 12 new cards for each of them per day.


 No.19576

>>19566

It depends on how good your memory retention and attention span is.


 No.20270

File: e187496e6c28977⋯.jpg (Spoiler Image, 164.23 KB, 714x1000, 357:500, sample-6e937cd6d2f0788b21d….jpg)

>>17759

Yarashii things are yarashii.


 No.20271

>>20270

Kin-iro Mudshark


 No.20711

YouTube embed. Click thumbnail to play.

Don't know if these will be as helpful to native english speakers as they were to me. Due to phonetics in japanese being closer to my language than english, I got most mnemonics pretty easily. Either way it's worth a try, considering how compact these videos are, plus by being taught by a native speaker you get the best pronunciation for each syllabe.

Also, any decks you guys recommend?


 No.20712

YouTube embed. Click thumbnail to play.

>>20711

Haven't tried their other videos yet. If their material on grammar and kanji are any good I might get back to shill it here.


 No.20713

>>20711

>>20712

Pronouncing the phonetics is really easy if you're a native Spanish speaker.


 No.20716

>>20713

Anything that has clear and defined vowel sounds is better than english.


 No.20719

File: fc44fd527944816⋯.jpg (92.98 KB, 772x525, 772:525, 1470864398991.jpg)

>>20716

Considering how English is getting fucked as a language. The everyday native English speaker couldn't differentiate between the words envious and jealousy.


 No.20720

>>20713

There's a Nip that actually had learned Spanish. He said the phonetics are almost the same and that they share a few words such as pan and cemento while sharing the exact pronunciation of them.


 No.20722

>>20720

Spanish also has a fuck ton of similarity to Arabic .


 No.20731

>>20722

That's probably because Spain was once a territory of a Caliphate or two at some point.


 No.20736

>>20731

Oh yea Spain and Portugal were Muslim for 800 years it makes sense at how both Spanish and Portuguese have so much in common with Arabic.


 No.20743

>>20736

Arabic was the lingua franca of many Caliphates/Emirates.

And besides, 800 years is far more than long enough for some foreign words to creep into local words.


 No.20748

>>20743

Even with Japanese a lot of English words flowed into it.


 No.20750

File: 9868c1166555380⋯.png (118.27 KB, 265x258, 265:258, Smug Alberto Barbosa.png)

>>20736

Pretty much.


 No.22903

YouTube embed. Click thumbnail to play.

>>20711

>>20712

shameless shilling more of this channel, because it helped me so much


 No.22904

YouTube embed. Click thumbnail to play.

ignore the damn adds for their paid service


 No.22905

YouTube embed. Click thumbnail to play.

this one is teh first of a playlist


 No.22906

YouTube embed. Click thumbnail to play.

and here are review videos for after you learn all the kana


 No.22907

YouTube embed. Click thumbnail to play.

 No.23040

>>20713

>>20711

>>20720

It absolutely isn't spics can't distinguish ch/sh.

Spics pronounce the letter d as a "th" sound.

Spics cannot pronounce the letter z or j.

Spics cannot pronounce Japanese "hi". Sounds like German "ch". Spics have no hope of pronouncing the complex consonant clusters that result from vowel devoicement such as つかう (sounds like "tskau"). Basically, primitive Spic goblin gibberish has nothing at all in common with Japanese. Don't even try to claim that shit.

>>20719

The every day Japanese speaker does not distinguish between 妬ましい and 羨ましい.


 No.23042

>>23040

>Spic goblin gibberish

You do realize that Spanish originated as a European language with Spain having its own dialect, right?


 No.23043

>>23042

Mexican Spanish is trash though.


 No.23109

>>23040

spic here I find Japanese pronunciation is easy as fuck.


 No.23131

>>23109

Record yourself pronouncing some words on vocaroo. Guaranteed you can't do it correctly worth a shit.

つかえる

しゃちょうしつ

けしからん

じょうれんきゃく

いんえい


 No.23135

Scanning through the links but best if I ask this while doing so.

1. Does writing the kanji 10+ times (with a custom mnemonic at the ready) before or after repping via Anki help?

2. Kanji then vocabulary, or vocabulary then kanji?

3. Is Kanjitomo still acceptable for ripping words from manga or is there a better method?

4. Does autism (the real, diagnosed kind) make this a bitch?

For what it's worth, I'm getting back to this after a two year absence so I'm not diving in completely blind. Just want to rely less on machine translations by the end of next year.


 No.23137

>>23135

I'm following TaeKim's guide, and while I'm very early ino it to give in-depth advice, I like it better to memorize things by using them and reviewing thisngs that I actually had to use at some point.

I downloaded an app for kanji memorization that divides them into pretty good cathegories such as radicals/most used/etc, but I found myself bored and feeling like I was wasting my time memorizing things that I wasn't using. After starting to study grammar it became even more obvious that you have to learn kanji as you study conjugation, usage etc…

Autism probably gives you an edge over everyone else.

Japanese grammar is surprisingly fun to learn. It feels like you're cracking a puzzle, because everything is so neatly organized. It's hard in teh sense that you start to understand how nips have to think differently to communicate. Also now all those stupid missunderstandings in shojo manga and anime make more sense. Without context some things make no sense. On the otehr hand, other ideas can e expressed in japonese and can't be literally translated to english.


 No.23138

File: f7a965406b3a2ea⋯.jpg (49.13 KB, 277x321, 277:321, can't concentrate.jpg)

>>23137

Good now I don't know japanese yet, and I'm unlearning english.

Terrific


 No.23171

>>17016

We're fucking everywhere, aren't we?

Yeah, I vaguely remember having some sort of Japanese language class in primary but don't recall learning any ひらがな or カタカナ。Mindlessly repeating phrases and learning about "cultural" things is all that comes to mind. Public school language learning in a nutshell.

Had no idea this board existed until a few minutes ago. Are these threads a recurring thing? An /a/ themed Yotuba B board feels odd but this thread looks to have more posting activity in comparison to the Japanese learning thread on /a/.


 No.23177

>>23171

>Are these threads a recurring thing?

It would be if we ever reached the bump limit, but this thread is pretty slow, on an already pretty slow board desu.


 No.23200

>>23177

This is the slower thread mentioned as a comparison: https://8ch.net/a/res/719367.html

Instead of having scattered slow boards with overlapping topics, wouldn't it make more sense for anons to use a single board for anime and manga?

Then again I suppose that is kind of the whole nature of the beast when it comes to user created boards.

Still oddly curious to see the djt site used in the op of another thread on yet another website. In a way the Daily Japanese Thread from 4chan's /a/ became the cutting used to ensure survival beyond the original tree.

出来ないちゃん really is eternal

永遠はあるらしい、ならば奇跡は?ってゆことかな(藁


 No.23213

Make my own vocab deck or use the Core one? Latter already comes with words but I plan to add words as I see them in games and such.


 No.23225

>>23200

/a/ bans people on the drop of a hat, aka their moderation is an affront to Chan culture. Most people are lurkers so they don't realise it. But that's the reason/a/ alternatives exist.

We sure could use more activity, so if you see anything you like I hope you'll stick around.


 No.23295

>>23200

>Instead of having scattered slow boards with overlapping topics, wouldn't it make more sense for anons to use a single board for anime and manga?

>>23225 is correct but I use both boards anyway


 No.23298

least riddle me this. Do I absolutely need to know about (almost all of) the radicals in order to create effective mnemonics for the kanji? I figured that…

悩=worry; trouble=trouble raining down on a worrywart slouch

…is a good start.


 No.23301

>>23298

I look up kanji as I encounter them, and only then I look up what their radical means. Then I make up a little story involving those radicals and the kanji's meaning. I tried learning radicals first, but wasn't retaining anything.

Like how cats are actually mistaken by dogs in the tall grass of a rice field.


 No.23527

My first go around had me reading with a texthooker attached along with Translation Aggregator (with the Google window removed, of course) to catch any new words. Does that count as reading or am I expected to just look at it straight up?


 No.23528

YouTube embed. Click thumbnail to play.

Listening practise

Liar Princess and the Blind Prince

Dat fang


 No.23759

>>23298

Careful with that. 悩 doesn't mean worry.

悩む means worry.

悩 means jack shit unless combined with other characters.

苦悩 = suffering; anguish

煩悩= carnal desires; earthly passions

悩殺= bewitch; enchant

懊悩= anguish; trouble; agony


 No.23797

>>23759

Characters do carry meaning regardless of whether they're being used in a word and 悩's primary meaning is 悩む. The character can be used itself alone though, here's an example, courtesy of yourei.jp: わたくしの部屋の内へ 朝日が明るくさし込みます時、 わたくしはもう床の上で 悩に沈んでおりまする。


 No.23819

>>23797

The character's primary meaning which is featured in hardly any of the words which used the character? Fascinating mental gymnastics.

Your example is actually 悩み just the lazy nigger didn't right the み outside of it. Most likely an error.

悩みに沈む 14,200 examples on Jewgle

悩に沈む a grand total of two


 No.23824

>>23819

I said 悩む instead of English "worry" because it does better apply to those jukugo. If you'd like you can use the website I provided to find a couple more examples of it being used solo, though it requires some minimal searching through entries with jukugo and okurigana. You could also Google something a little less specific like "悩に" and sort through entries finding jukugo. It's not common, but it's not an error. And here's a character dictionary entry for 悩 which kind of details it's and 悩む's meanings: https://okjiten.jp/kanji1267.html Some character dictionaries will just combine 1, 2 and 3 into a sole entry, such as this one: https://dictionary.goo.ne.jp/jn/171201/meaning/m0u/


 No.23841

Is firing up a VN or whatever right away really such a good idea? What does someone with very little to no grammar knowledge have to gain besides mining a lot of words?


 No.23854

>>23841

That depends heavily on the VN- they run the whole gamut from "has furigana" to "native speakers have to pull out the dictionary for this one". If you want to work on your grammar, I'd suggest watching subbed kid's shows like in >>3231 , the content is easy to understand so you can focus on the sentence structure.


 No.23888

>>23841

I'd spend some time studying at least basic grammar first.


 No.23890

>>23841

Learn particles and conjugations. That way, instead of looking at a nip sentese and seeing incoherent giberish, you'll be able to spot conjugation and particles and the gibberish in-between


 No.23892

Has anyone here been to Japan to learn the language? Thinking about going there for 4-6 weeks.


 No.23926

>>23892

What do you plan on doing there? Will it be like a student program or work related? I've never done such a thing, but I suppose it's better to go with some kind of purpose than doing it like a long therm tourism trip, since a work/study routine will involve conversation topics that go beyond tourism speech.

I could be wrong though. Maybe not having too many responsibilities would be better at first?

Well if you go could you give is some feedback?


 No.23940

>>23890

>>23888

On it, though I expect to encounter jibberish for a while yet. Any grammar decks?

Also, I feel like I'm not making much progress with the "recall" section of the "2136 Joyo Kanji by grade" deck. Getting straight up meanings instead of the kanji itself first and foremost is slowing me down. Would it be wise to delete the recall cards?


 No.23978

>>23940

I would delete recall cards personally. If your end goal is simple kanji recognition and you have no desire to learn to write then there's no real need for recall cards. Even if I wanted to learn to write properly though, I think there are better ways to go about it than English keyword > single kanji flashcards.


 No.23982

>>23978

I write down the kanji and its onyomi (and maybe its kunyomi) while reciting its common meaning and/or onyomi to help with memorization. My aim is to read the stuff so getting the English meaning first isn't helping. Though supposedly, focusing on kanji at all doesn't help either. Opinion is rather scattered on the "kanji or vocab" front.


 No.23986

File: c457bf90e3732fe⋯.jpg (48.3 KB, 450x450, 1:1, 1402633276725.jpg)

>>23982

Studying kanji isn't a pointless endeavor but it might not be a necessary one either. Some do fine just learning vocabulary and naturally learn to recognize kanji in time, but if you struggle differentiating words and characters, kanji study could be of great help to you. I certainly feel it was to me. You can make it eventually either way, but there's a couple ways it can benefit your learning process. Mainly that you can sooner use character meanings both as mnemonics to aid memory of vocabulary and as clues to the meaning of unknown/forgotten vocabulary and less struggle with similar looking characters/words. There's some lesser benefits like maybe better handwriting recognition and ability to understand made-up words or kanji puns and stuff too I guess. If you do choose to study kanji, I suggest focusing primarily on recognizing them and a common meaning while not worrying too much about the readings. It's a quite common sentiment that readings are much easier to learn together with vocabulary. Though I don't think there's much to lose from simply reciting a reading or two while you review a character either as it's 0 time spent, really. It's time spent, but it's not without return. There's also the route of just learning radicals for when character recognition is an issue. You can choose to only go out of your way to study problem characters when they pop up as well I suppose.


 No.24000

>>23986

>If you do choose to study kanji, I suggest focusing primarily on recognizing them and a common meaning while not worrying too much about the readings.

That's precisely what the plan is. More often then not, I get the meaning right but the reading wrong and my autistic brain demands that I got it completely wrong regardless.


 No.24382

Finally started to learn the kana today. Anki is a pretty good tool.


 No.26693

File: 6337ef320ef2225⋯.jpg (108.99 KB, 750x1000, 3:4, 20180513.jpg)

This is JAPAN

Hahahaha


 No.27334

Following the readme in Anon's Japanese Learner Anki package. It's going decently. Japanese the Manga Way is a very accessible book. In terms of how much time a day you spend learning Japanese, you have to be careful with the anki reviews taking up slightly more every day—frog in boiling water situation. The example sentences and the autoplaying speech in the core vocab deck is a big boon.

I can barely learn kanji at all using the deck from Anon's Japanese Learner Anki package, and I have only slightly more headway in picking them up from doing the core 2k/6k vocab deck from the same package, but when I even so much as skim the kanji mnemonic stuff, the mnemonics just worm their way into my head and don't dislodge themselves.

I think I'll start on the Remembering the Kanji books because I don't find any of the humour in the kanjidamage stuff funny, nor do I enjoy the author's leftism and commie veneration making its way into the learning material. However, the latter is really comprehensive so it's probably worth a look after I've worked through the former.


 No.27336

File: 20cb840bcd1b337⋯.webm (437.5 KB, 816x706, 408:353, eeeeh.webm)

>>27334

I'm learning grammar first, and only skimming through kanji as I go. Mostly because I'm actually enjoying learning grammar, it's such a straightforward language about 90% of the time, at least it feels like cracking a puzzle. I hated grammar all my life, and now I actually enjoy learning more about particles and conjugations. Who would have thought.


 No.27929

File: dfed2af1b8de2ec⋯.jpg (945.55 KB, 2261x3000, 2261:3000, "YOU_THINK_WAR_END_SOON._G….jpg)

Reminded of pic related whenever I see 休む come up in the anki core vocabulary deck.


 No.27964

File: 04d0d48f936a405⋯.png (57.23 KB, 829x466, 829:466, Spurdo_Star.png)

If you have a word that consists of two (or more) kanji characters, is it better to write the whole word in kana or write the kanji(s) that you know and write the rest in kana?

>>20713

Or if you are Finnish speaker :^)

>>23841

VNs, manga, anime are all good, but won't be enough by themselves. Be careful though. The language in Animu doesn't always have good style (it can be rude, etc.). Also, as others said you have to learn basic grammar and vocabulary to be able to learn from animu.

>>23940

>>23978

imo, learning to write kanji is helpful for learning to read and recognize them.


 No.27971

>>27964

>learning to write kanji is helpful for learning to read and recognize them.

