>>35214 (OP)
Estas de suerte anon-kun. physicist here.
Pues que te puedo decir. Lo importante es que tienes el anhelo y las ganas.
>¿Por donde debo iniciar?
Inglés, inglés y mil veces inglés.
La mayoría de los recursos de buena calidad estan en inglés. Videos, libros, notas, blogs, cursos estarán en su mayoría estan en ese idioma. Las traducciones de libros llegan a tener muchos errores.
>Busca un primer libro nivel universitario o medio o un un MOOC en algún tema que te llame la atención.
El primer libro y que aun uso es el "Feynman's Lectures in Physics". Los temas son muy variados y la exposición es muy cuidada. UN primer acercamiento de manera un poco informal pero muy buena.
http://www.feynmanlectures.caltech.edu/
>Buscar obtener un titulo
Pues desgraciadamente para hacer investigacion necesitas un Phd. Para eso necesitas acabar el bachillerato y luego la universidad. Dependiendo de donde estes busca la universidad que más te convenga y si no puedes estudiar una carrera en física, opta por algo que tenga que ver con la física: Ingenierías en Mecanica, electríca, mecatronica o matemáticas.
Te coloco un link te servira mucho. Un blog de un premio nobel que hizo una contribución en el área de Física de partículas y que posee un camino entandar para convertirte en un buen físico.
http://www.goodtheorist.science/
Y un blog en español que tiene muy buenas entradas.
http://www.goodtheorist.science/
Saludos OP y éxito.