https://www.lifesitenews.com/news/puberty-is-not-a-disease-italian-council-moves-to-ban-gender-bending-drugs-for-kids
Traduction pour les démocrates qui ne parlent que français et allemand (deepl.com) :
================================
La puberté n'est pas une maladie : Le Conseil italien prend des mesures pour interdire les médicaments pour les enfants qui réduisent l'incidence de l'abus de drogues sur l'égalité des sexes
TRIESTE, Italie, 23 juillet 2019 (LifeSiteNews) - Le conseil régional de Friuli Venezia Giulia, une région autonome du nord-est de l'Italie, a approuvé une motion demandant au gouvernement national d'interdire les drogues dites bloquant la puberté utilisées dans le traitement dit de réaffectation des enfants victimes de troubles sexuels.
Le 17 juillet, le conseil régional du Frioul-Vénétie Julienne a approuvé, à l'initiative d'une majorité de centre-droit dirigée par le parti de la Ligue, une motion demandant au gouvernement national italien d'interdire la prescription de médicaments qui empêchent le développement sexuel normal des adolescents.
Le leader de la Ligue est le Vice-Premier ministre Matteo Salvini, qui est l'un des trois membres du gouvernement de coalition italien qui comprend le Vice-Premier ministre Luigi Di Maio du Parti cinq étoiles (M5S) et le Premier ministre Giuseppe Conte. Les partis de gauche au sein du conseil régional, y compris le M5S, ont voté contre la motion.
Selon la motion du conseil, "la puberté n'est pas une maladie" et ne devrait donc pas être évitée par une chirurgie et des médicaments qui peuvent produire des effets irréversibles. Il a également noté les effets négatifs à long terme des médicaments contenant de la triptoreline.
"Il n'y a aucune preuve, en fait," dit la motion, "sur le rétablissement complet et efficace de la fertilité en cas d'arrêt du traitement." Il cite des données diffusées par l'American College of Pediatricians, qui affirme que 98 % des mineurs dépasseront leur dysphorie de genre (sentiment que leur sexe biologique ne correspond pas à l'expression de leur genre) après avoir passé la puberté naturellement.
"Nous exprimons notre opposition à l'utilisation de ce médicament", a déclaré Mauro Bordin, selon VoceControCorrente. Bordin, qui représente la Ligue au conseil et qui a signé la motion, a ajouté qu'il n'y a pas assez d'études cliniques, " surtout en ce qui concerne les effets négatifs possibles à long terme et pourquoi le blocage pharmacologique de la puberté pourrait causer un mauvais alignement du développement physique et cognitif[des adolescents] ". Il a dit que les bloqueurs de puberté pourraient même compromettre les parties du cerveau qui contribuent à la définition de l'identité sexuelle, ce qui implique également des facteurs environnementaux et éducatifs.