I agree, though I don't think it need be that you reach the point of being able to write from memory to gain from writing. Simply writing them once as you review will benefit you as well.

>is it better to write the whole word in kana or write the kanji(s) that you know and write the rest in kana?

If you want to work on your recognition of the word in full kanji and/or learning the unknown kanji, then write the kanji. Some technical terms or words which use uncommon kanji will more often than not be used with kana so you might not deem it necessary to learn them in their full kanji. Like a lot of animal names are commonly written in kana. Or with some words that contain a single uncommon character, 孵化 for example, Japanese people will often write it ふ化, in mixed kana/kanji. You will come across difficult words with no furigana though, it's up to you to decide on a word by word basis.


 No.28437

File: ebb9a833deb91f2⋯.jpg (276.51 KB, 1920x1080, 16:9, mpv-shot0134.jpg)

>downloaded both the core 2k/6k standalone deck from the MEGA in the OP and the core vocab from the Anon's Japanese Learner package

Thought I could double up on each word to let it sink in better. It turns out that these two decks don't introduce the words in the same order so instead of going over 20 new words a day twice, it's more like 35–40 new words at a time.


 No.28625

https://thepiratebay.org/torrent/9088212/Absolute_Pimsleur_s_Japanese_I-III_[MP3]

pimsleur is a speaking/hearing program, divided into 30-minute lessons, 90 total across 3 volumes. while i've never used the japanese one, i figured i'd link it here as i have used the german one a bit, and even years later i've retained the stuff that it covered easily.


 No.28769

https://www.sljfaq.org/afaq/afaq.html

>This is a list of questions and answers about the Japanese language originally from the Usenet newsgroup sci.lang.japan.

Good resource for minutiae of the language, contains lots of interesting trivia too. Can it be added to the OP?


 No.28898

File: 9bb0a595aa57a8a⋯.png (396.91 KB, 1080x1920, 9:16, 1527351284.png)


 No.29148

>>23986

>5th grade lolis = enlightenment

What the fuck is this trying to say?


 No.29157

>>29148

In case you didn't notice, on the left of 悟 you have what looks like 小, (it's really 心/忄 radical but it's close enough) on the upper right is 五 and on the bottom 口 (which looks like ロ of course.) Lastly you have the リ which looks mostly the same katakana or hiragana. So you can take ロリ and 小五 and switch around their positions and combine them to form 悟り. But yeah that's basically what it says. Japanese put subliminal messages in your kanji.


 No.29211

For those using the Tae Kim guide, and would like to have some practice in the subjects learned in each section, I'd advise that you go to the online version of the guide: http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar

Reason why is that after each section, there's is also an exercise page where you can practice the subjects to that particular section (Such as, for the "Expressing State of being" section: http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar/stateofbeing_ex ). To address the concern of the extra vocabulary used in the examples, just note that those are only used for the practice exercises, so you don't have make a fuss about your vocabulary notes being unorganized.


 No.29213

>>29211

I'm using it's phone app. It also has exercises and is entirely downloaded to your phone so you can use it offline.


 No.30393

>Finished reading Japanese the Manga Way

>checking out the other books

>A Dictionary of Basic Japanese Grammar

Over 600 pages and I need to google half of the linguistics terms to understand the book. And that's just the basic one? Fuck.

Tanoshii desu


 No.30399

>>30393

Anon, grammer is for nerds anyway, as long as you understand the language you don't have to describe how you understand it. Just read more.


 No.30407

>>30399

Except in japanese several things are described by conjugations, things that are described by words in english.

Instead of saying "I can do [verb]", they use "[verb]-can-do-conjugation" (aka potential form). There's conjugations for EVERYTHING.

"if" (conditional) isn't a word, it's conjugation

"want to do…" is conjugation

"done [verb] to [someone]" is conjugation

The list goes on. Seems complex, because it's so different from english (different from most western languages tbh) but the upside is that the rules are fairly straightforward. It only gets complicated with slangs, but the same applies to any language. If by "reading" you mean "looking every kanji on a dictionary every time" you'll be missing out. You dont need to choose one over the other either, just go by a little bit of grammar every day.


 No.30420

File: 9af262a8f76fd86⋯.jpg (102.61 KB, 540x720, 3:4, hotforteacher.jpg)

I wish she could sit on my face and teach me Japanese.


 No.32082

File: 02db964062e07e1⋯.png (1.97 MB, 918x6969, 306:2323, 02db964062e07e1e20ff954e9e….png)

I wonder if bar autist from /v/'s old nip learning threads goes here.


 No.32171

File: e13bb6675cdeb19⋯.pdf (805.88 KB, JAPANESE GRAMMAR BLUEPRINT.pdf)

Hello /animu/, I did a thing

My own notes on the Tae Kim's Guide to Japanese, to be more precise. And I thought it would be cool to share it with you fine gentlemen.

I made these to serve me as a quick consultation guide to all the grammar in the guide. It has "what you are reading" on the left column, and "what it means" on the right. It's formatting is narrow because I made it on - and mainly use it on - my phone.

Hope it can help other anons out there as well.

じゃね


 No.32172

>>32171

Thank you so much.


 No.32291

>>32171

Arigatou


 No.32723

In Anon's Japanese Learner Anki package, what's the intended usage of the grammar book deck in Anki? The way that deck is set up has nothing to do with how you're supposed to use Anki at all. Is the idea just that you just read through and click "Easy" or "Good and call it a day? Might as well just read the grammar dictionaries directly.


 No.33865

YouTube embed. Click thumbnail to play.

Does anyone listen to music when they study Japanese?


 No.33910

>>33865

I have it on at a low volume when doing my anki vocab reps


 No.33928

File: 9287bec221305b9⋯.jpg (152.02 KB, 1200x1200, 1:1, a0757301196_10.jpg)

>tfw too dumb and lazy to learn Japanese

>>20720

Japanese has a lot of loanwords from European languages. The Portugese and the Dutch were the first non-Asians to contact them so their languages had a lot of impact on modern Japanese. For example, "Randoseru", the name given to those stereotypical red backpacks little children tend to wear in Japan comes from an old Dutch word "Ransel" which is a term that's no longer actually used in the Netherlands today.


 No.33930

>>9037

Kanji progessing quite nicely. I decided that I won't bother trying to write Kanji by hand. If you type it on a computer you'll get a selection of Kanji and you just pick the right one. No real need to write it by hand.


 No.33941

I can only learn kanji when I know the accompanying meanings and readings so I've been passively picking it up from the vocabulary drilling. One day I'll crack open Remembering The Kanji and start learning them for real


 No.33944

>>33941

Are you me? That's exactly what I'm doing


 No.34065

>>33941

If that works well for you, then just keep that up. RTK only teaches you radicals and a keyword for each radical and kanji, often related to a common meaning of the kanji. You're already learning them for real.


 No.34974

File: 6221733ec5a6afc⋯.gif (463.15 KB, 320x180, 16:9, 8f4740121122707.gif)

>>11915

>wo ai ni

It is

wo3 ai4 ni3


 No.34976

>>11923

>Chinese: any given text is a wall of complex kanji

Chinese do not use kanji. They use han4zi4.

>A lot of sentences can be apprehended by kana alone.

LoL not quite right.

>>11977

Chinese is no way retarded if you studied past the beginning.

>>11961

>>11980

"Retarded chink" here. You know neither Japanese nor Chinese.


 No.34977

>>10931

You got it the other way around. Chinese is way simpler than Japanese in every possible way except pronunciation. Most of the Chinese han4zi4 (>99%) have only one unique reading. While most of the Japanese kanji have more than two readings (onyomi and kunyomi), with four readings being common and ten readings being maximum. This is without considering all the ateji etc. shit.

Chinese grammar is simple at first but gets a little difficult as you progress. Still no where as difficult as Japanese grammar. Chinese is an isolating language, which means its grammar is even easier than English which is an analytical language. This means no inflection or conjugations etc. A word always remains as it is. Japanese and Korean are Agglutinative language. That means verb endings are even difficult than Spanish and French, which are Fusional languages.


 No.34978

>>16760

>The number 4 (regardless of reading) is avoided in Asia.

That is due to this.

>>16760

>>Traditionally, 4 is unlucky because it is sometimes pronounced shi, which is the word for death.

This is true in both Chinese and Japanese.


 No.34979

>>34978

Meant this >>16807


 No.34982

>>30407

There's conjugations for EVERYTHING.

Welcome to Agglutinative language.


 No.34992

Anki reps took a long time this morning. Some words are harder for me to memorise than others and lately there's been many of those all at once. I try to use the 'good' answer instead of 'hard' when there are more than 100 reviews, but that doesn't help so much when half of those reviews are still in the learning stage and you have to see the cards 3 times each before the word sticks.

The amazing thing to me is how passive language learning really is. Just grind it out long enough, and the subconscious brain does all of the actual work. The time investment is the only bottleneck. Any retard could learn another language. Well perhaps not a literal IQ 70 retard.


 No.35001

Whatever you do just do not post your questions to reddit LearnJapanese. You will be made fun of here.

https://old.reddit.com/r/japancirclejerk/

Someone seriously asked if Japanese people use honorifics during sex.


 No.35186

File: 6ba2084d50b99f6⋯.jpg (196.3 KB, 852x1200, 71:100, 8T.jpg)

Are lewd comments being made?

Anyone good with kanji?


 No.35187

>>35001

>going on reddit

Fuck off.


 No.35190

>>35186

>tfw can't make heads nor tails of the Japanese

Then again, I've only been learning for two and a half months. I think the oba-san is saying "S-Something like this… Hate it— I-Impossible!" in the red text.


 No.35209

File: 3d50a9a8f10eb59⋯.jpg (20.14 KB, 346x424, 173:212, Db82sraVMAABopa (1).jpg)

I'm so close to finishing the Kanji Damage deck it's physically hurting me

Quick Question:

Is it easier to do 25 new cards per day over the course of 20 days, or 100 new cards per day over the course of 5 days?


 No.35255

>>35209

>Kanji Damage

cringe


 No.35342

>>34977

>Still no where as difficult as Japanese grammar.

And he I am, being a brazilian, and thinking "boy, this japanese grammar is actually quite simple" portuguese is hell, full of rules each ripe with exceptions you have to memorize individually. The little grammar I know of my own language is credited to repeated usage rather than actually learned.


 No.35577

File: 9ff81c45d8a1a79⋯.jpg (248.23 KB, 1200x900, 4:3, nc.jpg)

File: c642df73c0097d3⋯.jpg (27.29 KB, 600x400, 3:2, McDD.jpg)

>>35190

Thanks, dude.

I got it


 No.35759

File: 9dedd85b71998fc⋯.png (528.71 KB, 800x826, 400:413, Rearning Engrish.png)


 No.35926

File: fb39b5a28545fd0⋯.jpg (68.27 KB, 700x473, 700:473, 20180729.jpg)

>>35186

You think you can do better?


 No.37126

File: 2eb628226ec736a⋯.png (137.94 KB, 640x480, 4:3, Screenshot from 2018-07-28….png)

Learning Jap is really making me consciously aware of things that I've been taking for granted in English. For instance, pic related. And the transitive/intransitive distinction (and that transitivity is more properly thought of as a spectrum). And all the times where I think "Why are there multiple Japanese words for the same concept, how illogical" and catch myself ignoring the fact that the English language is like that too.

>>35926

>tfw can barely recognise kanji if they're handwritten

I'll give this a shot anyway. Each column of text is numbered, starting from right to left.

1: Watashi ni ?shite hoshii tte?

Perhaps "You want me to do (something)"

2: ? ? iwanaide yo

"Don't say (something)"

3: o-sei ? ?

Don't know.

4: Anita mitai na o ? sani ni

Don't know.

5: Te o ? ? su ? wa nai no

Something about (probably her) hand, and something not existing.

6: Gi ? o ni ? matte ru shi

Something about waiting for something, I don't know. The last kanji might not be what I think it is.

This is what I get for slacking on my kanji.


 No.37137

>>35926

>>37126

My Jap is shit too but it's something like:

you want to cooperate with me? Don't make me laugh (literally: don't say a joke)

sorry but I don't have time to help an old man like you

(not sure about the last line either) gideon (?) is waiting (?) (for me)

協力

冗談

お生憎様

アンタ みたい な オッサン に

手を貸す暇


 No.37151

>>37137

>don't make me laugh

I guess I should have just wrote "don't joke". I'm esl so I don't speak English either.


 No.37204

YouTube embed. Click thumbnail to play.


 No.37208

YouTube embed. Click thumbnail to play.


 No.37483

File: 012c36e315a85d3⋯.jpg (142.95 KB, 774x1199, 774:1199, スルメロック ‏ @surumelock 29 Ju….jpg)

you guys take requests? this looks interesting


 No.37490

Has anyone here ever made us of the books written by James W. Heisig? I found a book of his on learning hiragana and katakana that was transalated into my native language and I'm interested in purchasing it. It seems like I don't have the attention span/discipline for learning through online methods and it was the only book I could find in my native language.


 No.37491


 No.37520

>>37490

If you want a textbook, Tae Kim's guide has a print version. It goes much beyond kana alone. I left focus kanji learning for after I learned grammar, and I'm not disappointed. It's a lot better to learn words if you know how they are formed.


 No.37521

>>37490

I have only flicked through Remembering The Kanji, but the few narratives that I did glance at wormed their way quite strongly into my memory. If his kana book is along the same lines then you'd probably have a better grasp on the kana after reading it deeply than I do after a few months of passively picking them up. However, learning the kana must be the smallest piece of learning the Japanese language. What will you do if there's no book in your native language for learning the thousands of kanji, or for the myriad verb conjugations etc.? If I were you, I'd focus on trying to overcome or circumvent the attention span issue. Perhaps you could print out other books and read/work through them away from the computer, or use Anki which doesn't need an internet connection aside from the initial downloads of the decks.


 No.37523

>>37520

I just downloaded it, I'm going on a vacation soon and probably won't have an internet connection or other things to distract me for a while so I'll be able to thoroughly read through it.

>>37521

>However, learning the kana must be the smallest piece of learning the Japanese language. What will you do if there's no book in your native language for learning the thousands of kanji, or for the myriad verb conjugations etc.?

As of now I have zero knowledge of the Japanese language so learning anything surrounding it will be very difficult. But if I at least know about the grammar and can read some very basic Japanese then I'll probably be able to learn Kanji through English sources. It just feels off to learn a new language from zero through another language that I'm not a native speaker of.

>I'd focus on trying to overcome or circumvent the attention span issue

You're right, I'm generally just a lazy person and I'm used to spending my free time on things that require zero effort so it's a bit difficult to find the willpower for this, there's lots of things that I have wanted to learn in the past but couldn't due to this. I do really want to learn Japanese though so I'll try to make it work out.

>or use Anki which doesn't need an internet connection aside from the initial downloads of the decks

I'd need to have basic knowledge of Japanese first to be able to use that since the app seems to revolve around transalating text and I can't really do that when I'm stuck at beginner level. Or am I wrong on that?


 No.37537

>>37523

check >>32171

it's an abstract I made of Tae Kim's guide. Not good enough for starters, but I hope it will help you as you read the guide.

Sorry for the formatting though, I used it on my phone and turning it into a pdf made it a bit weird


 No.37538

>>37537

>abstract

I keep forgetting some words don't translate directly into english as cognates


 No.37539

>>37523

>As of now I have zero knowledge of the Japanese language

In that case, definitely do the kana first, whether it's through Heisig's book or some other method.

>I'd need to have basic knowledge of Japanese first to be able to use that since the app seems to revolve around transalating text and I can't really do that when I'm stuck at beginner level. Or am I wrong on that?

Nah, it's what I've been using to learn vocabulary and kanji starting from the very beginning, as well as a supplement to the grammar books I've been reading. You don't have to translate things yourself to use it to learn.

The decks I've been using are all from the Anon's Japanese Learner Anki Packages in the OP. However, all of the material in that is intended for English learners of Japanese, so you may want to search for Japanese learning decks in your native language here: https://ankiweb.net/shared/decks/. The way the vocabulary deck (from the OP link) works is that it shows you the Japanese word, then you try to remember the meaning, then you click "show answer", and it reveals the English translation, the Japanese pronunciation in audio, and the word used in a Japanese sentence (written and in audio too). You mark yourself as having remembered it or forgotten it after you show the answer. The kanji deck (from the same link) shows you an English keyword and the onyomi/kunyomi readings then when you show the answer it reveals the kanji and gives some example words.


 No.37541

>>37537

Thanks, I hope it proves to be helpful.

>>37539

>You don't have to translate things yourself to use it to learn.

Alright, that's good to hear. I'll use that as well although I think I still will learn the kana beforehand.


 No.37545

>>37541

also, check these

>>20712

>>20711


 No.37705

Is there any rhyme or reason to certain auxiliary verbs/adjectives being used with a verb's pre-masu stem form vs others being used with a verb's -te form? And are there any auxiliaries that can be used with either verb form?


 No.37709

>>37705

Te-form is used to string verbs together into a sequence of actions, and also in making expressions that might work as single words themselves (te-form+iru, ている, often abbreviated to てる, probably being the most frequent one)

A stem however is used to form other conjugations (like stem+たい means "want to do verb") or to treat a verb as a noun, allowing it to be directly modified by other verbs.


 No.37781

>>37705

Words like 走り出す right? You could use auxiliary verbs like て+いる with like any verb. That's not the case with compound words using a verbs 連用形. It's mostly set pairs of verbs you use together. Also, in my experience, although a lot of those sorts of compound words you can figure out how the second verb affects the meaning to create a new word, and dictionaries will have entries for what some words mean when added onto another verb like that, sometimes they're just not as straightforward and you'll just have to break out a dictionary for that compound.


 No.38205

To make sure I have the passive and adversity-passive constructions right, could someone check my understanding please?

Regular sentences which are in active form are these, for instance:

Actor/subject が object を transitive verb,

Actor/subject が indirect object に object を transitive verb,

Actor/subject が context/manner で intransitive verb,

etc… (I'm not including the topic は in these sentences in order to simplify the examples)

The passive construction, which corresponds to passive sentences in English, is used with transitive verbs like this:

Subject/acted-upon が actor に transitive verbれる.

The adversity-passive construction, which doesn't have a direct English analogue, can be used with either a transitive or an intransitive verb:

Subject/affected が actor に object を transitive verbれる,

Subject/affected が actor に intransitive verbれる.

>>37709 and >>37781, thanks for the answers.


 No.38213

>>38205

I call them causative, passive, and causative-passive (as by Tae Kim). The way I noted it for easy reference is this:

Causative

"[Subject] makes/lets [someone] (usually identified by the particle に) do [verb]"

Passive

"[verb] was done to [subject] by [someone] (usually identified by the

particle に)"

Causative-Passive

"[subject] was made to do [verb] by [someone] (usually identified by the

particle に)"

You can't always expect the subject to be marked by a particle such as が or は , as it's often implied by context. Even the secont party (usually identified by に) can be implied, but that seems to happen less often, I think.


 No.38216

>>38213

You're talking about the させる and させられる conjugations. The adversity-passive usage of られる is something different.


 No.38264

File: 9991a425111407f⋯.png (134.08 KB, 640x480, 4:3, Screenshot from 2018-08-03….png)

>hurr there's no way to tell whether させる means "let" or "make" other than guessing from context

t. Gay Kim


 No.38269

>>38264

source on pic? Tae Kim is the only grammar source I've read. Using the particle を for forced active makes a lot of sense, as it carries a sense of "object of action" with it


 No.38270

File: fffe5907d4d229a⋯.mp4 (4.38 MB, 640x480, 4:3, 61control1causative.mp4)

>>38269

The Anon's Japanese Learner Anki package in the OP has a deck called Visualising Japanese Grammar which is a collection of narrated lectures. Here's the relevant video. To be fair to Tae Kim, it's only intransitive passive verbs that distinguish between に/を for allow/force, and for transitive passive verbs it is ambiguous like he says. The reason for that is that を as the direct object marker of the transitive verb takes precedence, because IIRC there can only be one を in a sentence (or clause, maybe?).

Tae doesn't seem to mention the adversity-passive usage of passive verb forms at all, but it's mentioned in A Dictionary of Basic Japanese Grammar (but called the indirect-passive) on page 33, and it's brought up in Japanese the Manga Way in lesson 29 of that book. Both of these books are in the package in the OP. Japanese the Manga Way is aimed at extreme beginners, so you can probably skip it. I'd suggest the dictionary and perhaps the Visualising Japanese Grammar videos for further grammatical learning—both of these are set up as Anki decks too.


 No.38293

>>34977

>>34976

>>35342

when you go from english -> japanese you have a lot of difficulty with kanji and grammar. maybe at the beginning pronouncing r's too. because there's tons of japanese media to enjoy learning japanese is kind of familiar feeling if you've been watching anime for years. you can sorta understand things intuitively so the burden of grammar is lessened as you aren't translating professionally.

if you go from english -> chinese you have a lot of difficulty with hanzi, pronunciation, and tones. the phonological system with tones is a nightmare. from the english speakers perspective there's no chinese media, music, and other things similar to japanese. china has been closed off until recently while japan was producing stuff like ccs, dbz, ghost in the shell, gundam, and the many other popular anime in the 90's. there's no familiarity with the phonological system, media, and you have to struggle with hanzi too. chinese is a lot more off-putting to english speaking otaku who are browsing anime websites.

when you know either japanese or chinese learning the other is easier. for japanese the difficulty would be grammar while for chinese it would be pronunciation. otaku can post anime titties and chat with other otaku about learning japanese. there's no such anime titties support group for learning chinese. i think japanese has a slightly higher learning curve to begin really working with kanji, but there's more resources, support, and media to make it up. chinese you begin with hanzi right away, but you're flailing around in the nightmare of tones without otaku posting anime titties to support your heart.


 No.38458

>>8897

Does anyone know if there's something like LN (ideally fantasy) raws as .html files or .txt files or the like and where to get them?

I think I'd be able to very slowly read an LN, but I do need Rikaichan for a lot of the Kanji, so the usual raw pics are entirely useless.


 No.38460

>>38458

It sounds like you'd be interested in the DJT Cornucopia of Resources: https://itazuraneko.neocities.org/pages/cor.html

One of the tabs contains a large collection of light novels in .html, .txt, .pdf, and other formats.


 No.38474

>>38460

Thanks. It's been years and I completely forgot this existed.


 No.38732

Post your anki vocab cards with the most lapses faggots.

解決 (かいけつ solution, settlement)

事情 (じじょう circumstances, conditions)

製造 (せいぞう production, manufacture)

いずれ (eventually, sometime)

授業 (じゅぎょう class, lesson)

随分 (ずいぶん extremely, considerably)

人間 (にんげん human being)

大抵 (たいてい generally, mostly)

That they tend to be compound kanji words for me probably indicates that I'm falling behind on my kanji.


 No.38735

>>38732

くねる and こねる. Always used to mix them up when I was starting out. きっちり is another. I could probably still mix up a fair amount of those sorts of onomatopoeic words to this day with how many and how similar they are.


 No.38753

>>38732

my top 5 most lapsed kanji


 No.38776

File: 12b5de510fd7ee7⋯.png (265.55 KB, 816x363, 272:121, hanzi_graph.png)

File: 2b78a654e1628bb⋯.png (103.27 KB, 1028x768, 257:192, cheat_sheet_1.png)

>>38293

>because there's tons of japanese media to enjoy learning japanese is kind of familiar feeling if you've been watching anime for years

>from the english speakers perspective there's no chinese media, music, and other things similar to japanese. china has been closed off until recently while japan was producing stuff like ccs, dbz, ghost in the shell, gundam, and the many other popular anime in the 90's

China has tonnes of media too. They are not niche like anime or targeted towards western audience. Just because you do not know how to access them does not mean they are not there.

>you can sorta understand things intuitively so the burden of grammar is lessened as you aren't translating professionally

>chinese is a lot more off-putting to english speaking otaku who are browsing anime websites

These are quite subjective. Personally, mandarin sounds nicer to my ears than japanese.

>when you go from english -> japanese you have a lot of difficulty with kanji and grammar

>if you go from english -> chinese you have a lot of difficulty with hanzi, pronunciation, and tones. the phonological system with tones is a nightmare.

kanji is at least 3-4 times more difficult than hanzi due to there being on average 3-4 on/kun yomi associated with every characters. Not only you have to learn them. You have to remember when which one applies as well.

Also, you only need 1500 hanzi for 90% comprehension compared to 2000 joyo kanjis. To be learned in both languages, however, you need way more than these. Around 8000 hanzi and maybe 5-6000 kanjis.

Pronunciation is not an issue at all unless your native language has very few sounds. You just need to remember pinyin and three z, s, c sounds. It will take only a week to master them.

Tones are the real difficult part. But you are overestimating their difficulty. They are very easy to remember and only messes up if you are trying to speak fast. After a while, you will be accustomed to it. People will still understand you if you speak slowly.

Japanese keigo is also quite complex and they have many personal pronouns. Figuring out when to use what is a pain in the ass. Chinese do not have them.

>>38293

>when you know either japanese or chinese learning the other is easier.

Depends. Personally, it is difficult for me to learn 3-4 on/kun yomi for a hanzi I already know to have one pinyin. The reverse is probably also true for any Japanese learner. I would learn Japanese if they remove kanji and replace them with pure romaji.

>inb4 homophones

Japanese people speak japanese and they understand each other just fine. It is a spoken language. Also koreans did it with hangul.


 No.38791

>>38776

>Pronunciation is not an issue at all unless your native language has very few sounds

you have no idea what you're talking about in regards to this. the phonological system in mandarin uses lots of extremely strange sounds to native english only speakers. then there's 5 tones on top of them changing the pitch so the sound you hear is altered playing tricks on your ears too. i listened to https://www.youtube.com/watch?v=b9Ayvjy-Dgs stuff like this in the background and as i slept for a long time but never even learned shit. even after months of listening to mandarin i couldn't really figure out what the hell i was hearing at all. i finally had to just buckle down and learn the IPA (international phonetic alphabet) while grinding pinyin for 4-5 hours daily. how to actually pronounce mandarin correctly was so strange i had to go learn a new alphabet and phonetic system just so i could go and begin to really understand mandarin. even then i still struggle to say stuff correctly. like when i hear ku4zi i swear to god sometimes they say ku4ze and it pisses me off so much. since the zi is neutral tone or zi5 they say part of it so the sound is practically ze.

you're overestimating kanji and ignoring how hanzi have tones you need to remember. different words change the tones so it's exactly like how kanji have different reading. remembering tone 4 or tone 1 and juggling it in a sentence is more difficult than learning the 3.5 on/kun yomi readings. you talk with others in real-time there's no jisho copy&paste. you can take your time using whatever dictionary or tool to figure out kanji readings. tones aren't optional so if you don't know the tones you simply don't know the word and you don't know the language. you not remembering random onyomi which you'll rarely see doesn't disqualify you from knowing the language.

for a point of reference i learned japanese with a straight kanji deck. all joyo then jinmeiyo with all the onyomi/kunyomi which is why i have 榛 as my most lapsed. "hanzi" are "easier" than "kanji" whatever the hell that means. either language isn't defined by the kanji or hanzi it's all of it together. i only even butted into this cause people were saying nihongo kanji is impossibru and hanzi is so easy. no.

hanzi 1

kanji 2

cn grammar 1

jpn grammar 3

cn tones+pronunciation 4

jpn pronunciation 2

6.0 cn

6.0 jpn

both are difficult as hell for english speakers. kanji vs hanzi is pointless.

>Just because you do not know how to access them does not mean they are not there.

i do know about bilibili, iqiyi, and some other stuff. the point was it's not as easy to gain access to. this thread for example has amazing resources for learning japanese refined by different anon's. there's no such thing for learning chinese which is why i said learning it is more difficult for a westerner who would be on this board.


 No.38794

>>38791

i messed up the rating. kanji 3? maybe 2.5? i want to shave off a point cause i'm jealous of all the learning japanese threads and community support on chans. learning chinese i get reddit and weirdo on youtube who i wonder why the hell they even learned chinese. there's nothing comfy like this thread.


 No.38798

>>9755

あなたは自殺するのが欲しいな


 No.38921

>>38791

Sorry. I wonder if you are retarded since you cannot master pronunciation easily. I did it just under a week. Obviously, I did not watch shitty youtube videos for it.

>>38791

>you're overestimating kanji and ignoring how hanzi have tones you need to remember. different words change the tones so it's exactly like how kanji have different reading.

The only tone change I come across are a few yī/qī/bù rules and last hànzì being toneless. Other than these tones of a hànzì does not change and tonal rules are pretty consistent. Give examples, if I am wrong.

remembering tone 4 or tone 1 and juggling it in a sentence is more difficult than learning the 3.5 on/kun yomi readings.

No. It is easier to remember the hànzì 人 is read as "rén" than to remember kanji 人 is nin in Goon, jin in Kanon, hito and ri in kun -yomis and ji, to, ne, hiko, fumi, ndo in nanori and where each of them applies.

https://en.wiktionary.org/wiki/%E4%BA%BA#Chinese

My difficulty ratings will be

hànzì 1

kanji 4

zh grammar 1

jp grammar + keigo 3

zh tones 3

jp pitch-accent 0

zh pronunciation 2

jp pronunciation 1

zh 7

jp 8

If you are only judging the comprehension ability, which is the most common aim of the western otakus, chinese becomes way easier than japanese.

zh 2

jp 7


 No.38928

>>38921

Why are you sperging out about mandarin, and the potentialnonexistent benefits of learning it vs japanese.

Why would I want to learn a language used by subhuman insectoids who are going to become extinct within the next century?

Are you one of those 'Online Patriots' that gets paid a couple yuan per post?


 No.38945

>>38921

>I did it just under a week.

this is called being full of shit. no you didn't. pronouncing the words incorrectly and sounding like a dumb shit saying it doesn't count as "mastering it" or even knowing it. any moron can say a fraction of what's the proper method but if that's okay then just machine translating all japanese becomes valid too. i don't have shit eating standards so if it's not near 99% correct then it's wrong. you're missing critical thinking skills along with reading comprehension, by the way. i said this is from an english only speakers perspective. aren't you the person who said you're chinese? why are now suddenly role-playing like you're a non-asian who picked it up and it's just so easy?

i learned all reading for joyo in 40 days. you never will read anything with 人 being ri and talking about nanori? you can't be serious. you aren't even capable of memorizing 3.5 kanji easily so don't daydream/role-play about having to remember nanori like you're going to go test kanji kentei 1 with your phd in the language. if you were actually autistic/disciplined enough to learn those mechanically you wouldn't exaggerate and miss my point entirely. you're just inflating kanji to hell cause you don't even know them. you can easily guess like 30% of the onyomi simply because the parts it's composed of are similar to something else once you know joyo+jinmeiyo/actually studied kanji directly. you're trying to suggest college+ reading level is the bare minimum while ni hao is all you need for mandarin. both language have lots of extremely obscure and super technical aspects which goes beyond phd level. they get so ambiguous the ceiling for kanji/hanzi is a lifetime of a study. both take thousands of hours to get proficient but some sections/parts are a bit faster or slower but it doesn't matter as you still require thousands of hours all the same.

i don't know what hell you even mean by comprehension ability? so otaku aren't reading moege/manga with furigana/simple dialogue and character interaction instead they're suppose to be reading sutra or maybe classical literature with antiquated/archaic kanji/language. all chinese is is ni hao and toddlers can understand it too? i tried to be sincere and explain how from a non-asian/english speakers perspective there's great hurdles for learning chinese for otaku due to the circumstance and familiarity involved. you decided to just troll/project stupid shit about how kanji is impossibru.

grammar, alphabet, logogram, phonetics and whatever else are worthless. language is just a medium to convey thought. any troglodyte can parrot shit in language. hanzi/kanji are unique because they're logogram which allow them to transmit special sentiment and double/triple/quadruple THOUGHT. that thought is what's truly difficult to understand. not worthless shit like readings or grammar. the kanji/hanzi itself in its simple drawn form is the most difficult part when you aren't a troglodyte reading trash. readings? grammar? who gives a shit. i'm done venting/ranting. pearls before swine.


 No.38983

Chiggers go home. This is a Japanese thread.


 No.39022

i forgot to add to that post earlier it's 多音字/duoyinzi

>>38983

i'm not asian and we're talking about japanese. if you've got the motivation to spend thousands of hours studying japanese then you'll read lots of anecdotal opinions about it also. you need a framework/point of reference to organize your thoughts and continue the slow grind knowing there's light at the end of the tunnel. i'll give you an example

there's 365 days in a year. if you practice for 1 hour per day that's only 365 hours per year. if you practice 2 hour then it's 730 while 3 becomes 1095. if you spend 9 hours per day then it's 3285 which is enough to read college level material in 1 year comfortably with minor assistance from dictionary. to put this into perspective if you spend an hour per day playing with a dildo up your butt and another hour on exhentai combined with 7 hours of internet browsing/video games then within one year you could've learned japanese if you didn't play with a dildo up your butt daily.


 No.39427

>>37523

My mistake, I had assumed that Tae Kim's grammar guide was a book for learning the kana as I had read those were mainly used for grammatical purposes. It turns out that most of the book is written for people who can already read kana though and want to learn the grammar rules so it wasn't that useful for me after all. I guess I'll just stick to Real Kana for the time being but I'm having a hard time memorizing kana on the long-term even while using it and my progress is very slow.


 No.39436

>>39427

Kana is kind of brute force. Testing, writing them down, and flashcards are all valid strategies. You need the kana down though because you will be using them for everything else you do later on learning the language. Push through it. You can do it. If you want little interactivity to your kana studies there's a couple of video games called "Learn Japanese to Survive - Hiragana Battle" and the Katakana sequel to it. It's slower than brute forcing it with Real Kana but it will make it fun to learn and you will be using the kana a shitload to hammer it home in your head. I'd only recommend it if you're having trouble with Real Kana so if you're confident that will work don't buy them.


 No.39545

>>39436

>>39427

I found it useful to read grammar guides primarily after having learned a few hundred vocabulary words, not before that point, because not knowing one or two words in an example sentence made it much harder for me to comprehend what the sentence as a whole is saying and how the grammar element demonstrated in that sentence works.

For memorising the kana, I made a bunch of little pictures/stories and that helped a lot. Stuff like ケ (ke) looking like a kettle with a spout pointing to the right.


 No.40394

File: fc2d814c856e096⋯.jpeg (312.21 KB, 1920x1080, 16:9, C27o0qqUAAAbqsf.jpg:large.jpeg)

<Vocab

In the end, is moving beyond a child's grasp of this language just a matter of grinding chink chickenscratch compound words? After you've learned the basic particles and the verbs and i-adjectives that are written in hiragana or kanji & okurigana, learned how to read katakana to guess at the English loanwords and get them right 99% of the time, and internalised the grammar… Does it all just eventually come down to memorising thousands of jukugo and which of the two onyomi or kunyomi readings the constituent kanji use in each one?


 No.40399

>>40394

they're only chickenscratch until your brain is familiar with them then it's easily recognizable radicals/components/patterns. there's no escape from learning vocabulary as that's the bulk of any language. vocabulary doesn't just have to be anki either. you can do anki vocab decks and then spend 8 hours reading slowly using dictionary/jisho/rikai to assist you. several famous polyglot would simply take a dictionary and begin reading novels after getting basics about grammar down. rereading japanese material you like is a good method to learn vocabulary quickly if you've got patience and like the source material

if you don't know the jukugo then you probably don't know the onyomi so you don't need to be confused about what the reading is. if you know the jukugo then any other onyomi is irrelevant. if you know the onyomi but don't know the jukugo then there's still no reason to be confused as you can just guess the correct choice as you check an online dictionary. another the thing, it's easier to just type another 2 words which have the kanji, use radical search, or hand draw it instead of fiddling with the possible jukugo in ime. knowing various onyomi just reinforces your knowledge/recall ability


 No.40402

>>40399

what i said about jukugo only applies if you're reading a book in your hand too. with all the online material/visual novels unless you specifically want to read light novels/novels you bought off amazon.jp then it's way way easier. just copy&paste/search function/rikai and if you're reading manga without furigana learn radical search/hand drawn kanji.


 No.40412

>Japanese Learning Thread

できません


 No.40469

Should I start with hirigana or katakana first?

Where is each (hirigana, katakana, kanji) more commonly found?


 No.40473

>>40469

Hirigana first, then Katakana. Save kanji for last.


 No.40483

>>40469

Hiragana first. Hiragana is used for grammar parts of all sentences so you NEED them. Katakana is sometimes used to replace hiragana if the writer is trying to be fancy about it but that's generally considered retarded. Most of the time you'll see katakana as nouns as part of a loan word from another language like if you were to translate your name into Japanese. Kanji are the bulk of your vocabulary. Kanji + hiragana is how most words in a sentence work. You still need katakana because it's going to take a week to drill it home and you'll be good for life. You will be learning Kanji for the rest of you life so get used to learning new kanji and combinations of kanji plus the hiragana endings. Slow and steady wins the race.


 No.42176

>>40394

>so all I have to do to learn this language is learn vocabulary and grammar?


 No.42841

In certain contexts in Legend of Galactic Heroes such as when a subordinate gets merciful treatment from his superior, I hear characters saying something that sounds like "haah" but very guttural. What are they saying? A derivative of はい?


 No.42846

>>42841

It's a military version of はい which can also be ほう. There's also the lesser version of that which is よかい which is more of an affirmative than a "sir, yes, sir" like はあ. Also if you're really interested look up military ranks and memorize those. They'll help a lot for most military anime.


 No.42851

>>42846

>よかい

You mean りょうかい/了解。


 No.42940

>>42851

I could never hear the り part before but now I'm sure I'll hear it every time.


 No.45437

>>40469

You have to learn both. I tried learning Japanese in january and I made decent progress but forgot it. People say try to get them memorized in the time span of 2 weeks. Use anki, I also used a notebook and would write them down whenever I got them wrong and also for rote memorization it helps to scribble em.


 No.47511

I hope you faggots have been doing your reps. Remembering the Kanji is pretty great—I've been learning Japanese faster with that method than with any other. Although, it amuses me when the author's bluepilled nature comes through:

intimidate

>Here we see a march of women demonstrating on behalf of equal rights, something extremely intimidating to the male chauvinist population.

You wish, lol.


 No.47699

Is https://my.mixtape.moe/rwlraz.apkg good for my first vocabulary deck?


 No.49318

YouTube embed. Click thumbnail to play.

Way to change the ending, CAPCOM USA…


 No.49322

>>47511

Also, 63: Beginning:

When the Creator came to Earth, she made two of everything

It especially surprised me because he was talking about biblical stories half the time and leftists generally aren't known for their bible study.


 No.49350

>>49322

>Mixed marriages, this character suggests, water down the quality of one’s descendants—the oldest racial nonsense in the world!

But that's exactly what happens? Can't deny that this sort of thing makes the kanji's meaning really stick in the brain though, and that's what matters in the end.

>>47699

>However, it is almost certainly still a worse idea to use popular Core decks than this one, because of the quality of the different frequency lists.

(from the description when imported) Why would I be convinced by that? It's some guy on the internet saying his deck is better than other decks for no reason. He doesn't say what makes his frequency list special.

Does VN mean Visual Novel? This deck seems to be optimised for speed, like it's a crash course in teaching you 1250 common words and enough of their usage in context that you can follow the dialogue in VNs. It's not bad for what it is I suppose, it has stuff my current vocab decks don't (little details like listing godan/ichidan for verbs, context of usages), and lacks stuff that my decks have (sound and example sentences. I'm using the vocab decks linked in the OP). The real question is the study of kanji. Learning vocab without having the kanji locked down beforehand is doing it the hard way. Some people recommend working through the whole first Heisig book or a similar amount of study before even beginning grammar and vocab, and they have a good point. I didn't do it that way because when I started learning Japanese I wasn't sure that I wanted to commit to doing all that upfront work, but I regret this now.


 No.49398

File: 7f5d1176f070eb8⋯.jpeg (208.63 KB, 1033x1136, 1033:1136, t3_9bh8ju.jpeg)

>>38945

Here you go.

https://old.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/9bh8ju/i_guess_we_have_our_own_difficulty_ranking_now/

Obviously, I was correct. The vast majority of learners in FSI feels that Japanese is more difficult than Chinese. Also quoting from the comments:

>Chines grammar is more or less just vocab once you get past sentence structure stuff. Also, there is no conjugations to worry about. Japanese has both of these over Chinese.

>Japanese readings of characters can also be a bit more confusing, despite having signficantly less characters to learn.

Now I am off to learn Chinese. Good luck with Japanese. BTW, that subreddit is a good resource for Japanese.

>aren't you the person who said you're chinese? why are now suddenly role-playing like you're a non-asian who picked it up and it's just so easy?

I am Chinese, but speak English. I am learning my mother tongue.


 No.49414

File: df54ef72035fd78⋯.png (1.16 MB, 859x1373, 859:1373, が と は.png)

I recently delved into my untranslated h-game folder. Being able to understand ~70% of it while only stumbling over a lot of the kanji is one of the best feelings I've had in a while.


 No.49416

>>49414

That's a fantastic joke about は and が.


 No.49417

>>49416

Dogen on jewtube. He does short, Rakugo style comedy vids disguised as Nip lessons.


 No.49520

File: ac732e1cfb8173b⋯.mp4 (5.81 MB, 640x480, 4:3, 07transitivity1.mp4)

Do (intransitive) verbs and adjectives in Japanese exist on some kind of conceptual spectrum, with one end shading into the other? For example, 目立つ means to stand out/to be conspicuous. A verb like that may as well just be the adjective "conspicuous", right? I also suspect that this is related to the ない negative verb ending conjugating as an adjective. That, and the construction for wanting to do something which is verb stem + たい, where たい is an auxiliary adjective rather than some (hypothetical) たる auxiliary verb.

Video related, because I thought about this after learning that transitive verbs and intransitive verbs also exist on a spectrum and that the English and Japanese languages put the cutoff at different points. Maybe the complete picture is a spectrum with transitive verbs on one end, then intransitive verbs in the middle, then adjectives at the other end. Then there are the additional complications of thinking of adjectives as being on a spectrum with nouns, with i-adjectives on one end, na-adjectives in the middle, then no-adjectives, and finally nouns at the other end.


 No.49622

Invidious embed. Click thumbnail to play.

How to Learn a Language: INPUT (Why most methods don't work) (13:57)


 No.49658

>>49416

Tae Kim's explanation of the difference between は and が did it for me pretty well. Can't say I have much difficulty with those. When in doubt, I think of は as "about this thing, …" and が "thing is the one that is,…"


 No.49662

>>49658

I ephemerally get は and が. It's just a funny joke.


 No.51327

File: 1c77459c2be8db4⋯.jpg (281.45 KB, 700x989, 700:989, 458b06e830c5547128e22d2928….jpg)

I'm sorry for bumping a thread that's probably dead but is there any good and simple shoujo manga that I can use to practice my reading abilities? Bonus points if it contains furigana.


 No.51438

>>51327

>a thread that's probably dead

I hate to admit it, but you're kind of right.

To answer your question: see https://itazuraneko.neocities.org/library/manga/zasshi.html and click 振り仮名 to show manga with furigana. Loads of shoujo there. The huge amount of images will slow your browser the fuck down


 No.51439

>Namasensei

>you bitch

lel


 No.51442

>>51439

>there are people trying to stop people from using the language

I want to be one of those people.


 No.51443

>>51439

>basically a word that means bitch, your bitch

lmao


 No.51446

File: 3dc4412db5ecfbf⋯.png (364.97 KB, 427x472, 427:472, Eternal Pepe.png)

Anon, is there any light manual for dummies or beginners that I can start with?


 No.51450

File: 193f07b2c36c6b0⋯.png (244.78 KB, 382x417, 382:417, 149098384243.png)

>Sumimasen! it's a play way to say i'm sorry

What does mean "a play way"


 No.51451

>>51446

Tae Kim for grammar (it's in the OP)

anki 2k/6k if you wanna be stuck for years while feeling you're accomplishing something

Remembering the Kanji I/II if you're serious and want to very slowly build an actual understanding of the vocabulary, after which you do anki 2k/6k


 No.51454

File: ce55fdf3952ea92⋯.jpg (369.16 KB, 1280x720, 16:9, [HorribleSubs] Jashin-chan….jpg)

>>51451

Arigatō


 No.51580

>>51454

I would suggest reading the guide for better advice. If you can't put that much effort in, then good luck getting anywhere.

Here's something more recent than what's in the OP: https://itazuraneko.neocities.org/learn/learnmain.html


 No.51692

>>51450

Play way means play way. Are you retard or pretending to be one?


 No.51693

>>51446

Start with Genki.


 No.51733

File: ca7a8d4e9516889⋯.png (192.38 KB, 314x369, 314:369, 149391973245.png)

>>51692

no…

i just…

i-i just… can't speak English

>>51693

Thanks


 No.51756

>Hiragana and katakana, together referred to as the kana, are two phonetic scripts, each containing 46 characters. They represent the same sounds, but are used for different purposes.

I'm reading this but I know I'm not going to memorize it.


 No.51757

File: 73387802073aac2⋯.jpg (107.19 KB, 493x544, 29:32, 1.jpg)

What the fuck?

Why is everything all messed up?


 No.51762

>you shouldn't expect to memorise everything you read the first time around in whatever guide you choose, but you should be aiming to understand it.

How can he do even that?

When I studied the most I could do was aim to memorize as much as I could.


 No.51780

File: fb07412a615c76a⋯.jpg (104.99 KB, 818x479, 818:479, 1480622630904.jpg)

>Manga is the common recommendation for first getting into reading, especially よつばと!(Yotsubato) with the Yotsuba Reading Pack.


 No.51787

File: 0aa76898ae26016⋯.jpg (116.79 KB, 850x637, 850:637, 0aa76898ae2601668b1e77ac1f….jpg)

You know …

When we were children, they taught us first how to pronounce each letter without much explanation.

Why does not they do the same?

A is pronounced "A"

B is pronounced "B"

I explain?


 No.51801

Probably a dumb question, but how much of the stuff in the op can be used offline? I dont have much time between work and the majority of the time i would be able to study would be in the carpool back home. So im hoping to do as much as i can in as little time as possible.

>>51756

From what i remember in taking two semesters in college, katakana is usually used for loan words from other langauges. Sadly, those classes were so long ago i dont really remember much beyond that.


 No.51806

File: f7d105113e1b7c3⋯.png (1.57 KB, 144x123, 48:41, Sin título.png)

Why are there vowels?

It is not supposed to be a Cuneiform script.


 No.51909

File: 553aa73712dca44⋯.png (193.41 KB, 704x396, 16:9, vlcsnap-2018-09-07-13h18m4….png)

I've studying japanese since january of this year.

I usually post on djt of cuckchan board /jp/. I think it was better when the djt was in cuckchan /a/ but since that board and 4chan as a whole went to shit thanks to the media , smartphones , trump election and ownership of nishimura-san , it will be worse if it's moved to that shithole.

so all good resources of discussion for japanese language i have left are this place, and the magic place.

I also want to point out that duolingo japanese lessons are shit and only a retard would think he can learn japanese with duolingo.

Besides, using romaji and avoiding kanji study is for illiterate niggers.

Don't even try learning japanese if you can't grasp kanji or grammar.


 No.51977

>>51787

>Why does not they do the same?

It would take too long to memorise it. Children have all of the time in the world for that.


 No.52028

>>51977

Certainly I am not a child, but I do have all the time in the world.

In addition children have a super ability to learn infinitely faster than adults, should not that be taken into consideration? An adult can hardly learn as fast as a child.

Then

How do you expect me to learn more things in less time?


 No.52041

Every time I want to ask a question I have to add "ka" at the end?


 No.52045

File: e3d7709428ec882⋯.png (2.88 KB, 134x191, 134:191, a.png)

File: cff3760b882a738⋯.png (2.44 KB, 112x171, 112:171, p.png)

These two are basically the same, it is very easy to confuse them.


 No.52051

>>52041

No you just need a rising inflection. Ka makes it super obvious that it is a question but for example it's very often you'll hear someone say "Sou desu ka." with a downward ending inflection making it more of a statement than a question so the rule is breakable.


 No.52053

>>52045

Wait til you get to shi, tsu, so, and n in katakana.


 No.52062

File: f6485ff14cdc0c0⋯.png (14.22 KB, 336x217, 48:31, n so.png)

File: 0988ad5557cb3e6⋯.png (13.26 KB, 343x219, 343:219, shi tsu.png)

>>52053

You're right, they are basically the same character.

It is as if the imagination were finished.


 No.52077

YouTube embed. Click thumbnail to play.

>>8897

When you are 36 and finally sick of anime (which is a global cucking of cultures by the japanese, where even the most western story will still have a katana et al) and feeling hollow and detached, you will wish that you studied old Germanic (aka most people in the west) lore et al, instead of a niche language, which, while being pleasant to the ear, is not of your blood.

Unless you are Japanese, of course.

Embed doesn't even need words.

Haruhi is a goddess, right?

Why could she only create shitty jpop?


 No.52082

>>52077

>implying I'm not doing both

>implying I'm not gunning to be like my grandfather who knew 5 languages


 No.52113

File: b85af081f2a25c0⋯.jpg (23.87 KB, 349x341, 349:341, Pepe_kawaii.jpg)

Learning Japanese is >>/fun/


 No.52120

File: 7d7883c56c89635⋯.png (60.75 KB, 477x273, 159:91, Kore wa watashi no desu.png)

Why is Japanese writing so extensive?


 No.52124

>>52120

Because the hiragana system doesn't allow for the wide a diversity of combinations without repeats. This is partially why Japs constantly leave out the subject or abbreviate shit because it's just too damn long most of the time for convenience sake.


 No.52134

where do find audiobooks aside from amazon


 No.52144

File: 8f0b30ba608c716⋯.png (142.83 KB, 385x209, 35:19, Gomennasai.png)

File: b4e78f48ed6c66d⋯.png (119.03 KB, 341x190, 341:190, Sumimasen.png)

>>52124

>This is partially why Japs constantly leave out the subject or abbreviate

interesting

>pic related

What is the difference?


 No.52147

File: b8436e02c190277⋯.png (163.87 KB, 448x210, 32:15, o-genki desu ka.png)

This sounds more like "are you excited?"


 No.52150

>>52147

>what are your energy levels

>>52144

>sorry I broke a promise

vs

>sorry for disturbing you


 No.52171

YouTube embed. Click thumbnail to play.

>>52134

<this is in the OP

https://www.youtube.com/user/japanesepod101/videos

I do not know if this is like an audio-book but I think it works the same.


 No.52276

>>52062

Even after months of study I keep getting them wrong.


 No.52277

無駄だ。おんどれら外人どもめは偉き月の言葉である日本語を理解できるように成れる事は永遠に無理だと言う事を肝に銘じろ。


 No.52280

File: 9ea858f980a04d3⋯.png (39.81 KB, 253x169, 253:169, 2.png)

>>52277

>as a foreigner widow as words of the great moon


 No.52337

>>52276

Eventually they'll stick. Just keep reading.


 No.52521

File: 2f847641ef2bc60⋯.jpg (15.74 KB, 322x370, 161:185, 24561.jpg)

File: 7ca6ec039d6a302⋯.jpg (12.74 KB, 290x316, 145:158, 000e2174.jpg)

File: e31570b89d22340⋯.jpg (13.09 KB, 298x294, 149:147, 6922277884.jpg)

>>52276

Maybe this can be of some help. Realizing that the longer stroke and the smaller ones for the most part line up either on the side or top was all I really needed. These images superimposing the characters over each other make for a great mnemonic too. It kind of works for ん and ン too. Lastly the top part of そ is often written pretty much like a katakana ソ when handwritten making it work for it as well.


 No.52628

>>52521

I usually use the direction from when the strokes begin and end, shi and n start from left to right while tsu and so start from right to left.


 No.52631

>>52171

japanesepod is a scam and a gimmick. im not gonna watch a fkin youtube video just to listen to audio


 No.52695

>>52077

I'll raugh at you when I'm in nipland and Jamal rapes your ass because you rounded the wrong corner during the racewar.

The west's going to get mighty fucked in the coming decade, and I at least would rather not fight to defend liberals from the consequences of their own decisions.

The fatherland is the idea.


 No.53294

I'm starting to think that jukugo might benefit from the same mnemonic device that the Heisig books use to teach the individual kanji. Take 運転 (うんてん, drive) for example. The keywords for these kanji are 'carry' and 'revolve', and I'm going to keep forgetting that these two kanji put together mean "drive" unless I make up a mental image about carrying truckloads of people in a giant revolving car that I'm driving.


 No.53300

もっともっと勉強ね。 でも僕の頭が痛いな。 日本語を習うのが苦しいぜ


 No.53345

File: 2461b513530e8be⋯.jpg (162.54 KB, 650x560, 65:56, Dekinai-chan - Kanji in th….jpg)

>>15080

Do your reps


 No.53351

>>53300

勉強をゆっくりして行ってね!!!

生粋日本人でさえ新聞を読めるように漢字勉強をすろのは10年かかるんだよ

>>53345

There are only around 50,000 Kanji in the whole Kojien, and anons don't need to learn more than 3000 of them, and that's the amount of Kanji required for academic literacy up to Doctorate level.

Meanwhile, there are more than millions of stars out there in one galaxy, let alone the whole observable universe.

Come on, anon, don't scare them.


 No.53352

>>23040

>>23131

By a chance were you cucked by a Mexican? That could be the only explanation for you to hold such a petty grudge


 No.53355

YouTube embed. Click thumbnail to play.

 No.53373

>>53355 (Checked)

Tried that one.

Can't progress further than lv. 4 without getting a score lower than 60%. Very hard.

If I remember correctly, lv 2 and 3 correspond to N1, lv. 4 and 5 correspond to N2. Don't know about lv. 1 and Pre-1, but it's definitely above N1 and they're testing the last 1000 most frequent Kanjis after the 常用漢字 set.

Anyone tried Business Japanese Test yet? I heard it tests one's Japanese fluency to an even higher standards than JLPT.


 No.53505

>>53373

The main goal of that page is to be ready for the Kanji Keitei, so levels 1 and pre-1 have more obscure readings and more technical vocabulary. Even for Japanese people those levels are hard

https://www.nippon.com/en/nipponblog/m00048/


 No.54041

File: 4cd1a4ff25a8b02⋯.png (980.07 KB, 1000x750, 4:3, day of cirno.png)

I Just finished my first deck on Anki about a month ago, and moved on to the core 2k deck just after I finished

I'm still doing both decks on Anki, but my first deck still takes up so much of my time with reviews, that I don't do as much with the new core deck as I should

Should I drop my original deck to make more time for the core 2k deck, or should I just keep going until it dwindles itself out?

I need opinions


 No.54049

>>54041

Reviews are more important that new input. Maybe try to diminish the number or review cards in order to avoid feel burn out


 No.54531

File: dde3c670691ea97⋯.png (20.3 KB, 1023x106, 1023:106, BIfK8sJ[1].png)

Is this true?

I assumed the acting in anime is exaggerated, and the writing is over-explanatory / no subtlety. Same as with English-speaking media. But to say learning how to speak English from American kids cartoons will make you sound like a retard sounds like bullshit. Everyone knows there are more subtleties, slang different intonations in the real world. This is implying anime is different, like they're speaking in baby-speak.


 No.54533

>>54531

>pic

I always suspect the people who say that kind of thing are normalfaggots who picture shounenshit MCs and villains throwing around 手前 as the central case of people learning to speak Japanese from anime. If you're learning from slice of life stuff you'll be fine.

I suppose there is one point in favour of the pictured argument, which is that polite forms of speaking that are common in Japanese are often not depicted in media because it would cause scenes to drag on for too long. I don't know how important that is. In English movies, characters never say "hello" on the phone to each other, they just get straight to business, yet I doubt that would be some big stumbling block for people learning to speak English and practising using English media.


 No.54542

>>54533

From what I've read and heard from foreigners living in Japan, as long as you don't visibly look Japanese, you'll never be seriously expected to use polite forms and if you do, will incessantly be congratulated on your perfect grasp of the language.

TL:DR: Doesn't matter unless you aim for middle-management at Sony.


 No.54546

>>54531

>Is this true?

Depends on the anime you're watching to pick up vocabulary, but the further you go to slice of life the stronger the "NO" answer gets.


 No.54560

>>49622

I wonder if there's a site or a github apk that would allow me to watch Nip television.


 No.54562

YouTube embed. Click thumbnail to play.

>>54560

Watch Gamecenter CX, and translate their videos

please


 No.54564

>>54562

I don't even know where to watch it or any Nip tv. I want to see Nip without subtitles to better learn the language.


 No.54569


 No.54595

>>54531

>その写真

アニメとゲームとマンガは各種な言語があるよ。 おおく消費するのがいいね。


 No.54659

今、俺はパソコンに日本語なテクストが出来る。でも、日本語で話しない… 

楽しいです!! ^_^


 No.54740

>>54659

日本語は難しい

でも、楽しいね


 No.54763

>>54560

>>54564

There's mov3.co (stream) and forjoytv.com (paid service but you can have a 24 hour trial account)


 No.54903

I found this dictionary website that's geared towards translators

http://honyakustar.com/

Paste in a Japanese or English phrase and it gives you translated usage examples, sorted by length. Very quick and lightweight site.


 No.55300

File: 869711298a36f7a⋯.webm (458 KB, 640x480, 4:3, ranma 161 - usury.webm)

>distinctively hear 'usury'

>subtitles are 'blackmail'

wat


 No.55303

>>55300

なびきにゆすられた方が

ゆすり?


 No.55307

>>54542

Really? The Japanese have been too tolerant for their own good lately. I vividly remember that one of the most prominent complain of the Japanese people about foreigners is that the latter are too rude, in mannerism, general conduct and speech.

敬語は結構難しいので、中級から慣れた方が良いだと思います

>>54903

Doesn't seem any better than Weblio, to be honest.


 No.55318

>>54903

>>55307

Kenkyuusha is the best resource for sentence + English translation that I'm aware of. EPWING in the guide. It's not perfect, but it sometimes groups sentences by definition being used which can be handy and from what I've seen it doesn't tend to have anything particularly bad like the following:

おからを瞬時に乾燥させることで、日持ちのする飼料として販売することができるようにした。

It makes okara into long-life feeding stuffby drying it instantly.


 No.55910

I am learning basic Japanese from this playlist. Someone tell me is it good?

https://www.youtube.com/playlist?list=PLbMVogVj5nJRmUlVaKDlcYHdecA_WFLVv


 No.55919

File: 9bd150e228082bb⋯.png (578.34 KB, 828x466, 414:233, ClipboardImage.png)

>>55910

Those are great Pajeet. We'll change japanese culture one curry at a time!


 No.55932

>>55910

Just read Tae Kim's book for basic Japanese.

If you're enticed to learn more about the Japanese culture, read these in that order.

1. http://www.thejapanfaq.com/FAQ-Primer.html

2. "Dogs and Demons" by Alex Kerr

You've got to get used to reading thick books, since that's the only way to learn further once you've reached intermediate Japanese proficiency.

>>55919

This post would've hit the spot if the picture contains real Indian curry instead of spiced sugar solution known as Japanese "curry".

日本の「カレー」はカレーじゃない

でも何か、旨いね

どうやって作るの?


 No.56010

File: f6915d97af525a8⋯.jpg (930.98 KB, 1106x1601, 1106:1601, koufuku3_001.jpg)

>>55919

Enjoyable manga. Started reading for the 料理用語, stayed for those sweet, overt ゆりゆり undertones.


 No.56069

>>55910

>first video: ~264k views

>last video: ~7k views

Huh


 No.56086

>>56069

>Huh

huh


 No.56109

>>56069

You know that there are many Weaboos cuck out of college Japanese class after their first year participating in there? The same thing seems to happen here.

徹底的にやる気のない奴は最初から辞めればいい


 No.56113

>>55300

>(((localizers)))


 No.56125

File: 4ef10bb27584577⋯.jpg (2.27 MB, 6000x6000, 1:1, 1517077599444.jpg)


 No.56154

>>56125

>you will never learn to distinguish ソンツシ

>and if you do, you will never learn the meanings of >2000 kanji

>and if you do, you will never distinguish between the hundreds that are pronounced しょう, しゅう, ちょう, or ちゅう

>and if you do, you will never understand Japanese grammar

>and if you do, you will never have good reading comprehension and a native's reading speed

>and if you do, you will never understand all the slang and cultural references

>and if you do, you will never be Japanese


 No.56278

>>56154

The last 3 in that list are always going to be true no matter what.


 No.56280

>>54740

日本語は英語と比べたら簡単だよ。西洋言語は一般的に世界一難しい。


 No.56281

>>56278

That's because his goal isn't to read manga and watch anime in the native language but to be Oda Nobunaga.


 No.56284

>>52280

日本語できないやつ発見ww


 No.56292

>>56281

Who is that Ooga Booga you said?


 No.56293

>>56292

Not the Oogie Boogie man but Oda Nobunaga.


 No.56310

>>56293

So he is not a Bix Nood Motherfucka? Great.


 No.57984

I call bullshit on anyone saying Japanese is easy to listen to but hard to read and write. It's hard to listen to as well. Even with Jap subs helping me along I comprehend <10% of what is going on and most of that is from the visuals.


 No.57986

>>57984

Kanji is the main reason why it's hard to read and write, anon.

There are 2000+ fucking kanji that are commonly used, which you need to memorize in order to read.

I have some nip and chink friends who can't even read their fucking newspapers because of this.


 No.57990

>>57984

>Jap subs

Those are also written. Try to concentrate more on listening. Maybe try closing your eyes.

I can get about 30-50% of dialogue in SOLs, and the stuff I don't get is because I lack vocabulary or because processing some grammatical construct is taking too much of my brain to listen to the rest of the sentence, not because I phonetically don't get it.


 No.57995

>>57986

>There are 2000+ fucking kanji that are commonly used, which you need to memorize in order to read.

That's not so bad in my opinion. I'm almost halfway through the first Heisig book and from time to time I can guess the meaning of a word by recalling the keyword when seeing the kanji in context for the first time. And you can take your time with reading, but speech has to be comprehended in real time.

I'll try closing my eyes and turning up the volume.


 No.57999

>>57986

>I have some nip and chink friends who can't even read their fucking newspapers because of this.

Are they middle-school dropouts or something? The literacy rate in both Japan and China is over 90% but not 100% (or so they say) so it's not really a wonder some of them can't read.

How can you be friends to them, though?

>>57984

>I call bullshit on anyone saying Japanese is easy to listen to but hard to read and write.

The accuracy of this sentence depends on the speakers' mother language, honestly.

One factor in play is in their vocalization. If their mother language has a wide amount of diphthongs like English or French, it might be hard, but if their mother language is mostly restricted to monophthongs e.g. Spanish or Austronesian languages then it might be easier.

>>57990

>Those are also written. Try to concentrate more on listening. Maybe try closing your eyes.

This, or just turn off the subs.

日本語能力試験で2級に未だ至らない方々は字幕を使うことは許されるのです


 No.58438

Why the fuck are you fags trying to learn the world's hardest language? Try Chinese it is easier.

>>57986

You need 8000+ hànzì for Chinese.


 No.58476


 No.58477

>>57984

Japanese is harder to listen to because of all the homophones. It can be a nightmare when they spout of complex and lengthy kanji compounds and technical jargon.


 No.58485

>>58438

>Why the fuck are you fags trying to learn the world's hardest language?

Because it's fun. If you enjoy doing something find it entertaining and willing to improve your skill at it continuously, it'll be of value someday.

Although I still fear from time to time what would do if an employer reads my resume and asks "Why Japanese?" because I literally learned it for animu and vidya. For. Ten. Years.

>>58476

Or ~2800 if you're just aiming to pass the hardest HSK (Chinese equivalent of JLPT) level.

>>58477

Chinese languages have that problem too, but the tonal system makes it a little better.


 No.58487

I'm bored. Give me something short like fan art to translate.


 No.58500

>>58487

Translate this for me.

>>>/japan/3083


 No.58501

>>58485

>>58476

Shit I messed up. You only need 2663 hànzì and 5000 words to pass HSK 6.

Wow! Learning Chinese is even easier than I thought.


 No.58502

>>58485

You are lucky you did not study Japanese for hentai games. *wink*


 No.58503

Doctor Asshi (Assy)

Healthy and pleasant walking feet!


 No.58505

>>58503

Meant for >>58500


 No.58506

I'm open if you guys want to keep throwing short things to translate at me.


 No.58508

>>58505

>>58503

>feet

nothing about ass? just feet? what about shiba international anus clinic? Is that about feet too?


 No.58509

>>58501

>You only need 2663 hànzì and 5000 words to pass HSK 6.

Considering that one needs to understand 2100 kanji and 10000 words to pass JLPT N1, true. That sounds surprisingly easy on paper.

>>58502

To be honest that is one reason too. My first raw Japanese vidya was an R18 visual novel.

Let's see how we can deal with the hypothetical interviewee:

"I picked Japanese as it is an ubiquitous language in many high end entertainment mediums."

>>58506

>>58503

That's the spirit, anon!


 No.58510

>>58509

Do you really need to pass N1? I hear some people say you only need N2 to get a job there.


 No.58511

>>58508

Just about feet. My personal thought on the sign is that the guy's name is Asshi and tried to romanize it to Assy and it's just a funny coincidence.


 No.58513

>>58510

That depends on the job really.

Open up GaijinJobs and you'll see that the majority of Japanese employers demand near-native fluency/N1 level. N2 is the lowest fluency level that they'll accept, and it only applies to a small fraction of all job openings there.

Meanwhile in Craiglist you'll find many jobs in the service industry accepting people N3-equivalent or lower fluency levels.

Here is a interesting link for you to read.

http://japaneseruleof7.com/how-to-get-a-job-in-japan/

Just scroll to the bottom of the blog entry and you'll find many sites related to job hunting.


 No.58520

>>58510

Define "job". If you want to get a job at a small or medium-sized business, you can always try to just walk in and ask for one in fluent Jap, N1 or no.

If you want to go sararyman at Sony, that's a different story.

Chances are you could even get a job at a warehouse with N4/5, but then you're the nip equivalent of a beaner and probably also dodging Immigration sooner rather than later, unless you have 3 doctorates and participated in international research projects a dozen times. Worst comes to worst, you could even try low-level Yakuza goon. They import blacks by marrying them to Nip whores, so if you have an IQ above room temperature you could probably manage the same, as long as you hand the nice mob people your passport.


 No.58532

The deadline for the JLPT is closing in, is it possible for someone who currently only knows the kana to pass N3? My current plan is to read through the DJT guide and study kanji/grammar for 2 hours/day five days a week. Though according to this thread it seems like anything under N2 is useless for serious job searching in Japan I'm really only doing the test so my uni lets me study in Japan for a semester.

>>58485

I would rather have them think I was into anime than them thinking I have yellow fever, which is what I assume when a non-asian tells me they know an asian language.


 No.58586

>>58520

>>58513

I actually pondered about just learning Japanese without the kanji. There is a good book for that, but it is a secret. However, the benefits are quite small. To learn romaji, just to shitpost here or getting small compliments from Japanese I speak to, is too small to motivate me.


 No.58615

>>58532

>The deadline for the JLPT is closing in, is it possible for someone who currently only knows the kana to pass N3?

>I actually pondered about just learning Japanese without the kanji.

Don't bother learning Japanese without learning Kanji. Even in N5 level you are required to memorize around 100 Kanji. Also you can't compensate your lack of knowledge in Kanji with better understanding in other aspects of the language, like grammar and listening comprehension. It is because the test is divided into three sections; writing, reading (読解) and listening comprehension (聴解), the first 2 which require understanding of Kanji in written forms, and you have to pass a certain score for all the sections on top of getting a sufficient total score.

IIRC, passing N2 requires a minimum of 20 in each section and 100 total score out of 180 max.


 No.58625

>>58615

So can this JLPT thing be put on a resume?


 No.58632

>>58615

That's why I did not bother to learn Japanese. Maybe later I'll learn to speak a few frequently used phrases. And that's all. Currently learning Chinese and Spanish and they are like a breeze. I think the worst thing to happen to the Japanese language was the introduction of Kanji in the past. It would have evolved differently and they would have invented their native alphabet. The entire language would have been simpler and vocabulary small. Right now there are over 9000 rules of how to mix kanji with kana and Japanese with their tremendous autism never reformed/simplified and kept those insane rules.


 No.58645

>>58632

Not true. Japan completely revamped the kana spelling after world war 2. The old spelling was not phonetic and still written to reflect the ancient pronounciations instead of modern, like じょう jou was written ぜう zeu, きょう kyou was written as けふ and some other crazy shit.


 No.58657

>>58625

At first I would simply tell you to read the previous posts but I remembered something halfway. JLPT is the most commonly used test of Japanese fluency, but there is also BJT, which seems even harder than JLPT since it tests one's capability in using complicated formal forms of Japanese language on top of all basic competency required in JLPT. Some employers demand BJT instead of JLPT, considering foreigners have a bad habit of not speaking formal Japanese by default, unlike native Japanese. 僕みたいな者さ、敬語って面倒だね

To answer your question, yes it is. But whether or not it matters really depends on the job you're looking for.

>>58632

>Currently learning Chinese and Spanish and they are like a breeze.

Your choice, anon.

>Right now there are over 9000 rules

No, more like 20 currently. Even with the old Kana usage as the >>58645 says, there were only hundreds at most.


 No.58658

File: b808a5951bac451⋯.jpg (155.91 KB, 400x598, 200:299, kirino-kousaka.jpg)

>>58657

>No, more like 20 currently.

Yeah. I looked into it and there were some mixture of on-kun, on-on, on-kana etc. I don't remember. Then I said fuck it and tried to learn from pure romaji. The book I was talking about here >>58586

is "Teach yourself Japanese" by yamada and dunn. Whole Japanese grammar and a lot of vocabulary is given in only romaji. I actually progressed a few chapters. Then I thought about the outcome and lost interest.


 No.59028

Halfway through Remembering the Kanji part 1. Feels good, man. I try to get about 25 new kanji meanings a day.


 No.59055

>>59028

Good for you. I'm struggling to remember vocab. It really is a notch above kana and radicals. Maybe I should just jump into reading…


 No.59191

>>59055

Learning the supposed meanings of individual kanji won't help you too much with vocab, since more often than not the meaning of each word must be memorized individually anyhow. Kanji aren't words. Kanji are just used to spell words.

For example,

風船 = wind + boat = "balloon".

If you didn't specifically memorize that word, and you just saw it only knowing the individual meaning of kanji, you might think it meant sailboat or something.


 No.59249

>>59191

>>59028

Even if you can't always interpret the meaning from them, they can still be helpful in other ways. You can use them as mnemonics to help remember words. You can potentially better understand made up words and kanji, things using substitute characters to give a different nuance or meaning, meaning of people's names, or stuff that otherwise isn't in a standard dictionary and the like. You do have to keep in mind that kanji can have multiple meanings though.

However, I wouldn't recommend trying to learn a bunch of kanji meanings without at least learning vocabulary as well. Kind of knowing a bunch of kanji and no Japanese won't really do much for you. And from what I hear, some of the RTK keywords don't even reflect the meaning for some kanji.


 No.59279

>>59191

You could probably just extend the RTK mnemonic method to teach yourself compound words like that.


 No.59377

>>59279

Can you give me an example of what you mean?

Here's another one:

雲 + 泥

cloud + mud

means "great difference" not "cloudy mud".


 No.59378

>>59377

Cloud and mud are very different.

Checkmate!


 No.59380

>>59378

I should have made it more clear, it's just a joke, I'm not that same anon.

I've been trying that kind of mnemonics to memorize words. Kanji, however, is a whole otehr story. Some radicals make more sense, and make kanji easier to understand. On the other hand they sure do like puting pig's heads in their kanji and I can't use that for a mnemonic at all.


 No.59384

>>59380

If you can handle some Japanese already, you could try looking up 語起源 for words for an alternate way of thinking about some words. Like 風船 originates from balloon as in 気球. 雲泥 is no different from the phrase "heaven and hell" so pretty plain as day. Like 蛇足 includes it's origin in my dictionary entry, which is 〔ヘビの絵を早く書き上げる競争で,早くできたものが蛇に足を描き加えて失敗したという「戦国策(斉策上)」の故事から〕 and it makes for a decent mnemonic. Not all words have a clear etymology though so you can't always go that way.


 No.59385

>>59380

>I've been trying that kind of mnemonics to memorize words. Kanji, however, is a whole otehr story

Sorry, I didn't read this part properly, but the same idea can apply.


 No.59402

>>59377

Clouds are in the sky

Mud is on the earth

"There a great deal of difference between Heaven and Earth"


 No.59482

>>59377

>Can you give me an example of what you mean?

Something like what >>59378 said honestly, even though he said it as a joke (I'm not very good at coming up with mnemonic stories). Or >>59402.

For example, take 運転 (うんてん, verbal noun that means to drive a vehicle). The RTK keywords for the two kanji there are carry and revolve, respectively, so I imagine driving some big revolving ferris wheel-looking thing with people strapped in tightly, carrying them to their destinations as a form of public transport.


 No.59497

Some mnemonics I use:

>数える [かぞえる] = to count

>米 + 女 + 攵

rice + woman + strike

"Make sure she counts every grain of rice, otherwise hit her"

>泥棒

"Thieves have sticky fingers"

>泥

>氵 + 尸 + ヒ

water + corpse + spoon

"Use a spoon that was dipped in water to dig up the corpse"

alternatively

"I'll pour a spoonful of water on my flagpole to make sure it can enter your mudhole smoothly"

>棒

>木 + 三 + 人 + 二 + |

tree + three + person + two + stick

Just imagine two people impaled on a vertical spike; three people are impaled by horizontal spikes; this gruesome sight is facilitated by a nearby tree; the horizontal spikes protrude from the tree, while the vertical spike is planted right beneath them

>春夏秋冬

>しゅんかしゅうとう

<this is different from [はる][なつ][あき][ふゆ]

For the latter, I've just come up with the phrase "are you nuts I'll kill you" because it sounds like that when you say them all together in quick succession

>原子力

>原 [origin] 子 [child] 力 [power]

"The Americans knew the origin of the little boy's power" (in reference to the bomb called "little boy" that was dropped on Hiroshima)

They're kinda fun.


 No.59573

>>9332

>>20719

>>53345

>>56125

What is the source of this meme? I see it in every Japanese learning threads.


 No.59576

File: f20c2e5d1e5a901⋯.png (61.98 KB, 400x300, 4:3, tumblr_n70kcrfUER1s7mucfo7….png)

> YK = Kuuki Yomenai: someone who can not read the environment or mood

Is this true?


 No.59583

>>59191

Did you mean to reply to >>59028? Because I haven't touched RTK


 No.59622

File: 35017670189b359⋯.png (677.79 KB, 960x476, 240:119, 1531215111283.png)

>>59573

it was from the ad for http://japanese.lingualift.com/ (now changed to some google-looking site)

original text was "you can't learn japanese alone"


 No.59716

>>56310

he (female) was pervert ordering sex toys and guns from amazon™ if my nationalist porn games are to be believed


 No.59909

>>51801

Anki can be used on the go and offline with the phone apps (Ankidroid and whatever the IOS equivalent is).


 No.59911

>>59497

Mnemonics can be fun to make. I don't think I could ever let anyone see my Anki deck because of how crass and specific much of it is.


 No.59915

>>59028

43% of the same book here. It's a great feeling actually legitimately getting somewhere with this. I should've done this years ago. Of course I'll then have to start grinding out vocab, which will be another 2000-odd cards as well (planning to forgo the core 6k for the 2k + a proper mining deck). I figure grinding vocab will be much easier after I have the base kanji to hang mnemonics on.


 No.61337

I don't fucking understand you weebs. Why do you want to learn such a tough language with minimal benefits? You will never be accepted as one of them. Also they will try to practice their English more than you will get to speak with them. There are many other languages with more benefits. Why don't you learn one of them?


 No.61339

File: 9702c12825bf96f⋯.jpg (5.8 MB, 3707x2673, 337:243, yande.re 416780 cura dress….jpg)

>>61337

Who cares about nips? I'm learning it to read more glorious loli porn.


 No.61380

>>61337 (E-leetism checked)

>that reply

>I don't fucking understand you Wehraboos. Why do you want to learn such a tough language with minimal benefits? You will never be accepted as one of the Germans. Also they will try to practice their English more than you will get to speak with them. There are many other languages with more benefits. Why don't you learn one of them?

>I don't fucking understand you Slavaboos. Why do you want to learn such a tough language with minimal benefits? You will never be accepted as one of the Belorussians. Also they will try to practice their English more than you will get to speak with them. There are many other languages with more benefits. Why don't you learn one of them?

>I don't fucking understand you Koreaboos. Why do you want to learn such a tough language with minimal benefits? You will never be accepted as one of citizens of Kim Il Sung's Glorious Best Korea®. Also they will try to practice their English more than you will get to speak with them. There are many other languages with more benefits. Why don't you learn one of them?

>I don't fucking understand you [insert proper nouns or pejorative representing people who fancy other nationalities or culture]. Why do you want to learn such a tough language with minimal benefits? You will never be accepted as one of [insert the demonym of the target language's native speakers]. Also they will try to practice their English more than you will get to speak with them. There are many other languages with more benefits. Why don't you learn one of them?

Copy and paste to any national boards and /lang/.

秘密あれ

?????

得々あり!


 No.62153

>>61380

I am just compiling a list of reasons not to learn Japanese. I have not found a single reason for which you should learn Japanese.


 No.62156

>>62153

Frankly, it's fun.

It's like learning a skill for a hobby that will never give you economic benefits. You wouldn't tell a hobyist to not invest in it because he could be working on something else. It's the same with me and nip. Broadening my reach with manga/videogames is a benefit in itself. Even if I never use it for "serious" stuff. And I'm not joking when I say it's fun. If you like puzzle games, figuring out japanese is a lot like it.


 No.62199

>>61337

Light novels, manga, games, h-games, doujin.

A lot of that stuff is slow to be translated, if it gets ever translated.

Nearly all the media I consume is of the nipponese variety nowadays. As a proud hikki-NEET, there simply is no language that would bring greater benefits since I already know English.


 No.62227

>>62199

Not to mention that even if the stuff you like gets a translated version, there's a high likelihood of translation mishaps, from small translation errors to things like people using machine translators and censorship, plus the inevitable loss of nuance through translation which can all significantly detract from or outright ruin the experience.


 No.62264


 No.62272


 No.62390

>doing the Core deck

>今朝 shows up

>oh, obviously that means "every morning", pronounced いまあさ

>it's pronounced けさ but I got the meaning right

So does it still count or not, assuming I'm not being too autistic about this?


 No.62393

>>62390

>every morning

every morning is 毎朝

>今朝にパンを食べた

>私は毎朝にで or に7時に起きます


 No.62401

>>62393

Once again, brain lapse. What I was trying to say is that I knew right away that 今朝 is "this morning" and I was right, but the pronunciation turned out to be very different from what I thought it was and I don't know if I should click "Good" or "Again".


 No.62434

File: 746b54cf969d66e⋯.jpg (110.47 KB, 819x428, 819:428, DoBJG.jpg)

>>62401

Again unless you don't think pronouncing words correctly is important. If you're off about something minor then mark it hard or whatever but it's both an important thing and very off. It sounds like it's probably your first time seeing the card anyway though so it's not a big deal, you just have to review the card an extra time that session.

>>62393

今朝パンを食べた

毎朝7時に


 No.62493

>>62434

>romanji

Main focus is comprehension, (i.e. reading) but I marked it as hard just in case. Of course, I'm doing this alongside Tae Kim. Not yet ready to tackle sentences in the wild.


 No.62510

>>62493

Pronunciation is still important even if only for reading. You never know when a character will be speaking in kana, slurring words, making puns, and so on. The Dictionary of Basic Japanese Grammar is still a very informative resource that I highly recommend in spite of using romaji. There's even a more convenient to use version that's part of the guide which also has no romaji but I already had that screenshot from a while back so it was convenient.


 No.62516

>>62510

>There's even a more convenient to use version that's part of the guide

This?

https://itazuraneko.neocities.org/grammar/dojg/dojgbasic.html

I know, hell, that site's Tae Kim keeps linking back to it and I keep going there not knowing if I should go more in depth of this or that particle right away or hold off until I need a refresher. Basically, I keep getting stuck on what's the "right" way to study something.


 No.62525

>>62434

Thank you.


 No.62822

>>62434

You can in fact use に with every one of those those expressions. This is complete horseshit.


 No.62965

>>62822

>>62393

Sorry, I neglected to mention that it's not に in it's entirety, but when being used to indicate the point in time something takes place. The book has different entries for different uses of particles. So 明日になる, 今日に限って and all that jazz is fine. But something like 今日に合おうよ is a no-go.


 No.63129

>>62965

Hmm. But there are a few instances of Japanese using it in a manner that appears similar to that, though it is more commonly dropped. What do you think?

今日にあとがきはない

"Today there is no afterword."

today = 今日に

And in the title of this Japanese document:

「いつもと同じ 今日に感謝」

"(I'm) thankful today the same as always"

今日にまた10歩進み駆け出してゆくよ

https://www.sakai.ed.jp/weblog/data/sakai036/5/0/233297.pdf

I'm going to take ten steps forward and start running again today.

today = 今日に

http://haruka.harukatomiyuki.net/?eid=107


 No.63133

>>63129

Here are numerous instances of Nips using 今日に会おう or some other form of 会う exactly as you said they can't.

今日に会おうね、と決めてから、もしかして破門やってるんじゃね?

http://gramha.com/explore-hashtag/%E7%A0%B4%E9%96%80

昨日と今日に会いたくても会えなかった

http://www.pictame.com/tag/%E6%B5%B7%E3%81%AE%E5%BA%95%E3%81%8B%E3%82%89%E3%83%A2%E3%83%8A%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%83%AB

今は忙しいから1週間後の今日に会おう

https://www.momotarou-nikko.com/drill/

「それじゃあ、また今日に会いましょう──」

https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=2403852

帯広では今日に花火大会ですか?

https://89685566.at.webry.info/201408/article_13.html

そうなると、来週の今日に花火大会があるわけですね。

https://machi.to/bbs/read.cgi/hokkaidou/1203954680/

もしかしたら ずっとこんな今日に 会いたかった?

https://mojim.com/jpy106020x40x3.htm


 No.63178

>>63129

I guess I gave a bad example with 今日に会う, but yeah, I don't know. A few of those don't fall into the the usage in question, but a couple seem to which I can't explain away. Maybe there's some exception that the book never elected to explain that I'm unaware of or there's something I'm otherwise missing. I can't say I recall ever encountering an exception prior so I've never had any reason to doubt it. Maybe I'll treat it as more of a general rule for most of the time rather than as absolute from now on I guess. The DJG books were made by Japanese and I can find other Japanese resources which essentially say the same thing, so I don't really get it.


 No.63289

>>63178

今日に会おうね

Let's meet today.

昨日と今日に会いたくても会えなかった

Even though I missed you today and yesterday I couldn't see you.

今は忙しいから1週間後の今日に会おう

I'm busy now so let's meet today next week.

「それじゃあ、また今日に会いましょう──」

Well then, let's meet again today…

帯広では今日に花火大会ですか?

Is there a fire works display in Obihiro today?

そうなると、来週の今日に花火大会があるわけですね。

So there's a fireworks display next week today.

もしかしたら ずっとこんな今日に 会いたかった?

Could it be that (you) always wanted to see me on a day like today?


 No.63357

>>63289

>今は忙しいから1週間後の今日に会おう

>そうなると、来週の今日に花火大会があるわけですね

I felt like these two could be a possible exception being that it's not just 今日 but XXの今日 and did some quick Googling to find that an explanation saying that that is the case.

https://oshiete.goo.ne.jp/qa/98363.html

>もしかしたら ずっとこんな今日に 会いたかった

Context is important. The lyrics seem to talk about their world changing and how perhaps he always awaited for days like today. Not time based usage.

>昨日と今日に会いたくても会えなかった

Again translation doesn't take the context into account, not that it seems to change the use of に this time.

I did come across some people saying some usages might just be exceptions but nothing really concrete. I might look around some more later and if I find anything I'll share it, but I might just leave it at that.


 No.63593

>>63357

To make matters even more confusing, here's an example of a Japanese (a language teacher at that) asking about this very issue with no satisfactory answer given except that it's an exceptional usage.

Maybe it simply boils down to prescriptive grammar vs descriptive grammar, because clearly the official prescriptive rule says it shouldn't be done, but the Japanese themselves including this teacher who asked the question still do it sometimes.

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1239242392


 No.63596

>>63133

>>63129

>>63178

>>63289

>>63357

>>63593

Wow. You're Japanese is so good.


 No.64869

Hey weebs. Translate these two songs for me. Let me see how you have learnt. If you cannot all your efforts are useless.

https://invidio.us/watch?v=I7a1LXfBt_Q

https://invidio.us/watch?v=fVE3oxNStkY


 No.65031

>>64869

Chinks in any form are disgusting and you should be ashamed that your waifu is a 2D chink.


 No.65112

>>64869

>>65066

Do it yourself, lazy-ass faggot. The point of this thread is to push more people to into believing that DIY is doable on many things. We're not studying just so that more people become dependent on (((localizers))) free or not.

>>65031

You're that anon who never contributes anything to the discussion, not even a remotely intelligent post.

Stop posting in this thread.

テメェらのようなオカマ死ねばいいのに


 No.65224

What are the chances of teaching english in japan once you pass the tests and stuff?


 No.65231

>>65224

0% chance for all time ever


 No.65236

>>65231

Yeah, that's what I figured.


 No.65382

>>65112

>Do it yourself, lazy-ass faggot.

I don't know Japanese. Faggot. You weebs are supposed to know that. So I asked. I asked a few local nips. None of them could translate that. I wonder why?


 No.65992

Are you guys, goyjin? Or are you goy-koku-jin?

Do you know any jewjin? Or ki-koku-jin?


 No.65995

>>65992

白人です。どのように遅く感じるのですか?


 No.65996

>>65995

N-nani did anata write desu? Eigo no translate kudasai.


 No.65997

>>65996

Don't hit on me, baka.


 No.65998

>>65997

ohhh. So that's what goyjins say.


 No.66001

>>65998

It wasn't a translation. It was a response to using anata.


 No.66138

Is Kanji important? Why can't they just remove this stuff?


 No.66141

>>66138

It's the ultimate normalfag barrier. Like a practical joke that has been going on for centuries.


 No.66191

>>66138

if you don't like kanji, learn gook-speak, pig-disgusting hangul gibberish sounds right up your alley, no pesky problematic kanji either.


 No.66198

>>66191

But I heard Korean is more difficult than Japanese. Right?


 No.66200

File: 241ed9231e85de2⋯.jpg (244.28 KB, 852x1126, 426:563, mannamkorean_hanguel.jpg)

>>66198

korean is easy to learn since they have a small alphabet and the characters are composites.


 No.66218

>>66200

This is the brutalist architecture of writing systems.


 No.66239

>>66200

The grammar is same right? I am gonna give it a try.

>>66218

>This is the brutalist architecture of writing systems.

explain


 No.66242

>>66239

It's extremely fast, ugly but also efficient.

>>66239

>I am gonna give it a try.

Once you learn it you'll be able to read korean bootlegs of manga called manhwa which feature your favorite themes of NTR, used women, cheating, feminism and respecting women.


 No.66257

(I hope it's okay to post this here)

I do translations fairly cheaply for doujins or whatever. Even handwritten Japanese. I have several years experience and can produce professional-level quality.

For rates and other info, see my site at https://bloodmoon-scans.blogspot.com and go to "Commission Info" under the Navigation menu. My contact e-mail is there as well.


 No.66275

>>65995

== ホワイト・ピッグ・ゴー・ホームっ

ホワイト・ピッグ・ゴー・ホームっ

ホワイト・ピッグ・ゴー・ホームっ

ホワイト・ピッグ・ゴー・ホームっ

ホワイト・ピッグ・ゴー・ホームっ

ホワイト・ピッグ・ゴー・ホームっ ==


 No.66282

>>66275

I'm already home on multiple levels.


 No.66294

>>65992

このスレで痛い片言だけできることなら早く切腹しな

>>66198

Korean grammar is harder than Japanese grammar, the former has all the complexity of Japanese grammar and adds hundreds of grammatical verbs, particles and rules in word composition at end of sentences.

It should not be surprising considering that Japanese language since the 8th century is actually a mixture of Korean and native (probably Siberian or Polynesian) languages recorded in Chinese writing.

Phonetically speaking, Korean language allows 1960 possible phonemes at most (14 initial consonants x 10 vocals x 14 ending consonants), in comparison to Japanese which only allows no more than 110 phonemes (just look at the Kana tables). Due to that, Koreans rarely encounter any problem with homophones and they could read, write and hold conversation without having to worry about disambiguation, unlike Japanese. That renders Kanji/Hanja/漢字 in Korean almost useless in daily Korean life. Hanja is only used in news channels, newspapers, TV news programs and educational textbooks intermittently. It also worth knowing that each Hanja character has different reading to each other in exception for 2~3 characters, unlike the Hanzi in Chinese and Kanji in Japanese. However many of the phonemes commonly used in Korean are diphthongs (syllables which incorporate combinations of multiple vowels) which requires much more training for foreigners. It was even worse at some point as Korean language used to incorporate tones on top of all these behemoth features.

tldr: Korean grammar is harder, pronunciation is a mixed bag, no Kanji.

>>66141

>It's the ultimate normalfag barrier

Yet the world contains more than 200 million Japanese speakers and at least 170 million of them are native Japanese normalfags, which reside in Japan, Brazil, and in many other enclaves spread around Asia Pacific countries.

If anything Kanji is a barrier for lazy people, normalfaggotry doesn't matter.

>>66257

If you're trying to make money, bring it to EH/Sad Panda. The point of this thread is to force people into learning Japanese, not to make them dependent on other translator/(((localizers))).


 No.66305

>>66239

>explain

The letters are formed by combining symbols for consonants and vowels in a systematic way, and on top of that the symbols correspond to the placement of the tongue inside the mouth, for the purpose of it being efficient to learn and use. Very utilitarian. Hangul is free of unnecessary detail compared to kanji/hanzi. Brutalist architecture came to mind mostly because the lack of ornamentation and frills is something that the architecture has in common with Hangul, and also because of the way the letters look with straight lines going everywhere.


 No.66475


 No.66630

>>66294

Both of them suck. They should just use English.


 No.66700

>>66630

English sucks. The whole world should just speak Japanese.


 No.66756

>>66700

Japanese sucks. The whole world should speak Spanish.


 No.68227

File: f593cbc43a23986⋯.jpg (45.05 KB, 768x768, 1:1, f593cbc43a239861ee9c7282b5….jpg)

I know the hiragana and katakana by heart and I can already speak semi decent japanese because I have nip friends to talk with so I'm gradually learning with them the spoken language. It's true I'm pretty good at japanese for a random gaijin but there's one thing I barely know anything about: kanji.

How? I just don't know. It seems too daunting a task. Because you know I'm that guy who has 0 patience for school so I'm not studying I'm like a neet. Some1 h3lp


 No.68229

>>68227

You have to brute force it and just do it. If you want to be able to write, read, or type anything at all in Japanese you NEED to know kanji. There's no way around it so just accept it and get to studying.


 No.68231

File: 66412de894ac03f⋯.jpg (79.9 KB, 550x547, 550:547, IMG_4648.JPG)

>>68227

It's just rote memorization. You should know the kanji for numbers, time, and common actions like eating and sleeping. You don't have to know all of them, just enough to get by. I'd recommend some flash card app and doing that in your spare time, for example waiting for a bus.


 No.68237

>>68227

You'll want to know like 10 times as much vocabulary as you do kanji. It's no big deal when you think of it like that. Try different methods. The guide goes over three: kanji through vocabulary, isolated kanji, and radical approach. Personally I think mixing the three, in a slightly toned down fashion, makes for a good method.


 No.68272

File: e3660a2fc79d9f6⋯.jpg (42.61 KB, 400x400, 1:1, 151061287911.jpg)

>>66756

Your shithole is in >>>/hisparefugio/


 No.68285

File: 028c6773367bddd⋯.jpg (68.59 KB, 369x364, 369:364, takagi01.jpg)

>>68272

t. wibu


 No.68297

File: 1ea77b0feb81307⋯.jpg (35.42 KB, 460x444, 115:111, 654334.jpg)

>>13891

I started to learn kanji about a month ago and already know 477 kanjis and their respective readings.

I did some maths and I was learning 11 kanjis a day, which is a pretty lazy number for a NEET.

I was having fun learning Kanjis that I forgot to set a goal number to learn daily. Im gonna take this seriously and try to learn 20 a day probably going for 25

What scares me is the gramma, seems very confusing with all those particles and crazy conjugation


 No.68303

File: facf08a80829c36⋯.jpg (62.28 KB, 990x1015, 198:203, 7cc7fccf8a5b8d8525f60682c8….jpg)

>>66756

>the whole world should speak mentally retarded bastardized goblin gibberish

topkek faggot


 No.68305

>>68297

>Im gonna take this seriously and try to learn 20 a day probably going for 25

Be very careful. It's easy to get in over your head and realize that you're fucked when you have over 200 reviews in a day.

Raise your number slowly and carefully note what percentage of reviews you remember as compared to the old stat. If it gets too out of whack, stop.


 No.68306

>>66294

This is wrong. Korean still has a fuck ton of homophones because the majority of its vocab is still derived from kanji, same as Japanese. Kanji actually have to be included in newspapers and legal text because it's that confusing without. Sino-Korean words are like 60% of the language overall. You don't even know what a phoneme is. You're thinking possible number of syllables that can be written in Korean alphabet, not phonemes. Also, only about half of those are actually used in Korean. Also, Standard Japanese in fact does have lots of potential consonant clusters due to vowel devoicement.


 No.68319

File: 5b71f980cdfc75b⋯.png (38.24 KB, 1357x628, 1357:628, Spanish_Empire.png)

>>66756

You had your chance, Pedro, and you threw it away for brown injun bunda as soon will anglokikes time for true patrician Koine to rise again.


 No.68320

File: 13fbae707b85861⋯.jpg (15.79 KB, 464x447, 464:447, later homo.jpg)

>>68306

> Korean still has a fuck ton of homophones because the majority of its vocab is still derived from kanji

No. Korean still has a fuck ton of homophones because gooks are degenerates.


 No.68339

File: 477246c3878af8d⋯.jpg (16.97 KB, 500x388, 125:97, do-not-dumb-here.jpg)

>>68272

Gracias. Pero yo no voy ese board.

>>68303

Si, wibu. Por que no habláis español, las personas negras?

>>68319

Lo siento.

>>68306

Koreans never used the kanji language. How can it have homophones?

>>68320

>implying

BTW, Trump does not understand Japanese.

>>>/japan/3143


 No.68340

>>68339

>voy a ese board

fuck


 No.68341

>>68339

>Koreans never used the kanji language. How can it have homophones?

But they did in two ways. Kanji is just Chinese characters repurposed for Japanese. Koreans did the same thing for hundreds of years. Then Japan traded with korea for hundreds of years and eventually conquered Korea affecting the language. It's kind of like how English has a lot of French words or Mexico has a lot of words from Spain.


 No.68346

>>68341

>The Korean alphabet was designed so that people with little education could learn to read and write. A popular saying about the alphabet is, "A wise man can acquaint himself with them before the morning is over; even a stupid man can learn them in the space of ten days."

>A page from the Hunminjeong'eum Eonhae. The Hangul-only column, third from the left (나랏말ᄊᆞ미), has pitch-accent diacritics to the left of the syllable blocks.

The project was completed in late December 1443 or January 1444, and described in 1446 in a document titled Hunminjeong'eum (The Proper Sounds for the Education of the People), after which the alphabet itself was originally named.

https://en.wikipedia.org/wiki/Hangul


 No.68348

>>68346

Thanks for mining wikipedia for me but what's your point?


 No.68351

>>68346

Hangul was never the only writing system; they also used Chinese-derived characters just like the Nips do, except they call them Hanja instead of Kanji. They use them in addition to Hangul, but Hangul itself remained unnpopular for several hundred years after its' creation.

In North Korea, the government eliminated all Hanja and they only use Hangul, but in the South, Hanja are still widely used ,especially in literature that's older than 30 years or so, but even in newer writing too.


 No.68361

>all these spics not even bothering to learn Japanese in a Japanese Learning Thread

Go back to your opium plantations, Pedro.

>>68306

I forgot about that vocabulary part. Thanks for pointing out my mistakes.


 No.68401

>>68297

Rather than kanji upping your kanji intake, you should mix in other bits and pieces of the language. Can't read a book with only kanji and nothing else. Frankly, it's the least important out of the big three: grammar, vocabulary and kanji.


 No.68494

>>68401

My main goal is to be able to read japanese on a good level.

I don't want to start learning gramma and have to search in a dictionary every 10 seconds for a kanji which I dont know the meaning or the reading.

>>19108

I'm considering this physical cards metod.

What do you write behind the card?

Just the reading or something else?

(Perdonen mi mal ingles amigos)


 No.68497

File: 2ba280be64fdbd5⋯.png (830.38 KB, 792x792, 1:1, 1342593078194.png)

>>68339

Chinga tu madre y muere te goblino.

Spics are fucking retarded. What really grinds my gears about your stupid shitty sounding gay as fuck goblinspeak is that you fucking retards somehow think "sub" means "up" instead of "under". You faggots use "subir" to mean "go up / climb/ upload", when it's literally "sub" ("under") + "ir" ("go"). In French, "subir" means "undergo". In Italian and Latin, "subire" means "undergo". How can you faggots be so retarded as to get it completely ass backwards? Do you expect a SUBordinate is the boss? Do you expect a SUBway is UP in the fucking sky instead of UNDERground? Do you expect a SUBroutine is the main routine? Fucking retarded inbred mongrelized hybrid goblin bastards, all of you, even the so-called "Spaniards", who are actually mongrel currs themselves, spawned by Islamic rapists. A so called "Latino" is one of those currs with an extra infusion of stone age cannibal blood from average IQ 70 bloodthirsty savages of Africa and the New World. Shittiest mongrelized good-for-nothing parasitic currs on the face of the earth with the shittiest fucking most retarded language ever conceived. Fuck you spics, and your sorry excuse for a language.


 No.68508

>>68497

You are seeing from the wrong point of view.

Subir or "Undergo" means to start from under (Sub) to go (ir) up.

Sub in spanish is used the same way in english.

What spanish did to you to make you this angry?


 No.68520

>>68494

You'll still have to do that with vocabulary regardless and reading at a low level will only help you get to a higher reading level faster.


 No.68522

>>68497

Says the wibu. Ours is one of the easiest language of the world and we are proud of that.


 No.68523

>>68522

You should stick to it. Other languages are not your forte'.


 No.68525

>>68523

Nopes. One day I shall learn Japanese. After they abolish kanji language of course.


 No.68528

>>68525

Yeps. You're a retard. Japanese is the "kanji language". It's not like your terrible English where you can bumble through with misspellings and poor grammar and still be understood because we have children that speak like you. I'll put it in terms you can understand: Kanji is a series of border walls you have to jump to leave your shithole. If you never attempt to jump those border walls you're never get those sweet, sweet gimmedats and the fox will just complain about not being able to get to the grapes by saying they're sour anyways. Learn Japanese or don't. I don't care. Just realize that by complaining about the inherent language of Japanese while actively wanting to know it you're just perpetuating the stereotype that Hispanics are lazy which you most certainly are.


 No.68596

>>68525

The idea of waiting for the Japanese to "abolish Kanji language" is as good as getting you to be fluent at every other human language on the Earth. Good luck.


 No.68656

Invidious embed. Click thumbnail to play.

Good videos to learn about Japanese culture.

Home Sweet Tokyo#1 Safety First


 No.68657

Invidious embed. Click thumbnail to play.

>>68656

Home Sweet Tokyo#2 Naked Communication


 No.68658

Invidious embed. Click thumbnail to play.

>>68657

Home Sweet Tokyo#3 Alice's Lunchbox


 No.68659

Invidious embed. Click thumbnail to play.

>>68658

Home Sweet Tokyo#4 Family Night Out


 No.68770

彼氏は寝ていて、退屈


 No.68772

>>68770

その彼氏さんと何をしようとするんですか?


 No.68776

ほんとに

わたし

ゲイ

です


 No.68777

>get to ero scene in visual novel

>everything becomes easy

>its like i know japanese

>is this the power of the erection

>realize that they're just repeating the same things over and over


 No.68779

>>8907

You know the saying, the hard stuff rules.


 No.68884

Invidious embed. Click thumbnail to play.

Go to sakuracon!


 No.68885

>>68884

This post irreversibly crippled my life


 No.69086

bump


 No.69096

stop bumping this thread and go back to learning to 日本語 you 出来ない


 No.69101

七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々七菜々


 No.69102

>>69101

7 vegetables?


 No.69103

>>69102

I wanted to make some joke about batman but it seems i'm a 出来ない 


 No.69107

I might as well start posting my daily listening and reading stats in this thread.

Anki: 30 minutes

Listening: 3 episodes of OreImo and 2 episodes of IGWP (around ~3 hours)

Reading: spent like 2 hours or so reading とらドラ

Thanks for reading my shitty blog and don't forget to subscribe


 No.69109

>>69103

Oh that makes sense, 名無しさん。I'm just retarded and didn't catch the reference. I got that it was all ななな but didn't make the mental connection. Maybe a バットマン or a こうもり人 would have made it obvious for me.


 No.69110

>>69107

Post about things you had a hard time with, so we can laugh at you jk, we're all gonna make it brah


 No.69113

>>69110

>この者 本能字学園に逆らう裸の豚なり

came across this sentence over the weekend while I was subs2srsing Kill la Kill

Couldn't figure out wtf なり was doing so I just gave up and moved on.


 No.69117

and oh yeah

we're all going to make it


 No.69126

>>69113

>なり

It means "become", 「なれ」 is usually used in place of it in anime however, as 「なり」 sounds too uppity.


 No.69130

>>69126

thanks for the help 名無しさん 


 No.69166

>>69113

>>69126

In this context, it's essentially similar to だ, です, or である but it's old-fashioned. This person is a naked pig who defies Honnouji Gakuen. Written in kanji it's 也.


 No.69223

>>69166

>In this context, it's essentially similar to だ, です, or である but it's old-fashioned.

make sense


 No.69236

>>69096

We are not here to learn 日本語. We are here to jerk about it.


 No.69308

>>69236

found the 出来ない


 No.69310

Today was a hectic day for me. I wasn't able to get any reading today so here's my stats:

Anki: 30 minutes

Listening: Watched 3 episodes of Squid Girl

Reading: 零

Thanks for reading my shitty blog and don't forget to subscribe


 No.69311

>>69308

オナに出来る。


 No.69312

>he expects to learn 日本語 without watching CureDolly

https://www.youtube.com/watch?v=uot49Z85wNs

shame on a ninja


 No.69314

File: d06153158080c7d⋯.png (1.81 MB, 1920x1080, 16:9, [NAOKI-Raws] 月曜から夜ふかし/2018….png)

File: a7dd74f3e5ae4dd⋯.png (2.03 MB, 1920x1080, 16:9, [NAOKI-Raws] 月曜から夜ふかし/2018….png)

minna

genki?


 No.69338

>>69310

When you listen do you only listen or do you watch it aswell but focus on the listening? I've started having nip tv on in the background while I do other stuff but I don't really have the time to be focusing on what they say, I do it mainly so that I become more accustomed to japanese sound. I can't really tell if it's effective or not.


 No.69388

>>69338

>When you listen do you only listen or do you watch it aswell but focus on the listening?

I focus on the listening

>I've started having nip tv on in the background while I do other stuff but I don't really have the time to be focusing on what they say, I do it mainly so that I become more accustomed to japanese sound. I can't really tell if it's effective or not.

I always have some Japanese on the background when I'm doing other shit that isn't Japanese. Most of the audio I play on the background are from shows that I've studied before.


 No.69390

passive listening does help a bit but active listening imo is way better


 No.69438

File: 9f43a2d5e0a0f5e⋯.png (1.7 MB, 1920x1080, 16:9, [NAOKI-Raws] 月曜から夜ふかし/2018….png)

File: ad685200386ff3b⋯.png (1.83 MB, 1920x1080, 16:9, [NAOKI-Raws] 月曜から夜ふかし/2018….png)

minna

genki?


 No.69445

watashi wa big dick ga totemo ookii dessyone


 No.69447

File: 7f759be292f9bff⋯.png (Spoiler Image, 161.71 KB, 636x360, 53:30, 問題.png)

how good is your 日本語?


 No.69492

Anki: 30 minutes

Listening: Watched 3 episodes of Squid girl

and 2 episodes of IGWP ~3hours total

Reading: 30 minutes of とらドラ

Hopefully I'll be done with とらドラ before Sunday.


 No.69862

bump


 No.69863

bump bymp


 No.69869

WTF bump


 No.69874

File: 8e0cc3edca57e07⋯.png (2.56 MB, 1920x1080, 16:9, [NAOKI-Raws] 月曜から夜ふかし/2018….png)

minna

genki?


 No.70150

bumping this dead スレッド


 No.70793

>>69166

It's not old fashioned, it's archaic.


 No.70795

bump


 No.70853

File: 71eb6a05a9617f9⋯.jpg (59.42 KB, 632x422, 316:211, 類義語.jpg)

>>70793

It's not archaic, it's antiquated.


 No.72533

File: 16b2322cc3f4611⋯.jpg (115.03 KB, 457x774, 457:774, 20181216.jpg)

>>61339

use it to find artist names


 No.73941

>>70853

It's archaic. It's a hold over from classical Japanese. A usage dating back over 1500 years.


 No.73942

>>70853

To use an English example, swell, as in "gee, that's swell" is old fashioned, bēoþ is archaic.


 No.74016

>>73941

Being archaic doesn't preclude it from being old-fashioned. You can use some more specific sub-definition of archaic all you like, I simply indicated that it's not modern.


 No.78365

hope you anons are doing good this new year! we will make it!!


 No.78367

>>74016

Old-fashioned implies that it was commonly used in recent memory. Bell-bottoms are old-fashioned. Togas are archaic. By the same token, stone tools are an archaic technology, while CRTs and VCRs are old-fashioned.


 No.79423

>>78367

More often than not that may be the case, but not exclusively so. Either way, it's not like you have to go back 1500 years to find it being commonly used. Even today it's usage isn't scarce, certainly not comparable to bēoþ as suggested earlier.


 No.79444

Looks like a new thread is needed.


 No.79956

ning tong




[Return][Go to top][Catalog][Nerve Center][Cancer][Post a Reply]
Delete Post [ ]
[]
[ / / / / / / / / / / / / / ] [ dir / agatha2 / animu / ashleyj / doomer / f / porno / rtd / sw ]